BAILII is celebrating 24 years of free online access to the law! Would you consider making a contribution?
No donation is too small. If every visitor before 31 December gives just £1, it will have a significant impact on BAILII's ability to continue providing free access to the law.
Thank you very much for your support!
[Home] [Databases] [World Law] [Multidatabase Search] [Help] [Feedback] | ||
England and Wales Court of Appeal (Civil Division) Decisions |
||
You are here: BAILII >> Databases >> England and Wales Court of Appeal (Civil Division) Decisions >> Cook v Thomas & Anor [2010] EWCA Civ 227 (17 March 2010) URL: http://www.bailii.org/ew/cases/EWCA/Civ/2010/227.html Cite as: [2010] EWCA Civ 227 |
[New search] [Printable RTF version] [Help]
ON APPEAL FROM THE HEREFORD COUNTY COURT
MR RECORDER STEPHEN EYRE
8HR01124
Strand, London, WC2A 2LL |
||
B e f o r e :
LORD JUSTICE LLOYD
and
LORD JUSTICE SULLIVAN
____________________
EILEEN LOUISE COOK |
Claimant Respondent |
|
- and - |
||
(1) PAULINE THOMAS (2) WYNDHAM THOMAS |
Defendants Appellants |
____________________
WordWave International Limited
A Merrill Communications Company
165 Fleet Street, London EC4A 2DY
Tel No: 020 7404 1400, Fax No: 020 7404 1424
Official Shorthand Writers to the Court)
Ewan Paton (instructed by Shawcross & Co) for the Respondent
Hearing date: 11 February 2010
____________________
Crown Copyright ©
Lord Justice Lloyd:
The facts in outline
The Defendants' case
The trial
The judgment
"44. I note that the move of the Defendants to Tretawdy came relatively shortly after the resumption of relations following Mr Cook's funeral. That is a factor which would make both sides reluctant to commit themselves. Against that it is to be remembered that by June of 1996 the Claimant was making a will allowing the Defendants to remain at Tretawdy for life and giving the residuary estate to Mrs. Thomas. That was action indicating that Mrs Cook believed that normal family relations had been resumed.
45. I find that although the Claimant gave the Defendants permission both to station a mobile home at Tretawdy and to farm the land and to do so free of charge she gave no assurance that they would be able to do so indefinitely nor that she would not subsequently revoke that permission. Even if I were to accept the Defendant's contention that the suggestion for the move came from the Claimant (as to which it is difficult to come to a conclusion) I would find that it was a suggestion to which the Defendants readily acceded. The opportunity of farming at Tretawdy was welcome to the Defendants as undoubtedly was the prospect of the return of Mrs. Thomas to her childhood home. On the issues of whether assurances were given and of the basis on which the Defendants moved to Tretawdy I found the Second Defendant's evidence helpful. In cross-examination he said the suggestion that the Defendants should move to the land had been made over a cup of tea. It was "initially fairly informal" he said adding that "at that stage nothing more was said" and confirming that at least some of the initial work was done because it was necessary to enable him and his wife to farm the land.
46. All parties doubtless hoped that the arrangement would work out well and would continue but I find that there was no commitment or assurance on either side. The Defendants were not committing themselves to remaining at Tretawdy and the Claimant was not promising that they would be able to do so regardless of future problems between the parties. In those circumstances the "first promise" standing alone cannot give rise to a proprietary estoppel."
"I am unable to accept the Defendants' evidence in this regard. It is true that the bedroom at that end of the farmhouse was refurbished but until the Defendants moved in after the storm the remainder of that part had not been refurbished. The significant feature here is that until after the storm of late 2001 the Defendants had not used the bedroom. It had been used only by "Ray" the brother of the late Mr. Cook on his visits from Australia. I find that provision for such use had been the intention from the outset. The Defendants acted commendably in refurbishing the bedroom but I find that they did not do so in response to an assurance that they would have rights in that room but in order to provide accommodation for Ray on such visits. In making this finding I am influenced by the Defendants' evidence that immediately following the damage to their mobile home in the storm of late 2001 their intention was to obtain accommodation from the local authority. This reaction was not consistent with a belief that they had a right to use the bedroom."
