BAILII is celebrating 24 years of free online access to the law! Would you consider making a contribution?
No donation is too small. If every visitor before 31 December gives just £1, it will have a significant impact on BAILII's ability to continue providing free access to the law.
Thank you very much for your support!
[Home] [Databases] [World Law] [Multidatabase Search] [Help] [Feedback] | ||
England and Wales Court of Appeal (Civil Division) Decisions |
||
You are here: BAILII >> Databases >> England and Wales Court of Appeal (Civil Division) Decisions >> NRAM Ltd v Evans & Ors [2017] EWCA Civ 1013 (19 July 2017) URL: http://www.bailii.org/ew/cases/EWCA/Civ/2017/1013.html Cite as: [2018] WLR 639, [2017] WLR(D) 491, [2017] BPIR 1273, [2017] 2 P &CR DG27, [2018] 1 WLR 639, [2017] EWCA Civ 1013, [2018] 1 P &CR 3 |
[New search] [Printable RTF version] [Buy ICLR report: [2018] 1 WLR 639] [View ICLR summary: [2017] WLR(D) 491] [Help]
ON APPEAL FROM THE HIGH COURT OF JUSTICE
CHANCERY DIVISION (CARDIFF DISTRICT REGISTRY)
HIS HONOUR JUDGE MILWYN JARMAN QC
Strand, London, WC2A 2LL |
||
B e f o r e :
LORD JUSTICE DAVID RICHARDS
and
LORD JUSTICE HENDERSON
____________________
NRAM Ltd |
Claimant/ Respondent |
|
- and – Paul Morgan Evans Susannah Jane Evans |
Defendants/ Appellants |
|
- and - The Chief Land Registrar |
R Intervenor |
____________________
The Appellants/Defendants appeared in person
Nicholas Trompeter (instructed by Government Legal Department) for the Intervenor
Hearing date: 10 May 2017
____________________
Crown Copyright ©
Lord Justice Kitchin:
Introduction
The legal framework
"Introductory
1. In this Schedule, references to rectification, in relation to alteration of the register, are to alteration which—
(a) involves the correction of a mistake, and
(b) prejudicially affects the title of a registered proprietor.
Alteration pursuant to a court order
2 (1) The court may make an order for alteration of the register for the purpose of—
(a) correcting a mistake,
(b) bringing the register up to date, or
(c) giving effect to any estate, right or interest excepted from the effect of registration.
(2) An order under this paragraph has effect when served on the registrar to impose a duty on him to give effect to it.
3 (1) This paragraph applies to the power under paragraph 2, so far as relating to rectification.
(2) If alteration affects the title of the proprietor of a registered estate in land, no order may be made under paragraph 2 without the proprietor's consent in relation to land in his possession unless—
(a) he has by fraud or lack of proper care caused or substantially contributed to the mistake, or
(b) it would for any other reason be unjust for the alteration not to be made.
(3) If in any proceedings the court has power to make an order under paragraph 2, it must do so, unless there are exceptional circumstances which justify its not doing so.
…
Rectification and derivative interests
8. The powers under this Schedule to alter the register, so far as relating to rectification, extend to changing for the future the priority of any interest affecting the registered estate or charge concerned. …"
Entitlement
1 (1) A person is entitled to be indemnified by the registrar if he suffers loss by reason of—
(a) rectification of the register,
(b) a mistake whose correction would involve rectification of the register,
…
(3) No indemnity under sub-paragraph (1)(b) is payable until a decision has been made about whether to alter the register for the purpose of correcting the mistake; and the loss suffered by reason of the mistake is to be determined in the light of that decision.
…
Claimant's fraud or lack of care
5 (1) No indemnity is payable under this Schedule on account of any loss suffered by a claimant—
(a) wholly or partly as a result of his own fraud, or
(b) wholly as a result of his own lack of proper care.
(2) Where any loss is suffered by a claimant partly as a result of his own lack of proper care, any indemnity payable to him is to be reduced to such extent as is fair having regard to his share in the responsibility for the loss.
(3) For the purposes of this paragraph any fraud or lack of care on the part of a person from whom the claimant derives title (otherwise than under a disposition for valuable consideration which is registered or protected by an entry in the register) is to be treated as if it were fraud or lack of care on the part of the claimant.
…
Interpretation
11 (1) For the purposes of this Schedule, references to a mistake in something include anything mistakenly omitted from it as well as anything mistakenly included in it.
