BAILII is celebrating 24 years of free online access to the law! Would you consider making a contribution?

No donation is too small. If every visitor before 31 December gives just £1, it will have a significant impact on BAILII's ability to continue providing free access to the law.
Thank you very much for your support!



BAILII [Home] [Databases] [World Law] [Multidatabase Search] [Help] [Feedback]

European Court of Human Rights


You are here: BAILII >> Databases >> European Court of Human Rights >> MOSKALENKO AND OTHERS v. UKRAINE - 1270/12 Committee Judgment [2013] ECHR 713 (18 July 2013)
URL: http://www.bailii.org/eu/cases/ECHR/2013/713.html
Cite as: [2013] ECHR 713

[New search] [Contents list] [Printable RTF version] [Help]


     

     

    FIFTH SECTION

     

     

     

     

     

    CASE OF MOSKALENKO AND OTHERS v. UKRAINE

     

    (Application no. 1270/12 and 249 other applications)

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    JUDGMENT

     

     

    STRASBOURG

     

    18 July 2013

     

     

     

    This judgment is final. It may be subject to editorial revision.


    In the case of Moskalenko and Others v. Ukraine,

    The European Court of Human Rights (Fifth Section), sitting as a Committee composed of:

              Boštjan M. Zupančič, President,
              Ann Power-Forde,
              Helena Jäderblom, judges,
    and Stephen Phillips, Deputy Section Registrar,

    Having deliberated in private on 25 June 2013,

    Delivers the following judgment, which was adopted on that date:

    PROCEDURE


  1.   The case originated in 250 applications against Ukraine lodged with the Court under Article 34 of the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms (“the Convention”) by Ukrainian nationals, whose details are specified in the appended tables (“the applicants”).

  2.   The applicant Mr Vasiliy Spiridonovich Grunskiy died (application no. 38547/12). His spouse, Ms Valentina Petrovna Grunskaya, manifested the wish to pursue the application on his behalf.

  3.   The applicant Mr Petro Andriyovych Plyaka died (application no. 38936/12). His spouse, Ms Valentyna Oleksandrivana Kuzmina, manifested the wish to pursue the application on his behalf.

  4.   By letters dated 22 March 2013, the Government informed the Court that the applicants Mr Viktor Mykolayovych Motuzkov (application no. 36824/12) and Ms Olga Mykhaylivna Moroz (application no. 41253/12) had died. Copies of the letters were forwarded to the deceased applicants’ addresses on 27 March and 10 April 2013 respectively, by registered post for comments to be submitted by 23 April and 10 May 2013. The readers were warned that in the absence of response, the Court would assume that the applicants had died and that no individuals were entitled and wished to pursue the applications. No replies were received.

  5.   The Government (“the Government”) are represented by their Agent, Mr Nazar Kulchytskyy.

  6.   On 11 December 2012 the applications above were communicated to the Government of Ukraine.
  7. THE FACTS

    THE CIRCUMSTANCES OF THE CASE


  8.   On the dates set out in the appended tables domestic courts delivered decisions according to which the applicants were entitled to various pecuniary amounts or to have certain actions taken in their favour. The decisions became final and enforceable. However, the applicants were unable to obtain the enforcement of the decisions in due time.

  9.   Some of the applicants also made submissions concerning factual and legal matters unrelated to the above non-enforcement issues.
  10. THE LAW

    I.  THE STANDING OF THE APPLICANTS IN APPLICATIONS Nos. 38547/12 AND 38936/12


  11.   The Court considers that in applications listed in paragraphs 2 and 3 (see above) the next-of-kin of the deceased applicants have standing to continue the proceedings in their stead (see, among other authorities, Mironov v. Ukraine, no. 19916/04, § 12, 14 December 2006).
  12. II.  ALLEGED VIOLATION OF ARTICLES 6 AND 13 OF THE CONVENTION AND OF ARTICLE 1 OF PROTOCOL No. 1


  13.   The applicants complained about the lengthy non-enforcement of the decisions given in their favour and about the lack of effective domestic remedies in respect of those complaints. They relied on, expressly or in substance, Articles 6 § 1 and 13 of the Convention and Article 1 of Protocol No. 1.
  14. A.  Applications set out in Appendix 1


  15.   In view of the similarity of the applications in terms of the principal legal issue raised, the Court finds it appropriate to join them.

  16.   The Court notes that the applicant in application no. 36824/12, Mr Viktor Mykolayovych Motuzkov, has died and that no heir has requested permission to pursue the application.

  17.   It also notes that the applicant in application no. 41253/12, Ms Olga Mykhaylivna Moroz, has died and that no heir has requested permission to pursue the application.

  18.   In the light of the foregoing, and in the absence of any special circumstances regarding respect for the rights guaranteed by the Convention or its Protocols, the Court, in accordance with Article 37 § 1 (a) of the Convention, considers that it is no longer justified to continue the examination of the applications. In view of the above, it is appropriate to strike the applications out of the list.
  19. B.  Applications set out in Appendix 2


  20.   In application no. 29644/12 the applicant complained that from 1 November 2011 the debtor had stopped to enforce the judgment of 21 January 2011, ordering the Pension Fund to carry out recalculation and payment of his pension. The Government observed that on 11 May 2011 the Donetsk Administrative Court of Appeal amended the judgment and decided that the period of recalculation and payment of the pension should be limited to 22 July 2011. Therefore, the judgment of 21 January 2011 did not cover the period in question. This application must, therefore, be declared inadmissible as manifestly ill-founded pursuant to Article 35 § 3 (a) of the Convention.
  21. С.  Applications set out in Appendix 3


  22.   In view of the similarity of the applications in terms of the principal legal issue raised, the Court finds it appropriate to join them.

  23.   The Court notes that the above complaints of the applicants enumerated in Appendix 3 (see paragraph 16 above) are not manifestly ill-founded within the meaning of Article 35 § 3 (a) of the Convention. It further notes that they are not inadmissible on any other grounds. They must therefore be declared admissible.

  24.   The Court finds that the decisions in the applicants’ favour were not enforced in due time, for which the State authorities were responsible.

  25.   On 17 April 2013 the Government were requested to provide documents which confirmed the Government’s claim that certain judgments debts had been paid. This information was to arrive at the Court by 17 May 2013. A faxed copy of the Government’s observations was received by the Court on 17 May 2013; the annexes in support arrived on 3 June 2013. In application no. 41016/12 the Government submitted documents confirming that payment of part of the judgment debt had been effected before November 2011; in application no. 52222/12 the documents established that the judgment debt was part paid before July 2011. In application no. 41356/12 an order from the ministry to the bank was submitted without confirmation from the bank that the order had been carried out. The Government have thus failed to establish in these three cases that the payment has been made in full.

  26.   The Government also submitted, with respect to a number of applications, that no violation of the applicant’s rights had occurred. They noted that the Law of Ukraine “On Amending the Law of Ukraine On the State Budget for 2011” of 14 June 2011 and the Cabinet of Ministers Resolution no. 745 “On Providing Certain Amounts of Payments, Financed at the Expense of the State Budget”, reduced the amounts allocated by the State budget for enforcement of judgments awarding social payments to the applicants and that the applicants’ entitlements under the relevant legislation were accordingly reduced. They considered that the applicants’ complaints were inadmissible as manifestly ill-founded.

  27.   The Court notes the judgments at issue are final and enforceable and have not complied with by the State for a lengthy period of time, for which the State authorities remain responsible. As the Court has already held in a similar case, the regulations on allocation of budgetary resources do not affect that position (see Tsibulko and Others v. Ukraine [Committee], nos. 65656/11 and Others, § 14, 11 June 2013). Moreover, the Court recalls its constant case-law specifying that the State’s failure to comply with the enforceable judgments in view of its lack of budgetary funds, cannot justify non-enforcement (see Voytenko v. Ukraine, no. 18966/02, § 55, 29 June 2004). It therefore rejects the Government’s objection to the admissibility of the applications and notes that the above complaints are not manifestly ill-founded within the meaning of Article 35 § 3 (a) of the Convention. It further notes that they are not inadmissible on any other grounds. They must therefore be declared admissible.

  28.   Having regard to its well-established case-law on the subject (see Yuriy Nikolayevich Ivanov, cited above, §§ 56-58 and 66-70), the Court finds that there has been a violation of Article 6 § 1 of the Convention and Article 1 of Protocol No. 1 on account of the prolonged non-enforcement of the decisions in the applicants’ favour. It also considers that there has been a violation of Article 13 of the Convention in that the applicants did not have an effective domestic remedy to redress the damage created by such non-enforcement.
  29. III.  OTHER ALLEGED VIOLATIONS OF THE CONVENTION


  30.   Some of the applicants raised other complaints under the Convention which the Court has carefully examined. In the light of all the material in its possession, and in so far as the matters complained of are within its competence, the Court finds that they do not disclose any appearance of a violation of the rights and freedoms set out in the Convention or its Protocols.

  31.   It follows that those complaints are manifestly ill-founded and must be rejected in accordance with Article 35 §§ 3 (a) and 4 of the Convention.
  32. IV.  APPLICATION OF ARTICLE 41 OF THE CONVENTION


  33.   Article 41 of the Convention provides:
  34. “If the Court finds that there has been a violation of the Convention or the Protocols thereto, and if the internal law of the High Contracting Party concerned allows only partial reparation to be made, the Court shall, if necessary, afford just satisfaction to the injured party.”


  35.   In the present case, the Court considers it reasonable and equitable (see Tsibulko and Others v. Ukraine [Committee], nos. 65656/11, § 19, 11 June 2013) to award 2,000 euros (EUR) to each of the applicants in Appendix 3. This sum is to cover any pecuniary and non-pecuniary damage, as well as costs and expenses.

  36.   The Court further notes that the respondent State has an outstanding obligation to enforce the judgments which remain enforceable.

  37.   The Court considers it appropriate that the default interest rate should be based on the marginal lending rate of the European Central Bank, to which should be added three percentage points.
  38. FOR THESE REASONS, THE COURT UNANIMOUSLY

    1.  Decides to join the applications set out in Appendix 1, and to strike them out of its list of cases in accordance with Article 37 § 1 (b) of the Convention;

     

    2.  Declares inadmissible the application indicated in Appendix 2;

     

    3.  Decides to join the applications set out in Appendix 3;

     

    4.  Declares admissible the complaints of the applicants, listed in Appendix 3, under Article 6 § 1 and Article 13 of the Convention and Article 1 of Protocol No. 1 about the lengthy non-enforcement of the decisions given in their favour and about the lack of effective domestic remedies in respect of those complaints, and declares inadmissible the remainder of the applications;

     

    5.  Holds that there has been a violation of Article 6 § 1 of the Convention and of Article 1 of Protocol No. 1;

     

    6.  Holds that there has been a violation of Article 13 of the Convention;

     

    7.  Holds

    (a)  that within three months the respondent State is to enforce the domestic decisions in the applicants’ favour which remain enforceable, and is to pay EUR 2,000 (two thousand euros) to each applicant or his or her estate in respect of pecuniary and non-pecuniary damage, and costs and expenses, plus any tax that may be chargeable to the applicants on the above amounts which are to be converted into the national currency at the rate applicable at the date of settlement;

    (b)  that from the expiry of the above-mentioned three months until settlement simple interest shall be payable on the above amounts at a rate equal to the marginal lending rate of the European Central Bank during the default period plus three percentage points.

     

    Done in English, and notified in writing on 18 July 2013, pursuant to Rule 77 §§ 2 and 3 of the Rules of Court.

    Stephen Phillips                                                                Boštjan M. Zupančič
    Deputy Registrar                                                                       President

     


     

    APPENDIX 1

    (applications struck out of the Court’s list of cases)

     

    No.

    Application

    no. and date of introduction

    Applicant name

    date of birth

    place of residence

    Relevant domestic decision

    1.     

    36824/12

    07/06/2012

    Viktor Mykolayovych MOTUZKOV

    13/09/1938

    Irmino

    Stakhanov Court, 25/11/2010

    2.     

    41253/12

    25/06/2012

    Olga Mykhaylivna MOROZ

    19/07/1951

    Bila Tserkva

    Bila Tserkva Court, 07/04/2011

     

    APPENDIX 2

    (inadmissible application)

     

    No.

    Application

    no. and date of introduction

    Applicant name

    date of birth

    place of residence

    Relevant domestic decision

    3.     

    29644/12

    19/03/2012

    Pavel Vasilyevich GONCHAROV

    28/04/1953

    Artemivsk

    Artemivsk Court, 21/01/2011

     

    APPENDIX 3

    (admissible applications)

     

    No.

    Application

    no. and date of introduction

    Applicant name

    date of birth

    place of residence

    Relevant domestic decision

    4.     

    1270/12

    24/12/2011

    Oleksandr Petrovych MOSKALENKO

    02/12/1960

    Chernigiv

    Desnyanskyy District Court of Chernigiv, 29/01/2010

    5.     

    1789/12

    28/12/2011

    Oleksandr Vasylovych NESHCHERET

    15/02/1959

    Nizhyn

    Viktor Vasylyovych NESHCHERET

    20/03/1955

    Kyiv

    Nizhyn Court, 28/04/2010

    6.     

    1886/12

    20/12/2011

    Oksana Ruslanivna DMYTRENKO

    17/01/1985

    Gorodnytsya

    Zhytomyr Circuit Administrative Court, 26/01/2009

    7.     

    3593/12

    06/01/2012

    Dmytro Demyanovych SHEVCHUK

    01/11/1946

    Stebliv

    Korsun-Shevchenkivskyy Court, 08/11/2010

    8.     

    3889/12

    10/01/2012

    Olena Andriyivna NEVMERZHYTSKA

    25/05/1977

    Korosten

    Vitaliy Volodymyrovych NEVMERZHYTSKYY

    12/01/1977

    Korosten

    Applicant 1

    1) Korosten Court, 29/10/2010

     

    2) Korosten Court, 10/04/2009

     

    Applicant 2

    1) Korosten Court, 22/11/2010

     

    2) Korosten Court, 06/07/2009

    9.     

    6438/12

    16/01/2012

    Volodymyr Mykolayovych PARKHOMCHUK

    01/01/1949

    Gorshchyk

    Korosten Court, 08/12/2009

    10.  

    15808/12

    03/03/2012

    Aleksandr Nikolayevich PRYADKO

    01/04/1941

    Primorskiy

    1) Feodosiya Court. 10/03/2010

     

    2) Feodosiya Court, 23/11/2010

    11.  

    16355/12

    24/02/2012

    Yuriy Nikolayevich MALYGIN

    30/06/1967

    Druzhkova

    1) Druzhkivka Court, 31/01/2011

     

    2) Druzhkivka Court, 04/04/2011

     

    3) Druzhkivka Court, 13/07/2011

    12.  

    20522/12

    04/04/2012

    Volodymyr Ivanovych NESTERENKO

    18/06/1958

    Kharkiv

    Kharkivskyy District Court of Kharkiv Region, 01/08/2011

    13.  

    22072/12

    05/04/2012

    Sofiya Yosypivna FEDULOVA

    13/07/1941

    Energodar

    Energodar Court, 13/07/2011

    14.  

    22189/12

    02/04/2012

    Anatoliy Fedorovych DEREVYANCHUK

    24/07/1956

    Lviv

    Lviv Administrative Court of Appeal, 01/08/2011

    15.  

    22942/12

    03/04/2012

    Petro Grygorovych KOVAL

    02/07/1951

    Uman

    Uman Court, 30/06/2011

    16.  

    23201/12

    31/03/2012

    Petro Mykhaylovych KNYGA

    05/07/1962

    Ovruch

    Ovruch Court, 14/04/2009

    17.  

    24088/12

    12/04/2012

    Trofym Trofymovych AZARENKO

    08/09/1949

    Zaporizhzhya

    Leninskyy District Court of Zaporizhzhya, 12/11/2010

    18.  

    24150/12

    06/04/2012

    Anatoliy Pavlovich KROKHIN

    30/01/1953

    Kramatorsk

    1) Kramatorsk Court, 24/04/2009

     

    2) Donetsk Circuit Administrative Court, 28/01/2009

    19.  

    24165/12

    19/04/2012

    Mykola Andriyovych PONYADKOV

    22/06/1954

    Kharkiv

    Zhovtnevyy District Court of Kharkiv, 26/11/2010

    20.  

    24584/12

    06/04/2012

    Sergiy Ivanovych PUKLICH

    27/10/1955

    Lugansk

    Kamyanobrid Court, 04/03/2011

    21.  

    24644/12

    14/04/2012

    Inna Mykolayivna LYAKHOVETSKA

    27/07/1965

    Kharkiv

    Kyyivskyy District Court of Kharkiv, 07/02/2011

    22.  

    24704/12

    13/04/2012

    Kostyantyn Andriyovych SAMARETS

    21/12/1949

    Maliyivka

    Borova Court, 04/03/2010

    23.  

    25079/12

    10/04/2012

    Leonid Vasylyovych CHUGUYENKO

    07/04/1949

    Zaporizhzhya

    Khortytskyy District Court of Zaporizhzhya, 30/11/2010

    24.  

    25083/12

    10/04/2012

    Valentyn Volodymyrovych LAVRENTYEV

    28/07/1951

    Zaporizhzhya

    Komunarskyy District Court of Zaporizhzhya, 23/12/2010

    25.  

    25086/12

    10/04/2012

    Nina Ivanivna DEMYANENKO

    12/02/1951

    Zaporizhzhya

    Khortytskyy District Court of Zaporizhzhya, 16/02/2011

    26.  

    25194/12

    10/04/2012

    Vyacheslav Oleksandrovych DYENYEZHKIN

    24/11/1957

    Zaporizhzhya

    Khortytskyy District Court of Zaporizhzhya, 17/12/2010

    27.  

    25345/12

    25/04/2012

    Yevgen Viktorovych KOMAROV

    15/02/1957

    Kharkiv

    Moskovskyy District Court of Kharkiv, 18/07/2011

    28.  

    25346/12

    25/04/2012

    Anatoliy Stepanovych NAZARUK

    07/06/1959

    Kharkiv

    Zhovtnevyy District Court of Kharkiv, 08/08/2011

    29.  

    25389/12

    17/04/2012

    Aleksandr Vasilyevich GOLOVINOV

    18/04/1956

    Khorosheve

    1) Kharkivskyy District Court of Kharkiv Region, 25/07/2011

     

    2) Kharkivskyy District Court of Kharkiv Region, 16/02/2010

    30.  

    25402/12

    13/04/2012

    Lyubov Matviyivna FEDORENKO

    08/07/1954

    Zaporizhzhya

    Komunarskyy District Court of Zaporizhzhya, 23/12/2010

    31.  

    25405/12

    13/04/2012

    Oleksandr Rodionovych DUDCHYK

    02/12/1926

    Zaporizhzhya

    Komunarskyy District Court of Zaporizhzhya, 30/12/2010

    32.  

    25432/12

    12/04/2012

    Oleg Oleksandrovych ZAKHARCHENKO

    18/05/1967

    Zaporizhzhya

    Komunarskyy District Court of Zaporizhzhya, 23/12/2010

    33.  

    25475/12

    21/04/2012

    Volodymyr Ivanovych MEDVEDSKYY

    09/09/1949

    Kyiv

    Obolonskyy District Court of Kyiv, 16/12/2010

    34.  

    25487/12

    19/04/2012

    Oleg Vasylyovych OPATSKYY

    25/04/1949

    Kaniv

    Kaniv Court, 16/06/2011

    35.  

    25533/12

    19/04/2012

    Mykola Zakharovych SMOLYARENKO

    01/01/1952

    Boguslav

    1) Boguslav Court, 28/12/2007

     

    2) Boguslav Court, 29/08/2008

    36.  

    25623/12

    20/04/2012

    Valentyna Petrivna KORCHEVSKA

    17/11/1965

    Zasky

    1) Ovruch Court, 25/03/2010

     

    2) Ovruch Court, 11/03/2010

    37.  

    25656/12

    23/04/2012

    Yuliya Vasylivna KARPENKO

    20/07/1945

    Dnipropetrovsk

    Samarskyy District Court of Dnipropetrovsk, 01/02/2011

    38.  

    25661/12

    13/04/2012

    Sergiy Petrovych TARASYUK

    29/06/1961

    Borova

    Borova Court, 21/04/2011

    39.  

    25702/12

    05/04/2012

    Leonyd Ivanovych PYPCHENKO

    01/01/1945

    Krasnokamenka

    Tsentralnyy District Court of Simferopol, 20/04/2011

    40.  

    27214/12

    25/04/2012

    Nikolay Ivanovich YAKOVLEV

    02/01/1956

    Merefa

    1) Leninskyy District Court of Kharkiv, 13/08/2010

     

    2) Kharkivskyy District Court of Kharkiv Region, 18/05/2011

    41.  

    27221/12

    18/04/2012

    Nataliya Danylivna KUZMENKO

    03/02/1959

    Kharkiv

    1) Moskovskyy District Court of Kharkiv, 31/08/2011

     

    2) Moskovskyy District Court of Kharkiv, 25/06/2010

    42.  

    27503/12

    25/04/2012

    Ganna Viktorivna KLYMOVA

    28/06/1962

    Zaporizhzhya

    Shevchenkivskyy District Court of Zaporizhzhya, 27/04/2011

    43.  

    27657/12

    10/04/2012

    Volodymyr Mykolayovych KONSTANTINOV

    20/12/1965

    Melitopol

    Melitopol Court, 02/12/2010

    44.  

    27664/12

    21/04/2012

    Ivan Pavlovych SERDYUK

    20/01/1965

    Poltava

    Kyyivskyy District Court of Poltava, 10/12/2010

    45.  

    27780/12

    17/04/2012

    Sergiy Mykolayovych PARNYUK

    21/11/1958

    Kharkiv

    1) Moskovskyy District Court of Kharkiv, 08/08/2011

     

    2) Moskovskyy District Court of Kharkiv, 28/04/2011

     

    3) Moskovskyy District Court of Kharkiv, 26/06/2009

    46.  

    27883/12

    25/04/2012

    Petro Pavlovych TYKHONOV

    19/02/1957

    Ovruch

    Zhytomyr Circuit Administrative Court, 21/01/2009

    47.  

    28038/12

    26/04/2012

    Valentyna Terentiyivna PAPKA

    25/06/1940

    Ovruch

    1) Ovruch Court, 09/10/2008

     

    2) Ovruch Court, 04/06/2009

     

    3) Ovruch Court, 09/06/2009

     

    4) Ovruch Court, 11/12/2009

    48.  

    28039/12

    25/04/2012

    Oleksandr Anatoliyovych PANFELYUK

    15/11/1973

    Koptivshchyna

    Ovruch Court, 29/09/2009

    49.  

    28062/12

    28/04/2012

    Yuriy Petrovych KOSTYUK

    05/05/1954

    Lviv

    Sykhivskyy District Court of Lviv, 28/05/2010

    50.  

    28261/12

    28/04/2012

    Volodymyr Vasylyovych GNURA

    28/07/1962

    Lviv

    Lviv Circuit Administrative Court, 31/12/2008

    51.  

    28266/12

    28/04/2012

    Mariya Vasylivna PASENYUK

    01/12/1955

    Stesteva

    Snyatyn Court, 18/11/2009

    52.  

    28292/12

    17/04/2012

    Rayisa Dmytrivna DOLGOVA

    14/06/1962

    Dolgova

    Reshetylivka Court, 08/10/2010

    53.  