"51. However, my finding that the comment was made cannot be the end of the matter. Was it an assurance on which the Defendants relied to their detriment and of a kind from which it is now unconscionable for the Claimant to resile? It is important to note that the First Defendant's evidence was that this was the first (and she says the only) occasion on which the Claimant had said anything of this kind. Mrs. Thomas accepted in cross-examination that until then nothing had been said about the Defendants' long term prospects at Tretawdy. In addition the Defendants' evidence throws light on how the comment was understood. In cross-examination Mr. Thomas said that he did not regard the comment as being "out of order" and that this was because the First Defendant was the Claimant's only child. He took the comment to be a restatement of what would normally be expected to happen. Similarly Mrs. Thomas said, in re-examination, that the comment did not come as a surprise to her. She had assumed that because of the years she had lived at Tretawdy and because of the resumption of good relations the family home would become hers. However, nothing had been said about that until that comment was made."
"58. However, it is important to consider whether even on the Claimant's account of matters a proprietary estoppel arose. The Claimant's position is that she was not giving an assurance of rights in return for the performance of works but was stating the obvious and providing accommodation out of humanity. Was there an offer of accommodation coupled with an indication that work would be needed to make that accommodation habitable and without any indication of a continuing entitlement? Alternatively, did the storm damage trigger an assurance which led to a change in the relationship and which was relied on in circumstances where it would be unconscionable for the Claimant to go back on the assurance? I have concluded that the context was of importance here and that Mrs. Cook's interpretation of the arrangement was correct. These dealings were a response to the storm damage and her provision of accommodation was not coupled with an assurance or indication that the Defendants would be entitled to remain living in the house indefinitely even if the relationship between them and the Claimant broke down.
59. In his closing submissions Mr. Stenhouse places considerable weight on the answer given by Mrs. Cook in cross-examination that she told the Defendants that the bedroom at the north end was "all I can offer for now" (my note records the answer as "all I can offer for the time being" but the point is the same). Mr. Stenhouse says that the words "for now" indicate that something more was to come in the future. He says that they support the contention that on this occasion a promise of a greater entitlement in the future was being given and also feed back into the interpretation of the earlier promises. I find that this is to place too great a weight on words spoken in an informal setting and in the context of providing accommodation for the Defendant who had just lost the roof over their mobile home. Such words are not to be construed as if they were part of a carefully drafted legal document. I do not find that these words turn the offer of accommodation following the storm into a promise or assurance of a future entitlement to own Tretawdy.
60. Thus I find that none of those dealings amounted to the Claimant giving the Defendants an assurance that notwithstanding any future breakdown in the relations between the parties they would inherit Tretawdy. Nor did they involve assurances that the Defendants would be entitled to remain living in the farmhouse and farming the land despite such a breakdown. It follows that one of the key preconditions for a proprietary estoppel is absent."
"It follows that none of the four "promises" viewed separately gives rise to a proprietary estoppel preventing the Claimant from recovering possession of Tretawdy from the Defendants. As well as considering each of the four "promises" separately I have reflected on their combined effect. I am conscious that the questions of whether assurances were given and of whether the Defendants acted to their detriment as a consequence cannot be entirely divorced from each other. I am also conscious that I have found that in 2000 Mrs. Cook made a comment to the effect that the property would be the Defendants' after her death. Moreover, there is no doubt that the Defendants performed works of refurbishment on Tretawdy. That is potentially a powerful combination in favour of the Defendants' contentions. The nature and effect of the Defendants' actions are to be seen in the context of their dealings with the Claimant. Similarly, the assessment of the Claimant's words and deeds will be influenced by the reaction of the Defendants. However, even on that footing I conclude that there was no assurance or representation emanating from Mrs. Cook combined with detrimental action from the Defendants which makes it unconscionable for the Claimant to insist on her legal rights in the circumstances which have arisen. Consideration of the overall context does not cause me to alter my assessment of the nature of the dealings set out in my analysis of the four promises."
The appeal
The first promise
"In about January 1996 Wyndham was over at the Farm doing various chores for my Mother when she started to ask questions about how we paid for our park home in Ross. Wyndham explained that we paid ground rent of a few pounds a week. Then she suddenly said that we should try and get planning permission for a mobile home in the gardens of Tretawdy Farm and asked if we would be prepared to come and live on the farm in a mobile home in the gardens if we could get planning permission. She said that there would be no ground rent to pay. She said we could have the farmland as our own land, it would be ours and we could work it as our farm and farm business, as long as we were there to help her with the various things that she needed to do and could not manage to do by herself, which was actually most things. She said that she would feel safer with someone there"
"She didn't say any of it to me at all. She said to my husband that she would like us to come and live there and he came and asked me what I thought of the idea."
"Q. The gist of the arrangements, and planning was applied for shortly afterwards, the gist was that you would site a mobile home on the land and you would live there. You wouldn't pay rent, you would pay some money toward electricity and water and you could start some mostly sheep farming on your account on the land?
A. Yes."
"Q. Again at that time and by that time, from your statement, nothing else had been said by your mother about your position on the farm, your long term future or your rights. It was simply the original arrangement that you would come and live there and farm there that you made the previous year?
A. Yes.
Q. Nothing else had been said?
A. No."
"Q. Then what happened, as you recall?
A. Then one day when he went on his own, he came back and said that she has asked him if we paid ground rent for our mobile home in Ross, and he said, "A little" and she said, "If you came and put a mobile home here in Tretawdy, in the garden, you wouldn't have to pay ground rent and you could be here for me and you could farm the farm as you own."
Q. Did you discuss that with your husband?
A. I did."
Later these, moving into impermissible leading questions, as Mr Paton observed (transcript 1 page 44C-E):
"Q. When she suggested that you and Wyndham take over the farm, what did you understand was the effect of that in terms of whose business it was?
A. That it would be our business.
Q. For ever or for a limited period of time?
A. For the foreseeable future.
Q. Did she place any time limited on it?
A. No.
Q. Has she never placed any time limits on it?
A. No."
"Q. I think it was you who made the suggestion that may be you could help some more if you had your mobile home on the land.
A. I think that is wrong. My mother-in-law, Mrs Cook, was the one who suggested that to myself over a cup of tea in the farmhouse on a Sunday when I was there doing a few little jobs.
Q. It was an idea you were quite keen on and you returned to that idea.
A. I discussed it with my wife and we decided, all right, we'd do it.
Q. At that state we've seen that she had to apply for planning permission.
A. Correct.
Q. And we know that you moved a mobile home on to the land.
A. Mmmm.
Q. From what your wife said this morning, and I presume you agree, at that stage it was fairly informal. Not a lot was said beyond, "You can move your home on here and start farming. You'll pay no rent but pay some money towards electricity and water". That was as far as it went at that stage.
A. Yes, probably, yes.
Q. So there you were, you had bought and sold a mobile home just before that. I think your wife said it was bought for £10,400 and sold for £10,000 so you made a slight loss.
A. Mmmm.
Q. You acquired a different mobile home, you moved it on and you bought some sheep farming equipment -----
A. Yes.
Q. ---- and you started.
A. Yes.
Q. The idea was that the farming activity would be entirely on your account. It was for you and Pauline to do with as you wished.
A. Yes, correct.
Q. And as far as the home being there, no rent. Mr Boulton put a meter in for you for electricity.
A. That's correct?
Q. And you paid towards water as well.
A. Mmmm.
Q. You would be using water quite a lot.
A. Mmmm.
Q. At that stage that is all that was said?
A. Yes."
The second promise
"In April 1998 Wyndham retired and this meant that he had far more time to do the major repair works to the house. My Mother asked if Wyndham would start all the major restoration works. My Mother said that if we did these works and completed the bedroom on the north side, we would be able to have the bedroom as our own room from then on and we could use it whenever we wanted for as long as we wanted. Obviously we accepted what she said and Wyndham agreed to start the works."
"Q. Again perhaps this is a question for him rather than you but your mother recalls that it was more a case of him offering to do the works and her agreeing rather than her asking him to do them.
A. I agree but she said that if we would like to do up the house and sort out the bedrooms on the north side of the house then we could have it to use as our own.
Q. She doesn't recall saying that to you. Your mother doesn't recall having a discussion in that detail of that sort. It is possible that what was said was that if the room was done up it would be there for you to use as a guest room if you wanted. Because you had the mobile home at that time. Was it along those lines, "There's a room here for you if you need it"?
A. It was a room that we could use, yes. We only had one bedroom in the mobile home.
Q. Just so we're clear, she wasn't saying anything like, "Do this and this bedroom is yours forever." She was saying if you help with the work - this is your case – this room will be here for you should you require it.
A. No, she said, "You can use it as your own."
MR RECORDER EYRE: Did you think the room was yours to use as and when or the room was yours come what may for ever? Do you see any difference between those?
A. No, not really
MR PATON: Because at this time, in 1998, you were in the mobile home. You were reasonably content living in that and doing your farming.
A. Yeah.
Q. You didn't especially want or ask to come and live in the farmhouse instead.
A. No, we didn't.
Q. So the question of this room was really a question of, "There's a room here if you want it."
A. Yes.
Q. Again nothing else was said at that time about the long term future, anything of that sort.
A. It was when she had the roof put on the lean-to that ----
Q. I will come to that in due course."
"MR STENHOUSE: I will put it in that way. (To the witness) So when your mother came to you, you say she came to you and your husband, and said, "If you get on and do these works on the north side of the property, because I want to improve the north side of the property, you can have this bedroom." That is what you say she said.
A. Yeah.
Q. You actually did those works.
A. Yes.
Q. So what was your reason for doing those works?
A. The fact that we had only one bedroom in our mobile home and if we ever wanted someone to stay then the bedroom was ours to use.
Q. Was there anything said that imposed any time limit on that?
A. No.
Q. Has there ever been anything said that imposed any time limit on it?
A. No."
"Q. Her evidence about those works being started to the north side, she recalls her mother saying that there would be a room in the house that you could use at the time you were living in the mobile home and you took that as meaning, what that meant as well, was that if this room is done up there will be a guest room, a spare room that you can use if you want to. Does that fit with what you remember?
A. Yes, she said there was a room there; if we wanted to we could use it. But she used it first of all.
Q. In fact you didn't actually use it in all the time that you were in the mobile home. You didn't have cause to actually use that room.
A. No, only when we had a visitor.
Q. Uncle Ray?
A. That's right, yes.
Q. You didn't take it from what she said and she didn't say to you at that time, "This room will always be yours for ever and ever"? That is not what she said.
A. She never said nothing of that then."
The third promise
"64. Obviously, we took what she said as a clear statement to us that the farmhouse would also be given to us on her death to go with the rest of the farm, which as far as we were concerned had already been given to us and which we were now running completely as our own and in which my Mother has no involvement at all."
The fourth promise
"17. In 2001/2002, however, during a severe storm, the roof of the caravan blew off and I remember distinctly my daughter and son-in-law standing at the kitchen door to Tretawdy, soaking wet and asking whether they could come into the farmhouse.
18. The caravan was clearly uninhabitable and as I have plenty of room in the farmhouse, I invited them to live in the house with me and I allowed them to use an upstairs bedroom, a lounge, kitchen and share the bathroom; I did not intend this to be a permanent arrangement."
"65. In 2001 there were heavy gales. These took part of the roof off our mobile home. It meant that the mobile home could not be lived in. We spoke to my Mother about it, and we said that if she wanted we could apply for an old peoples' bungalow in the village to live in. She refused to hear of it, and insisted that there was plenty of room in the house and we already had our bedroom so if we got on and finished repairing and refurbishing the ground floor room on the north side, we could move into the whole north side of the house and that would be our home from then on instead of waiting for her to pass away."
"Q. Your mother said that you could come and stay in the room.
A. Yes.
Q. That is, I'm sure you would agree, what any mother would do if she was on good terms with her daughter and son in law. That was an act of generosity, kindness and you took it as such.
A. Yeah.
Q. She didn't stand with you in the kitchen or in the house and discuss with you in detail the precise terms of your occupation: what you would do, what you would pay and so on. It was just a case of, "Can we stay here? We've got no home otherwise."
A. Yes, we did say that we would apply to the council for a bungalow in the village but she wouldn't hear of it.
Q. She doesn't quite recall it that way. She recalls that being mentioned but she didn't particularly express a view. But in any event it was left that you would come and stay in the room because your mobile home had had its roof blown off and it was the winter.
A. Yeah.
Q. There wasn't a detailed discussion about the terms of occupation of that room of the house?
A. No.
Q. The priority was to get in out of the cold and rain and have a roof over your head.
A. Yeah.
Q. Because you then had to move in – you were a married couple, your husband was retired by that time – it was in your interests to make your living quarters pleasant and habitable and nice. That was a nice thing for you to have done to your room and to the rooms that you would use.
A. They had to be made habitable, yes
Q. So at this time Wyndham suggested that he should do some works of that sort to the ground floor room and so on and finish off some works elsewhere to make those rooms more habitable and pleasant because it was your home from that point.
A. My Mother suggested that if we made the sitting room habitable then we could move in as there was plenty of room in the house for all of us.
Q. Because at that stage the ground floor room was not in great condition.
A. No, you wouldn't have lived in it.
Q. So part of the arrangement is that if you were going to come and stay there rather than just having a single bedroom, or a bedroom upstairs, you would have some use of an additional room as a lounge.
A. Yeah.
Q. A sitting room and a kitchen and bathroom. So it is in your interests to make that nice while you live there.
A. Well, we had make – it had to be made habitable. We couldn't have lived in it as it was.
Q. Otherwise you wouldn't have lived in it?
A. No.
Q. So again Wyndham did some works and again I ask you, perhaps you won't know, your mother recalls that in this, as other jobs, she would give him some cash for materials used and he would do those works and that is how it went. Do you recall that?
A. Not that I know of.
Q. At this point, when you came in out of the rain, literally and metaphorically, nothing more was said by your mother other than, "You can live here and you can do the works."
A. No.
Q. What she is saying is, since you have no home, you can come and live in these rooms in the house. She didn't impose on you a condition that you must do these works to the house before you move in. That was your choice.
A. We couldn't have moved in without doing the work to the house.
Q. That was your decision and your choice. She didn't say "I will only let you live here if you do these works." You and Wyndham thought you should do these … because otherwise it wouldn't be so nice.
A. Nice didn't have anything to do with it I'm afraid.
Q. Habitable, pleasant.
A. Habitable, yes."
"Q. As far as what your mother-in-law said it went no further then, "Of course you can stay in the house. You've nowhere else to go."
A. Mmmm.
Q. Because you had your roof blown off. You were obviously grateful for that assistance.
A. The words I said to my wife, I said, "Get in touch with the council and see if they can find us accommodation up in the village". My mother-in-law's words, "No way, there's a room upstairs for you and you can come in here."
…
Q. At this stage – this is in late 2001 – again there is no detailed discussion or agreement about the terms on which you live in the house. The result is that you move in and do some works to those parts of the house and things go on from there.
A. I don't think there was any mention of works that we'd do to the house at all. Just move in.
Q. Just move in?
A. Yes."
"Q. Now I will ask you some questions about the storm that took place in 2001.
A. Yeah.
Q. You remember that storm?
A. I can remember it, yes.
Q. And you remember the roof of their mobile home blown off?
A. Yes.
Q. At that, as a result of that you told Wyndham that if he hurried up and got all of the work done on the inside of Tretawdy Farm finished on the north side he and Pauline could move in?
A. Yeah.
Q. And so he did those works, do you agree?
A. Yes.
Q. And they moved in?
A. Yes.
Q. And they have been there ever since?
A. Yes.
Q. And you told them that they could live there for as long as they needed to live there, do you remember?
A. Yeah.
Q. And that is what happened, they have lived there for as long as they have wanted to live there and they still do want to live there?
A. Yeah, it's the same as the will, stay there until they died.
Q. So far as you are concerned you were really just saying what was already in your will, is that right?
A. Well except for it can't be the same because the will is when I'm dead, isn't it.
Q. Well, yes, I know, but you knew what your will said, they wouldn't know what your will said?
A. Yeah, okay.
MR RECORDER EYRE: Forgive me, Mr. Stenhouse, what Mr. Stenhouse is saying to you is that you said that or words to that effect to Mr. and Mrs Thomas, I have noted that you accept you said something along the lines of well they can stay as long as they like, is that right?
A. When they moved in (Inaudible) … not, I didn't say as long as they liked.
Q. Right, well Mr. Stenhouse put to you that you told them that they could live as long as they wished, I think you used those words, didn't you?
A. My words were they could have the utility, make it into a kitchen and they would have to get their water more or less from the bathroom, which is next to it, it's my kitchen (inaudible) and my final words were that is all I can offer you for now.
…..
MR RECORDER EYRE: You said in answer to Mr. Stenhouse "I didn't put a time limit on it", and then I think you were going to say something else, and I wanted to know what that was?
A. (Inaudible) I can't …
Q. Right well –
A. It's just that had I been in that position I would have been very grateful in an emergency, but I should have looked for other accommodation really, it really wasn't very good if you know what I mean.
MR STENHOUSE: Well –
A. It was a stopgap."
"Q. I think we are all agreed that your son-in-law did work on the north side of the house?
A. Yes.
Q. What do you think he was getting in return for doing that work?
A. Well living rent free and farming free.
Q. And in 2001 when the roof was blown off the mobile home.
A. Yeah.
Q. And Pauline and Wyndham came to the house, did you say anything about how long they would be able to stay for?
A. Well no, I just, I said that is all I can offer you. Those were my exact words. I just took it for granted that they would do something about it which I should have done myself."
Looking at the Claimant's conduct as a whole
Constructive trust and unjust enrichment
Consequential matters
Disposition
Lord Justice Sullivan
Lord Justice Laws