(2) In this Schedule, references to rectification of the register are to alteration of the register which—
(a) involves the correction of a mistake, and
(b) prejudicially affects the title of a registered proprietor."
The background
"This mortgage secures further advances. We are not obliged to make further advances."
"(a) all of the money you owe us from time to time under any offer, including any unpaid interest, costs and fees;
(b) if there is only one of you, all other money you owe us from time to time; and
(c) if there is more than one of you, all other money all of you together owe us from time to time, even if we cannot enforce our claim for any of that money against any one or more of you;
Including any costs and fees and any interest under condition 13.7 but excluding any money the mortgage is not security for because of condition 3.4;"
"3.1 The mortgage is security for the mortgage debt.
3.2 The mortgage is a continuing security. This means that we will not release the mortgage until the mortgage debt is paid in full, and until we owe no duty to make further advances that would form part of the mortgage debt.
3.3 Section 93 of the Law of Property Act 1925 does not apply to the mortgage. This means that we will not release any mortgage for the mortgage debt before the mortgage debt is paid in full.
3.4 The mortgage is not security for any money you owe under a regulated agreement within Part V of the Consumer Credit Act 1974, unless you agree otherwise in writing."
"We are advised that the mortgage, secured on the property, was discharged on the 13 December 2005, yet your registered charge dated 26 November 2004 is still shown as registered in the Charges Register of title number CYM90651.
The attached letter from yourselves states that in fact the loan was redeemed on the 13 December 2005, yet your registered charge dated 26 November 2004 is mistakenly still shown in the Charges Register of title number CYM90561.
The paperwork you have provided our client with confirms that the loan has been redeemed, and we would therefore be grateful if you could please provide the appropriate DS1 or End Notification for the entry to be removed from our clients registered title.
We look forward to hearing from you."
"Dear Mr and Mrs Evans,
Mortgage Account No 52850F-56522
Thank you for your letter of 7 March 2006, the contents of which we have noted.
I can confirm that the above mortgage [was] redeemed on 13 December 2005.
If you have any queries in relation to this please contact me …"
The proceedings, trial and judgment
"25. Throughout these proceedings Mr and Mrs Evans have maintained that the charge does not on its terms secure the 2005 loan, and Mr Evans so maintained in cross-examination. In my judgment it is clear that it does. It says so on its face. Moreover in the 2001 conditions, which were incorporated into the charge, it was specified that the charge was to secure the mortgage debt which was defined to include all of the money which Mr and Mrs Evans owed to the bank from time to time under "any offer." In my judgment that is sufficiently wide and clear to include the offer under which the 2005 loan was made. Mr Evans submitted that this did not amount to an "all monies" clause and referred to examples of such clauses. In my judgment, however, the wording is clear enough.
26. I am satisfied therefore that the charge was effective to secure the 2005 loan on the property. On the bankruptcy of Mr and then Mrs Evans, his and her estate vested in the Official Receiver as trustee pursuant to section 306(1) of the 1986 Act, but by reason of section 283(5), subject to the bank's charge."
"34. In my judgment the bank in issuing the e-DS1 to the Land Registry did make a distinct mistake. It thought in so doing it was obliged to do so because the 2004 loan had been redeemed and there was nothing more to secure. It was not mere inadvertence. The mistake was induced because of the terms of the solicitors' letter which referred to the 2004 loan account number and not the 2005 loan account number, which I have found was secured on the property. It was careless of the bank not to link the two before issuing the e-DS1. That mistake however was central to that issue. Had the bank realised that the 2005 loan was still secured on the property it would not have issued the e-DS1. The consequences of so doing are serious. The bank would lose its security for the 2005 loan. Mr and Mrs Evans, having taken that loan thinking it would be secured on their property and having dealt with it as such in their respective bankruptcies would (or their respective mothers now would) be left with an unencumbered property. In my judgment it would be unconscionable to leave the mistake uncorrected."
"2. The e-DS1 dated 28 August 2014 that discharged the charge dated 26 November 2004 made in favour of the Claimant over the property was provided by mistake."
"3. That discharge of the Claimant's first legal charge over the Property dated 26 November 2004 is rescinded and set aside."
