![]() |
[Home] [Databases] [World Law] [Multidatabase Search] [Help] [Feedback] | |
England and Wales High Court (Chancery Division) Decisions |
||
You are here: BAILII >> Databases >> England and Wales High Court (Chancery Division) Decisions >> Pathway Finance SARL v The Defendants Set Out In Annex 1 To the Claim [2020] EWHC 1191 (Ch) (15 May 2020) URL: http://www.bailii.org/ew/cases/EWHC/Ch/2020/1191.html Cite as: [2020] EWHC 1191 (Ch) |
[New search] [Printable PDF version] [Help]
BUSINESS AND PROPERTY COURTS OF ENGLAND AND WALES
BUSINESS LIST
Fetter Lane, London, EC4A 1NL |
||
B e f o r e :
Sitting as a Deputy High Court Judge
____________________
PATHWAY FINANCE S.A.R.L. |
Claimant |
|
- and - |
||
THE DEFENDANTS SET OUT IN ANNEX 1 TO THE CLAIM |
Defendants |
____________________
The Defendants were not present or represented at the hearing
Hearing dates: 5th May 2020
____________________
Crown Copyright ©
Covid-19 Protocol: This judgment was handed down by the judge remotely by circulation to the parties' representatives by email and release to BAILII. The date and time for hand-down is deemed to be 15th May 2020 at 10.30 am.
Mr Simon Salzedo QC :
Introduction
"The Chargee has entered into a security agreement dated 17th November 2016 (as supplemented and amended by Deeds of Accession or otherwise from time to time, the "Security Agreement") between the Chargors and the Chargee referred to in the Security Agreement."
Order of decision: construction or rectification first?
"The next question is whether the Trust Deed as executed failed to represent the true intention of the parties. As I have already indicated, I think it may be arguable that clause 7 does not in fact suffer from the defect which has been suggested, but the contrary is certainly arguable, and it appears from the correspondence that HMRC had indicated, without I think committing themselves to the argument, that they saw some merit in it. The existence of a real doubt is enough in a suitable case to permit the court to rectify a document. That was made clear in Victorian times in the case of Walker v. Armstrong (1856) 8 De G. M. & G. 531; see in particular the judgment of Knight Bruce LJ at 541 to 542."
Construction
" registration at the land registry does not prevent the court from using extrinsic material as an aid to interpretation of the charge provided that the court can be satisfied that the interpretation involved would not prejudicially affect the rights of any third party. The charge is not to be treated as addressed to third parties simply because a third party might have inspected the register. Only third parties to a subsequent disposition are likely to be prejudicially affected. In this case, Landmain has not created any further interest in the property which might be prejudicially affected by interpreting the charge in the manner sought on Cherry Tree's application."
"Whatever [the charge] means, it has always meant what it means. A contract cannot mean one thing when it is made and another thing following court proceedings. Nor, in my judgment, can it mean one thing to some people (eg the parties to it) and another thing to others who might be affected by it."
Thus, the question was not "what did the parties intend to agree?", but "what does the instrument mean?" I apply that approach to this case.
"In deciding which interpretative tools will best assist in ascertaining the meaning of an instrument, and the weight to be given to each of the relevant interpretative tools, the court must have regard to the nature and circumstances of the particular instrument."
And in Lambeth LBC v Secretary of State for Housing, Communities and Local Government [2019] 1 WLR 4317 at [18] [19] Lord Carnwath JSC (with whom Lord Reed DPSC, Lady Black, Lord Lloyd-Jones and Lord Briggs JJSC agreed) referred to his own concurring judgment in Trump International Golf Club Scotland v Scottish Ministers [2016] 1 WLR 85 where he had said that the interpretation of planning permissions "do not require the adoption of a completely different approach to their interpretation" and concluded:
"In summary, whatever the legal character of the document in question, the starting point and usually the end point is to find 'the natural and ordinary meaning' of the words there used, viewed in their particular context (statutory or otherwise) and in the light of common sense."
Rectification
Conclusion
"The words "a security agreement dated 17th November 2016" in Recital (B) of the Accession Deeds be construed as "a security agreement dated 16th September 2011"."