    28308/12

    30/04/2012

    Tatayana Yakovlevna CHUYKO

    20/01/1961

    Kharkiv

    Kyyivskyy District Court of Kharkiv, 30/06/2011

    54.  

    28310/12

    30/04/2012

    Olga Sergeyevna CHUYKO

    16/04/1983

    Kharkiv

    Kyyivskyy District Court of Kharkiv, 07/04/2011

    55.  

    28318/12

    30/04/2012

    Pavel Nikolayevich YASKO

    04/05/1961

    Kharkiv

    Moskovskyy District Court of Kharkiv, 31/08/2011

    56.  

    28346/12

    28/04/2012

    Anatoliy Mykolayovych PANCHENKO

    18/06/1963

    Lviv

    Sykhivskyy District Court of Lviv, 08/12/2009

    57.  

    28353/12

    21/04/2012

    Leonid Yakovych MOROZ

    08/03/1941

    Zaporizhzhya

    Shevchenkivskyy District Court of Zaporizhzhya, 06/08/2010

    58.  

    28410/12

    30/04/2012

    Dmitriy Yakovlevich GERASIMENKO

    05/11/1953

    Merefa

    1) Kharkivskyy District Court of Kharkiv Region, 21/07/2010

     

    2) Kharkivskyy District Court of Kharkiv Region, 24/11/2010

     

    3) Kharkivskyy District Court of Kharkiv Region, 12/05/2011

    59.  

    28510/12

    26/04/2012

    Viktor Mykhaylovych BONDARENKO

    13/03/1954

    Poltava

    Oktyabrskyy District Court of Poltava, 22/06/2011

    60.  

    28531/12

    27/03/2012

    Oleksandr Borysovych KHOMENKO

    06/10/1962

    Kaniv

    Kaniv Court, 20/10/2008

    61.  

    28626/12

    30/04/2012

    Ganna Mykhaylivna FEDORYCH

    08/08/1958

    Lviv

    Sykhivskyy District Court of Lviv, 19/05/2010

    62.  

    29370/12

    28/04/2012

    Volodymyr Viktorovych VOLOBUYEV

    24/05/1965

    Kharkiv

    Kharkiv Administrative Court of Appeal, 09/03/2010

    63.  

    29642/12

    27/04/2012

    Valeriy Anatoliyovych BABICHEV

    23/06/1950

    Zaporizhzhya

    Komunarskyy District Court of Zaporizhzhya, 30/12/2010

    64.  

    29643/12

    27/04/2012

    Volodymyr Leonidovych ZHYDKYKH

    16/08/1950

    Zaporizhzhya

    Komunarskyy District Court of Zaporizhzhya, 23/12/2010

    65.  

    29654/12

    25/04/2012

    Nikolay Ivanovich SPITSYN

    05/06/1957

    Kharkiv

    Zhovtnevyy District Court of Kharkiv, 10/08/2010

    66.  

    29662/12

    25/04/2012

    Nikolay Demyanovich ROSTOVSKIY

    11/12/1949

    Kharkiv

    Moskovskyy District Court of Kharkiv, 06/06/2011

    67.  

    29668/12

    24/04/2012

    Olga Ivanivna CHUNIKHINA

    09/05/1958

    Kharkiv

    Moskovskyy District Court of Kharkiv, 29/04/2011

    68.  

    29670/12

    24/04/2012

    Oleksandr Mykolayovych SLOMINTSEV

    20/01/1964

    Kharkiv

    1) Moskovskyy District Court of Kharkiv, 05/07/2011

     

    2) Moskovskyy District Court of Kharkiv, 08/04/2011

    69.  

    29732/12

    24/04/2012

    Anatoliy Andriyovych VELYKORIDNYY

    17/05/1956

    Kharkiv

    Kyyivskyy District Court of Kharkiv, 18/02/2010

    70.  

    29749/12

    07/05/2012

    Mykola Mykhaylovych KUKLA

    23/08/1940

    Poltava

    Kyyivskyy District Court of Poltava, 10/12/2010

    71.  

    30118/12

    11/05/2012

    Ganna Trokhymivna SHEVLYAKOVA

    04/09/1952

    Lugansk

    Donetsk Administrative Court of Appeal, 27/09/2011

    72.  

    30927/12

    16/05/2012

    Yuriy Dmytrovych VELYTSKYY

    18/11/1958

    Zaporizhzhya

    Zhovtnevyy District Court of Zaporizhzhya, 18/02/2011

    73.  

    30935/12

    16/05/2012

    Ganna Mykolayivna GRYB

    03/04/1938

    Ovruch

    Ovruch Court, 24/06/2009

    74.  

    30977/12

    05/05/2012

    Oleksiy Mykolayovych MUKOVSKYY

    26/01/1946

    Zaporizhzhya

    Zhovtnevyy District Court of Zaporizhzhya, 05/04/2011

    75.  

    31045/12

    14/05/2012

    Rayisa Mykolayivna RYBYNSKA

    12/05/1973

    Ovruch

    Ovruch Court, 14/12/2009

    76.  

    31128/12

    16/05/2012

    Bella Mykolayivna FAYNYTSKA

    20/09/1930

    Tokmak

    Tokmak Court, 12/08/2010

    77.  

    31522/12

    10/05/2012

    Eleonora Mykolayivna VOLOSHCHUK

    29/04/1945

    Zaporizhzhya

    1) Shevchenkivskyy District Court of Zaporizhzhya, 29/07/2011

     

    2) Dnipropetrovsk Administrative Court of Appeal, 15/09/2011

    78.  

    31668/12

    18/05/2012

    Oksana Nikolayevna GUSAREVICH

    07/07/1982

    Pershotravneve

    Ovruch Court, 15/03/2010

    79.  

    31869/12

    10/05/2012

    Paraskoviya Yevdokymivna ORLOVA

    01/10/1940

    Zaporizhzhya

    Komunarskyy District Court of Zaporizhzhya, 30/12/2010

    80.  

    31873/12

    10/05/2012

    Vira Vasylivna YABLOKOVA

    29/10/1929

    Zaporizhzhya

    Komunarskyy District Court of Zaporizhzhya, 17/01/2011

    81.  

    31889/12

    19/05/2012

    Ganna Mykhaylivna BORDYUK

    22/12/1933

    Ponykovytsya

    Lviv Administrative Court of Appeal, 15/06/2011

    82.  

    32214/12

    18/05/2012

    Nina Petrivna NAUMENKO

    08/03/1941

    Energodar

    Energodar Court, 11/07/2011

    83.  

    32467/12

    17/05/2012

    Valentina Petrovna BESARABCHIK

    24/06/1958

    Ovruch

    Ovruch Court, 15/01/2010

    84.  

    32529/12

    25/04/2012

    Lyudmila Petrovna KOBELCHUK

    01/09/1970

    Ovruch

    Ovruch Court, 14/10/2010

    85.  

    32670/12

    21/05/2012

    Valeriya Stepanivna DUBROVA

    01/05/1933

    Stakhanov

    Stakhanov Court, 16/11/2010

    86.  

    32844/12

    17/05/2012

    Petr Vasilyevich GOLOVANENKO

    05/12/1951

    Yasinovataya

    Donetsk Circuit Administrative Court, 20/08/2007

    87.  

    32858/12

    25/05/2012

    Tamara Nikolayevna TOVKACH

    30/07/1963

    Pisochyn

    Kharkivskyy District Court of Kharkiv Region, 10/01/2011

    88.  

    32924/12

    25/05/2012

    Valentyna Mykolayivna KUDRAN

    20/05/1948

    Ovruch

    Ovruch Court, 16/04/2010

    89.  

    33016/12

    22/05/2012

    Tamara Vladimirovna KONCHAKOVSKAYA

    06/12/1960

    Ovruch

    Ovruch Court, 10/08/2010

    90.  

    33099/12

    22/05/2012

    Galina Filippovna GUSAR

    13/03/1970

    Sloboda Sholomkivska

    Ovruch Court, 23/09/2009

    91.  

    33368/12

    17/05/2012

    Yevgeniy Veniaminovych PYSARYEV

    11/11/1954

    Zaporizhzhya

    Shevchenkivskyy District Court of Zaporizhzhya, 28/02/2011

    92.  

    33413/12

    25/05/2012

    Nadezhda Grigoryevna PROTASOVA

    30/05/1951

    Ovruch

    Ovruch Court, 25/03/2010

    93.  

    33453/12

    30/05/2012

    Tetyana Petrivna STUS

    04/10/1964

    Berestya

    Dubovytsya Court, 14/01/2011

    94.  

    33471/12

    25/05/2012

    Tamara Fedorivna KOSTYUCHOK

    24/03/1963

    Berestya

    Lviv Administrative Court of Appeal, 26/04/2011

    95.  

    33935/12

    24/05/2012

    Lidiya Oleksiyivna ANDREYEVA

    12/09/1938

    Stakhanov

    Stakhanov Court, 16/06/2011

    96.  

    34144/12

    18/05/2012

    Sergiy Mykhaylovych KRAVCHENKO

    11/08/1949

    Zaporizhzhya

    Shevchenkivskyy District Court of Zaporizhzhya, 29/12/2010

    97.  

    34328/12

    28/05/2012

    Aleksey Nikolayevich IVANOV

    27/03/1953

    Selydove

    Selydove Court, 14/03/2011

    98.  

    34389/12

    10/04/2012

    Valentina Aleksandrovna PSHENICHKO

    07/05/1944

    Balakliya

    Balakliya Court, 27/08/2010

    99.  

    34443/12

    04/06/2012

    Olga Aleksandrovna BORSHCH

    28/03/1939

    Borshchovka

    Balakliya Court, 01/12/2010

    100.              

    34482/12

    10/04/2012

    Aleksandra Fedoseyevna PIVOVAR

    03/11/1935

    Balakliya

    Balakliya Court, 10/08/2010

    101.              

    34498/12

    23/05/2012

    Raisa Stepanovna NIKITINA

    10/03/1942

    Balakliya

    Balakliya Court, 23/06/2010

    102.              

    34785/12

    10/04/2012

    Aleksandr Vasilyevich BUDANTSEV

    12/01/1942

    Krasnyy Donets

    Balakliya Court, 15/11/2010

    103.              

    35359/12

    29/05/2012

    Kseniya Anatoliyivna VYGOVSKA

    03/02/1976

    Ovruch

    Ovruch Court, 09/12/2009

    104.              

    35371/12

    19/05/2012

    Fedir Ivanovych BURMIY

    11/10/1925

    Khmelnytskyy

    Khmelnytskyy Court, 01/04/2008

    105.              

    35644/12

    10/04/2012

    Nina Yevdokimovna DESYATNIK

    15/11/1941

    Andriyivka

    Balakliya Court, 09/07/2010

    106.              

    35648/12

    10/04/2012

    Nina Alekseyevna VASILENKO

    22/10/1944

    Andriyivka

    Balakliya Court, 15/06/2010

    107.              

    35651/12

    10/04/2012

    Vladimir Lavrentyevich ZADOROZHNYY

    06/10/1943

    Andriyivka

    Balakliya Court, 27/10/2010

    108.              

    35669/12

    21/05/2012

    Nataliya Volodymyrivna POMINCHUK

    27/06/1964

    Antonovychi

    Ovruch Court, 08/07/2009

    109.              

    35726/12

    20/04/2012

    Angelina Mykhaylivna BOGUSH

    25/07/1982

    Ovruch

    Ovruch Court, 11/03/2010

    110.              

    35833/12

    28/05/2012

    Fedir Antonovych GORB

    19/03/1957

    Pisochyn

    Kharkivskyy District Court of Kharkiv Region, 29/07/2011

    111.              

    36107/12

    28/05/2012

    Stanislav Volodymyrovych SOKOLOV

    21/09/1968

    Oleksandriya

    Oleksandriya Court, 31/03/2009

    112.              

    36215/12

    05/06/2012

    Pavlo Volodymyrovych NEVMERZHYTSKYY

    29/05/1972

    Ovruch

    Ovruch Court, 27/02/2009

    113.              

    36364/12

    29/05/2012

    Petro Kostyantynovych VYGOVSKYY

    10/08/1975

    Ovruch

    Ovruch Court, 09/12/2009

    114.              

    36376/12

    18/05/2012

    Nina Dmitriyevna DZHALILOVA

    18/09/1949

    Lugansk

    Artemivskyy District Court of Lugansk, 17/062009

    115.              

    36823/12

    05/06/2012

    Nataliya Petrivna KOSTYUCHENKO

    13/07/1974

    Ovruch

    1) Ovruch Court, 08/10/2009

     

    2) Ovruch Court, 30/07/2010

    116.              

    36974/12

    10/04/2012

    Oleksandr Fedorovych KRUPIY

    04/05/1941

    Zaporizhzhya

    Dnipropetrovsk Administrative Court of Appeal, 12/07/2011

    117.              

    36982/12

    31/05/2012

    Mykola Ivanovych KOSTYUSHKO

    08/03/1945

    Korosten

    1) Korosten Court, 12/10/2009

     

    2) Korosten Court, 22/11/2010

    118.              

    37708/12

    05/06/2012

    Galyna Stepanivna SUBBOTINA

    07/02/1937

    Irmino

    Stakhanov Court, 29/04/2011

    119.              

    38078/12

    09/06/2012

    Viktor Adamovich GUSAR

    18/02/1964

    Sloboda Sholomkivska

    Ovruch Court, 23/09/2009

    120.              

    38166/12

    11/06/2012

    Nina Trofymivna UVAROVA

    18/08/1928

    Lugansk

    Leninskyy District Court of Lugansk, 08/12/2008

    121.              

    38211/12

    07/06/2012

    Vitaliy Nikolayevich POKSHIVANOV

    23/12/1947

    Bila Tserkva

    Kramatorsk Court, 31/01/2011

    122.              

    38413/12

    05/06/2012

    Fedir Yekymovych LOPTYEV

    14/08/1935

    Radomyshl

    Radomyshl Court, 08/07/2011

    123.              

    38543/12

    10/05/2012

    Nikolay Vasilyevich BATRAK

    08/07/1959

    Donetsk

    Kyyivskyy District Court of Donetsk, 04/06/2010

    124.              

    38547/12

    05/06/2012

    Vasiliy Spiridonovich GRUNSKIY

    06/09/1948

    Raygorodok

    1) Slovyansk Court, 05/04/1999

     

    2) Slovyansk Court, 28/10/1997

    125.              

    38671/12

    11/06/2012

    Nina Valeryevna KRIVOLAPCHUK

    10/08/1972

    Krasylivka

    Ovruch Court, 15/01/2010

    126.              

    38678/12

    12/06/2012

    Anatoliy Dmytrovych AKSYONOV

    02/09/1954

    Ovruch

    Ovruch Court, 17/02/2009

    127.              

    38694/12

    13/06/2012

    Igor Valentinovich MELNIK

    07/07/1969

    Bondari

    Ovruch Court, 11/06/2009

    128.              

    38697/12

    01/06/2012

    Anatoliy Grigoryevich KUZYAVA

    05/08/1950

    Izyum

    Izyum Court, 10/02/2011

    129.              

    38794/12

    13/06/2012

    Mariya Oksentiyivna KOVALCHUK

    05/08/1967

    Radyzhyve

    Volodymyrets Court, 21/07/2011

    130.              

    38826/12

    12/06/2012

    Valeriy Andriyovych ROMANENKO

    14/03/1960

    Kharkiv

    Chervonozavodskyy District Court of Kharkiv, 08/09/2010

    131.              

    38936/12

    19/05/2012

    Petro Andriyovych PLYAKA

    05/02/1947

    Dergachi

    Dergachi Court, 31/05/2010

    132.              

    39033/12

    16/06/2012

    Alyona Anatoliyivna GOLOYAD

    10/11/1981

    Poltava

    Leninskyy District Court of Poltava, 15/03/2010

    133.              

    39040/12

    16/06/2012

    Mykola Borysovych LISOVYY

    04/10/1946

    Poltava

    Oktyabrskyy District Court of Poltava, 06/09/2011

    134.              

    39198/12

    16/06/2012

    Petro Andriyovych ROZPUTKO

    04/06/1947

    Poltava

    Kyyivskyy District Court of Poltava, 30/09/2011

    135.              

    39199/12

    16/06/2012

    Viktor Oleksandrovych PASHCHENKO

    21/06/1948

    Poltava

    Oktyabrskyy District Court of Poltava, 04/04/2011

    136.              

    39415/12

    16/01/2012

    Sofiya Yukhymivna PARKHOMCHUK

    27/03/1954

    Gorshchyk

    Korosten Court, 08/12/2009

    137.              

    39418/12

    16/01/2012

    Kateryna Ivanivna SLOBOZHENYUK

    20/02/1927

    Gorshchyk

    Korosten Court, 30/11/2009

    138.              

    39422/12

    16/01/2012

    Nataliya Anatoliyivna FEDORCHUK

    28/02/1970

    Gorshchyk

    Korosten Court, 09/12/2009

    139.              

    39599/12

    19/06/2012

    Anatoliy Vasylyovych MARYNYCH

    10/05/1960

    Khmelnytskyy

    Khmelnytskyy Court, 01/02/2010

    140.              

    39618/12

    09/06/2012

    Vira Fedorivna KAMINSKA

    15/03/1944

    Khmelnytskyy

    Khmelnytskyy Court, 04/05/2011

    141.              

    39953/12

    20/06/2012

    Grigoriy Motelevich LIVSHIN

    06/11/1958

    Yevpatoriya

    Yevpatoriay Court, 10/04/2007

    142.              

    39965/12

    19/06/2012

    Viktor Pavlovich KABLUCHKO

    17/04/1954

    Chutove

    Chutove Court, 07/06/2011

    143.              

    40136/12

    19/06/2012

    Ganna Grygorivna RYBYNSKA

    14/04/1946

    Malyy Kobylyn

    Ovruch Court, 20/03/2009

    144.              

    40502/12

    21/06/2012

    Oleg Oleksandrovych GURYN

    12/02/1962

    Malyy Trostyanets

    Oktyabrskyy District Court of Poltava, 28/09/2010

    145.              

    40528/12

    20/05/2012

    Yuriy Mykolayovych KUZMIN

    17/05/1965

    Syevyerodonetsk

    Syevyerodonetsk Court, 21/06/2007

    146.              

    40585/12

    20/05/2012

    Oleksiy Mykolayovych DEREVYANKO

    27/02/1957

    Novi Sanzhary

    Novi Sanzhary Court, 01/02/2011

    147.              

    40596/12

    20/05/2012

    Nelya Feodosiyivna SENYCH

    07/04/1963

    Bila Tserkva

    Bila Tserkva Court, 01/12/2008

    148.              

    40686/12

    20/05/2012

    Valeriy Kostyantynovych LYUTYKH

    19/05/1948

    Pervomayskyy

    Pervomayskyy Court, 18/11/2009

    149.              

    40779/12

    21/06/2012

    Mykola Ivanovych KOBYLYNSKYY

    05/07/1948

    Malyy Kobylyn

    Ovruch Court, 17/08/2009

    150.              

    40780/12

    21/06/2012

    Yuriy Yakovych RYBYNSKYY

    05/09/1943

    Malyy Kobylyn

    Ovruch Court, 07/08/2009

    151.              

    40861/12

    18/06/2012

    Metodiy Romanovych MYKOLAYCHUK

    25/05/1962

    Svytaziv

    Sokal Court, 09/02/2011

    152.              

    40920/12

    22/06/2012

    Vladimir Stepanovich KOTOVICH

    11/01/1960

    Lugansk

    Leninskyy District Court of Lugansk, 28/02/2011

    153.              

    40948/12

    22/06/2012

    Sergey Grigoryevich MEDKO

    24/06/1958

    Antratsyt

    Antratsyt Court, 05/11/2008

    154.              

    41016/12

    25/06/2012

    Nataliya Oleksiyivna SAVCHENKO

    09/11/1951

    Bila Tserkva

    Bila Tserkva Court, 04/02/2011

    155.              

    41068/12

    22/06/2012

    Volodymyr Petrovych YEFIMOV

    26/06/1919

    Sumy

    Kovpakivskyy District Court of Sumy, 29/06/2011

    156.              

    41076/12

    21/06/2012

    Oksana Petrovna KOVALCHUK

    08/09/1973

    Gladkovychi

    Ovruch Court, 25/05/2010

    157.              

    41095/12

    18/06/2012

    Igor Anatolyevich BUTUZOV

    10/08/1955

    Yevpatoriya

    Yevpatoriya Court, 03/04/2007

    158.              

    41141/12

    25/06/2012

    Olena Fedorivna OVDIYENKO

    19/09/1956

    Bila Tserkva

    Bila Tserkva Court, 04/04/2011

    159.              

    41147/12

    25/06/2012

    Nina Ivanivna STULINA

    19/02/1959

    Bila Tserkva

    Bila Tserkva Court, 24/01/2011

    160.              

    41151/12

    25/05/2012

    Tamara Stepanivna DOMBROVSKA

    17/05/1943

    Bila Tserkva

    Bila Tserkva Court, 22/04/2011

    161.              

    41176/12

    20/06/2012

    Oleksandr Gennadiyovych KLESHCHEV

    22/01/1963

    Odesa

    Odesa Circuit Administrative Court, 25/03/2009

    162.              

    41242/12

    20/06/2012

    Mykola Mykhaylovych KNYSH

    14/05/1952

    Kharkiv

    Moskovskyy District Court of Kharkiv, 10/05/2011

    163.              

    41303/12

    20/06/2012

    Lidiya Mykhaylivna VDOVENKO

    10/03/1938

    Reshetylivka

    1) Reshetylivka Court, 15/02/2010

     

    2) Reshetylivka Court, 11/03/2010

    164.              

    41356/12

    22/06/2012

    Mariya Vasylivna YAKUKHNO

    15/08/1949

    Ovruch

    1) Ovruch Court, 12/03/2009

     

    2) Ovruch Court, 04/01/2010

     

    3) Ovruch Court, 23/08/2010

    165.              

    42430/12

    25/06/2012

    Valentina Rakhmanovna TISHCHENKO

    09/11/1950

    Podrudye

    Ovruch Court, 22/07/2010

    166.              

    42455/12

    26/06/2012

    Fedir Fedorovych YUMASHEV

    29/08/1960

    Poltava

    Poltava Regional Court of Appeal, 02/03/2011

    167.              

    42574/12

    29/06/2012

    Anatoliy Nikolayevich TESLENKO

    15/08/1946

    Slovyansk

    1) Slovyansk Court, 06/11/1997

     

    2) Slovyansk Court, 16/08/1999

    168.              

    42578/12

    29/06/2012

    Viktor Alekseyevich SAVCHENKO

    21/02/1951

    Raygorodok

    Slovyansk Court, 15/03/1999

    169.              

    43161/12

    14/06/2012

    Anna Ivanovna POGORELOVA

    29/04/1944

    Kostyantynivka

    Kostyantynivka Court, 30/06/2011

    170.              

    43250/12

    25/06/2012

    Vitaliy GULYAYEV-ZAYTSEV

    07/04/1947

    Simferopol

    Kyyivskyy District Court of Simferopol, 13/08/2009

    171.              

    43251/12

    03/07/2012

    Vyacheslav Alekseyevich DAVIDICH

    25/10/1940

    Snizhne

    Snizhne Court, 25/07/2011

    172.              

    43253/12

    03/07/2012

    Oleg Mikhaylovich TLUSTYY

    05/11/1965

    Snizhne

    Snizhne Court, 08/06/2011

    173.              

    43264/12

    03/07/2012

    Igor Nikolayevich SENCHENKO

    17/05/1965

    Snizhne

    1) Snizhne Court, 25/03/2011

     

    2) Snizhne Court, 08/06/2011

    174.              

    43476/12

    03/07/2012

    Anatoliy Fedorovich SHIBETSKIY

    03/05/1961

    Snizhne

    Snizhne Court, 09/06/2011

    175.              

    43689/12

    25/06/2012

    Olga Vasylivna PRYKHODKO

    22/04/1948

    Tarashcha

    Tarashcha Court, 19/11/2010

    176.              

    43786/12

    04/05/2012

    Mykola Ivanovych LYTVYNETS

    13/02/1962

    Kharkiv

    Ordzhonikidzevskyy District Court of Kharkiv, 06/07/2011

    177.              

    44102/12

    04/07/2012

    Kostyantyn Petrovych REDKO

    22/01/1969

    Ovruch

    Ovruch Court, 28/09/2009

    178.              

    44141/12

    07/05/2012

    Valentin Petrovich OVSYANKIN

    04/04/1956

    Lugansk

    Artemivskyy District Court of Lugansk, 25/11/2010

    179.              

    44165/12

    25/06/2012

    Oleksandr Petrovych KOROLYOV

    06/03/1951

    Sevastopol

    Leninskyy District Court of Sevastopol, 07/06/2010

    180.              

    44366/12

    03/07/2012

    Yelena Anatolyevna GONCHAROVA

    15/06/1964

    Snizhne

    Snizhne Court, 14/01/2011

    181.              

    44958/12

    10/07/2012

    Oleksiy Mykolayovych TARAS

    28/05/1947

    Miliyevo

    Lviv Administrative Court of Appeal, 14/06/2011

    182.              

    45374/12

    10/07/2012

    Grygoriy Ivanovych GOLOVAKHIN

    18/10/1950

    Kharkiv

    Moskovskyy District Court of Kharkiv, 18/06/2010

    183.              

    46114/12

    05/07/2012

    Nataliya Mykolayivna PERSHKO

    17/03/1980

    Kyrdany

    Ovruch Court, 26/03/2009

    184.              

    46143/12

    13/07/2012

    Ganna Vasylivna SHEVCHUK

    28/02/1937

    Bila Tserkva

    Bila Tserkva Court, 06/07/2011

    185.              

    46155/12

    13/07/2012

    Rayisa Vasylivna PAVSHENYUK

    31/01/1944

    Zhytomyr

    Zhytomyr Circuit Administrative Court, 22/10/2008

    186.              

    46265/12

    12/07/2012

    Yuriy Grygorovych KOPYSHYNSKYY

    09/04/1963

    Ovruch

    Ovruch Court, 12/06/2009

    187.              

    46729/12

    15/07/2012

    Mariya Iosifovna KORZH

    14/05/1962

    Pershotravneve

    Ovruch Court, 27/05/2009

    188.              

    46897/12

    15/07/2012

    Nikolay Ivanovich KORZH

    22/03/1958

    Pershotravneve

    Ovruch Court, 28/05/2009

    189.              

    46908/12

    24/07/2012

    Zinayida Mykhaylivna PISHCHUGINA

    09/02/1939

    Lugansk

    Artemivskyy District Court of Lugansk, 28/02/2011

    190.              

    46915/12

    24/07/2012

    Viktor Viktorovych DEMOCHKO

    03/06/1963

    Zhuky

    Poltava Court, 12/05/2010

    191.              

    47986/12

    23/07/2012

    Angelina Fedorivna LUTOVINOVA

    26/01/1936

    Stakhanov

    Stakhanov Court, 04/05/2011

    192.              

    47989/12

    20/07/2012

    Ivan Yakovlevich GAPONOV

    10/10/1952

    Petrivka

    Stanytsya Luganska Court, 05/05/2011

    193.              

    48034/12

    25/07/2012

    Rayisa Mykhaylivna NORYNCHAK

    23/10/1972

    Krasylivka

    Ovruch Court, 19/05/2010

    194.              

    48041/12

    19/07/2012

    Mykola Fedorovych PALAMARENKO

    15/09/1934

    Tarashcha

    1) Tarashcha Court, 19/08/2010

     

    2) Tarashcha Court, 11/02/2008

    195.              

    48336/12

    24/07/2012

    Viktor Anatoliyovych BILOUS

    31/01/1958

    Poltava

    Kyyivskyy District Court of Poltava, 31/05/2011

    196.              

    48432/12

    20/07/2012

    Mykhaylo Vasylyovych BARANNIK

    18/06/1952

    Kyiv

    Darnytskyy District Court of Kyiv, 03/02/2011

    197.              

    48819/12

    26/07/2012

    Lidiya Vasylivna KOROLYOVA

    17/12/1964

    Chernigiv

    Desnyanskyy District Court of Chernigiv, 02/02/2011

    198.              

    49131/12

    24/05/2012

    Yevgen Panasovych ULYBIN

    24/04/1954

    Chernigiv

    1) Desnyanskyy District Court of Chernigiv, 04/01/2010

     

    2) Desnyanskyy District Court of Chernigiv, 04/02/2011

     

    3) Desnyanskyy District Court of Chernigiv, 23/06/2011

    199.              

    49256/12

    24/07/2012

    Vasyl Petrovych PERSHKO

    10/01/1979

    Ovruch

    Ovruch Court, 02/04/2010

    200.              

    49739/12

    21/07/2012

    Bronislav Adamovych BURKOVSKYY

    25/03/1921

    Slavuta

    Slavuta Court, 01/04/2008

    201.              

    49923/12

    02/08/2012

    Leonid Ivanovych SERBIN

    20/09/1952

    Rivne

    Rivne Court, 23/03/2011

    202.              

    50054/12

    24/07/2012

    Lyudmyla Dmytrivna PESHKO

    21/11/1970

    Ovruch

    Ovruch Court, 17/03/2010

    203.              

    50336/12

    04/08/2012

    Mykola Grygorovych RYBYTSKYY

    01/01/1940

    Ovruch

    Ovruch Court, 23/02/2009

    204.              

    50402/12

    14/03/2012

    Irina Pavlovna KOROVNIK

    22/12/1969

    Ovruch

    Ovruch Court, 07/05/2009

    205.              

    50545/12

    01/08/2012

    Mykola Ivanovych KOVALCHUK

    01/06/1957

    Rivne

    Zhytomyr Administrative Court of Appeal, 06/06/2011

    206.              

    51205/12

    07/07/2012

    Mykhaylo Grygorovych RUDYUK

    17/09/1954

    Zhytomyr

    Bogunskyy District Court of Zhytomyr, 15/11/2010

    207.              

    51212/12

    09/07/2012

    Oleksandr Valeriyovych KURYLYOV

    23/04/1957

    Poltava

    Oktyabrskyy District Court of Poltava, 06/05/2011(additional Judgment)

    208.              

    51663/12

    19/06/2012

    Nina Petrivna MOZGOVA

    19/01/1947

    Svitlovodsk

    Svitlovodsk Court, 16/11/2010

    209.              

    51972/12

    21/07/2012

    Lidiya Fedorivna SAMKO

    13/12/1953

    Sumy

    Kharkiv Administrative Court of Appeal, 16/05/2011

    210.              

    52021/12

    28/04/2012

    Grygoriy Fedorovych NOVIKOV

    02/05/1954

    Kyiv

    Obolonskyy District Court of Kyiv, 22/10/2010

    211.              

    52222/12

    07/06/2012

    Vitaliy Volodymyrovych FABRYKANT

    16/04/1955

    Odesa

    Suvorovskyy District Court of Odesa, 17/12/2010

    212.              

    52518/12

    07/02/2012

    Viktor Volodymyrovych BONDAR

    08/01/1962

    Kyiv

    Kyiv City Court of Appeal, 21/04/2011

    213.              

    52553/12

    25/08/2012

    Anatoliy Vasylovych BUDKO

    05/02/1958

    Novi Sanzhary

    Novi Sanzhary Court, 09/09/2010

    214.              

    52559/12

    16/08/2012

    Andriy Ivanovych PYROZHENKO

    24/08/1965

    Cherkasy

    Sosnivskyy District Court of Cherkasy, 08/12/2010

    215.              

    52592/12

    20/06/2012

    Grigoriy Motelevich LIVSHIN

    06/11/1958

    Yevpatoriya

    Yevpatoriya Court, 14/02/2007

    216.              

    52600/12

    17/08/2012

    Nadezhda Mikhaylovna PETROVA

    15/02/1951

    Lugansk

    Zhovtnevyy District Court of Lugansk, 28/03/2011

    217.              

    52609/12

    20/08/2012

    Yaroslav Leonidovych NECHYPORUK

    18/12/1976

    Lutsk

    1) Lutsk Court, 01/11/2007

     

    2) Lutsk Court, 08/07/2005

    218.              

    52610/12

    15/02/2012

    Igor Vitaliyovych VYGOVSKYY

    20/11/1959

    Zhytomyr

    Bogunskyy District Court of Zhytomyr, 25/10/2010

    219.              

    52611/12

    26/04/2012

    Olena Narymanivna SOBOL

    15/01/1973

    Ovruch

    1) Ovruch Court, 08/10/2009

     

    2) Ovruch Court, 18/12/2009

     

    3) Ovruch Court, 16/02/2010

    220.              

    52612/12

    24/07/2012

    Nataliya Mykolayivna PERSHKO

    17/03/1980

    Kyrdany

    Ovruch Court; 02/09/2010

    221.              

    52618/12

    11/08/2012

    Pavlo Volodymyrovych NEVMERZHYTSKYY

    29/05/1972

    Ovruch

    Ovruch Court, 20/02/2009 (additional Judgment)

    222.              

    52631/12

    28/08/2012

    Nina Ivanivna KOBYLYNSKA

    02/10/1957

    Kyrdany

    Ovruch Court, 23/07/2009

    223.              

    52682/12

    20/06/2012

    Oleksandr Oleksandrovych VOLOSHCHUK

    02/01/1958

    Nova Kakhovka

    Odesa Administrative Court of Appeal, 18/05/2011

    224.              

    52756/12

    20/06/2012

    Volodymyr Volodymyrovych KOROTYNSKYY

    19/11/1967

    Poltava

    Oktyabrskyy District Court of Poltava, 10/06/2011

    225.              

    52915/12

    20/06/2012

    Alla Petrivna RYBAK

    06/04/1954

    Bila Tserkva

    Bila Tserkva Court, 02/04/2010

    226.              

    52920/12

    20/06/2012

    Larysa Ivanivna LIPOVA

    12/08/1949

    Bila Tserkva

    Bila Tserkva Court, 27/12/2010

    227.              

    52924/12

    20/06/2012

    Ninel Mykhaylivna LAVRENYUK

    16/08/1964

    Bila Tserkva

    Bila Tserkva Court, 01/12/2008

    228.              

    52927/12

    20/06/2012

    Grygoriy Yukhymovych DOROSHENKO

    01/12/1942

    Bila Tserkva

    Bila Tserkva Court, 15/02/2007

    229.              

    52941/12

    20/06/2012

    Nina Oleksandrivna MOMOTYUK

    30/07/1951

    Bila Tserkva

    Bila Tserkva Court, 13/03/2009

    230.              

    52993/12

    20/06/2012

    Lyubov Oleksiyivna TYKHONENKO

    24/03/1945

    Bila Tserkva

    Bila Tserkva Court, 26/05/2010

    231.              

    53008/12

    20/06/2012

    Nadiya Mykolayivna BONDAR

    29/09/1944

    Bila Tserkva

    Bila Tserkva Court, 12/12/2007

    232.              

    53033/12

    07/07/2012

    Volodymyr Pavlovych SOBOLYEV

    04/02/1947

    Krasnyy Luch

    Krasnyy Luch Court, 19/08/2009

    233.              

    53089/12

    07/07/2012

    Ivan Petrovych ZUBAKIN

    19/06/1952

    Miusynsk

    Krasnyy Luch Court, 25/08/2010

    234.              

    53094/12

    20/06/2012

    Mariya Grygorivna SUBOTOVYCH

    25/07/1959

    Bila Tserkva

    Bila Tserkva Court, 14/07/2010

    235.              

    53102/12

    07/07/2012

    Volodymyr Mykolayovych ZHOLOS

    05/03/1953

    Krasnyy Luch

    Krasnyy Luch Court, 23/07/2009

    236.              

    53197/12

    23/06/2012

    Mykola Mykolayovych CHERKASKYKH

    08/03/1965

    Rubizhne

    Rubizhne Court, 29/09/2009

    237.              

    53335/12

    20/06/2012

    Sergiy Fedosiyovych DUBNYTSKYY

    03/05/1959

    Pervomaysk

    Lugansk Circuit Administrative Court, 02/10/2008

    238.              

    53372/12

    06/08/2012

    Anatoliy Oleksandrovych MYKHAYLOV

    29/12/1952

    Solonytsivka

    Dergachi Court, 14/02/2011

    239.              

    53565/12

    20/06/2012

    Sergiy Viktorovych GOLOVAN

    13/07/1962

    Semenivka

    Semenivka Court, 29/09/2010

    240.              

    53670/12

    08/08/2012

    Oleksandr Mykhaylovych SHABANOV

    28/10/1949

    Stakhanov

    Stakhanov Court, 23/06/2009

    241.              

    53706/12

    10/04/2012

    Dmytro Sergiyovych BOGUSH

    06/11/1984

    Tkhoryn

    Ovruch Court, 11/03/2010

    242.              

    53712/12

    19/07/2012

    Sergey Anatolyevich CHERKASOV

    19/01/1962

    Lugansk

    Leninskyy District Court of Lugansk, 06/05/2010

    243.              

    53845/12

    11/08/2012

    Andrey Nikolayevich PIVOVARCHUK

    14/07/1945

    Ovruch

    Ovruch Court, 27/09/2010

    244.              

    58056/12

    29/08/2012

    Mykola Danylovych OVADCHUK

    02/01/1959

    Ovruch

    Ovruch Court, 27/03/2009

    245.              

    58605/12

    30/07/2012

    Anatoliy Leonidovich VISLYY

    08/01/1956

    Donetsk

    1) Donetsk Regional Court of Appeal, 26/08/2010

     

    2) Kirovskyy District Court of Donetsk, 10/06/2009

    246.              

    58836/12

    28/08/2012

    Nataliya Mykolayivna PERSHKO

    17/03/1980

    Kyrdany

    Ovruch Court, 10/02/2010

    247.              

    59570/12

    05/09/2012

    Fedir Mykolayovych SIMAKOV

    05/08/1926

    Cherkasy

    Prydniprovskyy District Court of Cherkasy, 27/09/2011

    248.              

    61501/12

    14/09/2012

    Volodymyr Sergiyovych RUBTSOV

    29/08/1945

    Bryanka

    Bryanka Court, 15/09/2010

    249.              

    61611/12

    20/09/2012

    Vira Oleksiyivna POGULYAYKO

    15/02/1937

    Kyiv

    Obolonskyy District Court of Kyiv, 14/09/2009

    250.              

    63164/12

    25/09/2012

    Volodymyr Oleksandrovych TROTSENKO

    11/05/1940

    Kherson

    1) Komsomolskyy District Court of Kherson, 14/12/2011

     

    2) Komsomolskyy District Court of Kherson, 01/02/2011

     

    3) Suvorovskyy District Court of Kherson, 08/06/2011

     


BAILII: Copyright Policy | Disclaimers | Privacy Policy | Feedback | Donate to BAILII
URL: http://www.bailii.org/eu/cases/ECHR/2013/713.html