"35. In my judgment the bank is entitled to be re-registered as proprietor of the charge which secures the 2005 loan, see section 65 and schedule 4 of the Land Registration Act 2002. As Mr and Mrs Evans are in possession as registered proprietors, rectification of the register can only take place if they have contributed to the error by lack of proper care…"
"… In my judgment by referring only to the 2004 loan and not the 2005 loan in their solicitors' letter of August 2014, they did so contribute. Miss Sandells accepts that this will not entitle the bank to pursue Mr or Mrs Evans for pre-bankruptcy debts to the extent that these are unsecured."
"4. The Land Register be altered and/or brought up to date by re-registration of the Claimant's charge dated 26 November 2004 against the title of the Property as if it had never been removed and with the priority originally held."
The appeal
"What constitutes a mistake is widely interpreted and is not confined to any particular kind of mistake. It is suggested therefore that there will be a mistake whenever the registrar would have done something different had he known the true facts at the time at which he made or deleted the relevant entry in the register, as by:
(i) making an entry in the register that he would not have made or would not have made in the form in which it was made;
(ii) deleting an entry which he would not have deleted; or
(iii) failing to make an entry in the register which he would otherwise have made." (footnotes omitted)
""Mistake" is not itself specifically defined in the 2002 Act, but it is suggested that there will be a mistake whenever the Registrar (i) makes an entry in the register that he would not have made; (ii) makes an entry in the register that he would not have made in the form in which it was made; (iii) fails to make an entry in the register which he would otherwise have made; or (iv) deletes an entry which he would not have deleted; had he known the true state of affairs at the time of the entry or deletion. The mistake may consist of a mistaken entry in the register or the mistaken omission of an entry which should have been made. Whether an entry in the register is mistaken depends upon its effect at the time of registration…. "
"… So the entry of an estate or interest purportedly arising under a void disposition is a mistake. The entry made in the register does not reflect the true effect of the purported disposition when the entry was made. However, the entry of a person as having acquired an estate or interest under what proves to be a voidable disposition is not a mistake. Unless it had been rescinded at the date of registration, the disposition would be valid and it would not be a mistake to enter the disponee as the proprietor of the estate or interest under it…."
"Fourthly her [counsel for the occupier's] reliance on Ruoff & Roper, Registered Conveyancing is misplaced. Their suggestion that there is a distinction to be drawn between a void and a voidable transaction, interesting though it is, sheds no light on an application made by someone not entitled to apply. I would add that I would reserve my position as to whether the authors are right in their proposed distinction: it is difficult to see why, for instance, a transaction induced by fraudulent misrepresentation (which would only be voidable) could not be corrected once the victim had elected to treat it as void."
"The implications of this legalistic distinction for registered proprietors and purchasers, as well as conveyancers, has been described as outrageous. On the one hand, if a registered proprietor loses his land because of something rendering a disposition only voidable - like misrepresentation (fraudulent or innocent), undue influence or lack of capacity - there will be no mistake to correct, no rectification (and no indemnity from HM Land Registry …). This seems certainly so if a bona fide transferee/chargee for value has become registered and, arguably, it might strictly be so against any proprietor despite the disposition to him being avoided. On the other hand, if a registered proprietor loses his land through a void disposition - because of forgery, non est factum, fundamental mistake, defective execution of the transfer, lack of title - there will be a mistake to correct so that rectification and/or indemnity should be claimable by him…"
"Paragraph (h) is relied on by Mr Lloyd. But in order for the paragraph to be applicable some "error or omission in the register" or some "entry made under a mistake" must be shown. The entry in the charges register of the building society's legal charge was not an error and was not made under a mistake. The legal charge was executed by the Hammonds, who were at the time transferees under a transfer executed by Mrs Steed as attorney for the registered proprietor. The voidable transfer had not been set aside. The registration of the Hammonds as proprietors took place at the same time as the registration of the legal charge. Neither registration was an error. Neither entry was made under a mistake. So the case for rectification cannot be brought under paragraph (h)."
"An entry cannot retroactively become a mistake. It cannot be argued therefore that the rescission of a voidable transaction retroactively makes the entry which recorded the disposition - being an entry made at a time while the disposition was still effective - a mistake. That would undermine the policy of the 2002 Act that the register should be a complete statement of title at any given time. Consequent upon such rescission, application may be made for an order for alteration of the register to reflect the rescission. This would, however, be an alteration for the purposes of bringing the register up to date … rather than for the purposes of correcting a mistake…."
Conclusion
Lord Justice David Richards:
Lord Justice Henderson: