BAILII is celebrating 24 years of free online access to the law! Would you consider making a contribution?

No donation is too small. If every visitor before 31 December gives just £1, it will have a significant impact on BAILII's ability to continue providing free access to the law.
Thank you very much for your support!



BAILII [Home] [Databases] [World Law] [Multidatabase Search] [Help] [Feedback]

High Court of Ireland Decisions


You are here: BAILII >> Databases >> High Court of Ireland Decisions >> Minister for Justice and Equality v Sedzik [2020] IEHC 98 (24 February 2020)
URL: http://www.bailii.org/ie/cases/IEHC/2020/2020IEHC98.html
Cite as: [2020] IEHC 98

[New search] [Printable PDF version] [Help]


Page 1 ⇓
THE HIGH COURT
[2020] IEHC 98
[2019 No. 322 EXT]
BETWEEN
MINISTER FOR JUSTICE & EQUALITY
APPLICANT
AND
MAREK ADAM SEDZIK
RESPONDENT
JUDGMENT of Mr. Justice Binchy delivered on the 24th day of February, 2020
1.       By this application the applicant seeks an order for the surrender of the respondent to the
Republic of Poland pursuant to a European Arrest Warrant dated 26th May, 2017, (“the
EAW”). The EAW was issued by a District Judge of the District Court in Krakow, the
issuing judicial authority named in the EAW.
2.       The EAW was endorsed by the High Court on 7th October, 2019. The respondent was
arrested and brought before the Court on 20th November, 2017. This application first
opened before the Court on 11th December, 2019, and was then adjourned until 27th
January, 2020, following upon a direction by this Court, on 11th December, 2019,
pursuant to s. 20 of the European Arrest Warrant Act 2003 (as amended) (“the Act of
2003”) to the Central Authority in this jurisdiction, to request certain information of the
issuing state which the Court considered essential in order to arrive at a decision on the
application.
3.       At the opening of the application, I was satisfied that the person before the Court is the
person to whom the EAW refers. This was confirmed by counsel for the respondent at the
opening of the application.
4.       I was further satisfied that none of the matters referred to in ss. 21A, 22, 23 and 24 of
the Act of 2003 arise for consideration on this application, and that the surrender of the
respondent is not prohibited for any of the reasons set forth in any of those sections.
5.       At para. B of the EAW, it is stated that the EAW is based upon a consolidated judgment of
the Regional Court in Olkusz, Second Criminal Division, dated 24th March, 2006, which
became final on 11th April, 2006, combining the following convictions:
i. A judgment handed down in absentia by the Regional Court in Olkusz Seventh
Division – Magistrates’ Court – dated 15th September, 2003, which became final on
27th October, 2003.
ii. A judgement of the same court dated 25th November, 2003, which became final on
20th December, 2003;
iii. A judgment of the same court, Second Division, dated 13th January, 2004, which
became final on 21st January, 2004, and
iv. A judgment of the same court dated 22nd April, 2004, which became final on 30th
April, 2004.
Page 2 ⇓
6.       At para. D of the EAW, the relevant box is ticked to indicate that the respondent appeared
in person at the trial resulting in the decision. The decision concerned is the consolidated
judgment dated 24th March, 2006, which became final on 11th April, 2006, combining the
sentences imposed following upon the convictions referred to at para. 5 (i) – (iv) above,
under case file reference II K 16/06.
7.       At para. E of the EAW, it is stated that it relates to four offences. Particulars of each
offence are provided. In summary, these are;
i. On 29th April, 2003, the respondent stole a cell phone from a named person, by
running up to her, pulling it out of her hand and running away.
ii. On 27th July, 2003, the respondent vandalised a Mercedes car causing damage
totalling 1,000 Polish Zlotys.
iii. On 3rd February, 2003, the respondent entered an unlocked apartment and stole
two televisions, a watch and an ID card, causing a loss of 1,700 Zlotys.
iv. On 18th August, 2003, he and others spent 660 Zlotys with the knowledge that the
sum had been stolen from two persons who are named.
8.       It is clear in each case the acts described in the EAW would, if committed in this
jurisdiction, constitute an offence under Irish law, and no argument to the contrary was
presented on behalf of the respondent.
9.       At para. E of the EAW, particulars are provided of the penalties applicable under Polish
law in relation to each of the offences. The offences of theft are subject to a penalty of
up to five years, the offence of damaging the property of another is subject to the same
maximum penalty, and the offence of receiving stolen property is subject to a maximum
term of imprisonment of up to five years. As stated above, the respondent received a
consolidated sentence in respect of all offences of two years and eight months’
imprisonment, of which one year eleven months and twenty-seven days remain to be
served. Accordingly, minimum gravity is established.
10.       As stated above, at para. D of the EAW, the box is ticked to indicate that the respondent
was present at the trial resulting in the decision. However, this refers to the judgment on
the consolidated sentence only, handed down on 24th March, 2006, (and which became
final on 11th April, 2006) under case reference II K 16/06. Those proceedings did not
address the innocence or guilt of the respondent, but were concerned only with an
application advanced by the respondent himself (according to the EAW) to consolidate his
sentences with the intent that, under the provisions of Polish law, he would receive a
single sentence that is less severe than the total of all four sentences previously imposed.
11.       Since no information was provided as regards the attendance of the respondent at the
trials which resulted in a final decision regarding the guilt or innocence of the respondent
in respect of the charges brought against him, the Central Authority here sought further
information in this regard by letter dated 2nd August, 2019, whereby it requested a
Page 3 ⇓
completed section D table in respect of each of the judgments handed down in absentia.
At para. E.3 of the EAW, it was indicated that just one of these judgments had been
handed down in absentia, that being the judgment of 29th April, 2013, under reference K
218/03.
12.       The issuing judicial authority responded by providing a completed section D in connection
with all of offences. In the cases of offences reference numbers K 102/03 and K 479/03,
it ticked box 1, indicating that the respondent appeared in person at the trial resulting in
the decision in each case. However, in case reference numbers 218/03 and 388/03, it
ticked box number 2 indicating that the respondent did not appear at the trial resulting in
the decision. In each case, having ticked the box at point 2, the issuing judicial authority
then proceeded to cross out all boxes at point 3, contrary to the direction in point 3 which
states: “If you have ticked the box under point 2, please confirm the existence of one of
the following:…”
13.       However, information was provided at point 4, even though it is conditional on the ticking
of one of the boxes under points 3.1b, 3.2 or 3.3. In case reference K 218/03 it is stated
that the respondent knew about the criminal proceedings because he was interviewed as
a suspect on 27th May, 2003, and was informed as to the decision to bring charges
against him. It is further stated that during the interview he admitted the charges. It
further states that the first hearing was scheduled for 15th September, 2003, and the
respondent did not attend court in person. Almost identical information is provided in
relation to case file reference K 388/03.
14.       Following upon the opening of this application before this Court on 11th December, 2019,
this Court directed that further information should be sought from the issuing judicial
authority. Included in the information request was an enquiry as to whether or not the
respondent was afforded the opportunity to reopen the question of his guilt or innocence
at the hearing of the application for a consolidated judgment. This resulted in a reply
dated 10th January, 2020. In answer to that question, the issuing judicial authority
stated that in an application for a consolidated judgment, “the court does not re-examine
the case or give a guilty or not guilty verdict”. The response (to the request for further
information) also stated that, as regards case reference 218/03, a notice of hearing was
personally served on the respondent on 27th July, 2003. Accordingly, on the face of it
this indicates that the issuing judicial authority might have ticked box 3.1a in relation to
this offence. The additional information also states that a transcript of the order made by
the court on 15th September, 2003, (whereby he was convicted of the relevant offences)
together with the appeal guidelines were sent to the respondent on 25th September,
2003, but he “did not claim the papers” which were returned following two attempted
deliveries.
15.       As regards case file reference 388/03, it is stated that the notice of the hearing was
served on him, but the respondent did not receive the papers because they were returned
following two attempts of service of the same upon him.
Page 4 ⇓
16.       Points of objection were delivered on behalf of the respondent on 10th December, 2019.
The respondent placed the applicant on full proof of all mattes required by the Act of
2003. It was pleaded in a general way that the EAW does not contain all of the
information required by the Act of 2003, and so the application should be refused by
reason of non-compliance with s. 11 of the Act of 2003.
17.       It was also pleaded that surrender of the respondent is prohibited by reason of s. 45 of
the Act of 2003, in circumstances where the EAW/ further information indicated that two
of the judgments had been obtained in circumstances where the respondent was not
present, and in respect of which he does not have a right to a retrial or appeal. It was
also pleaded that surrender is prohibited pursuant to s. 37 of the Act of 2003 by reason of
an interference with the rights of the respondent under Article 8 of the European
Convention on Human Rights.
18.       In any event, only one point of objection was pursued at the hearing of this application,
that being that surrender of the respondent is prohibited by s. 45 of the Act of 2003.
Before addressing that objection, two further matters arise out of the further information
received from the issuing judicial authority dated 10th January, 2020. These are:
i. In proceedings relating to the consolidation of several sentences, the court does not
re-examine merits of the case, and accordingly does not deliver a verdict on the
innocence or guilt of the person concerned. It follows from this that in these
proceedings, the trial resulting in the decision for the purposes of determining the
innocence or guilt of the respondent, is not the judgment described in the EAW as
being the decision on which the warrant is based, under case reference K-16/06,
but rather is the judgment, in each of the four cases concerned, in which the guilt
of the respondent was finally determined.
ii. Secondly, in answer to a specific question from this Court, the issuing judicial
authority confirmed that while there are circumstances in which a consolidated
sentence may be “de-aggregated” those circumstances have no application in this
case. Accordingly, there is no mechanism whereby the consolidated sentence may
be proportionately reduced in the event that the respondent is not surrendered in
respect of all four convictions to which the consolidated judgment relates.
Discussion and decision
19.       It is not in dispute that the respondent was not present for the hearings at which his guilt
was determined in case reference numbers 218/03 and 388/03. However, in case 218/03
it is stated that a notice of hearing was personally served on the respondent, and while
the issuing judicial authority did not tick box 3.1a in para. D, I think that this Court can
be satisfied from the additional information provided that the respondent was served with
notice of the proceedings on 27th July, 2003, and would therefore have been aware of the
hearing date of 15th September, 2003.
Page 5 ⇓
20.       The same cannot however be said of the conviction under case file reference 388/03. The
respondent was neither present in court, and nor are any of the circumstances set forth in
the table to para. D of the EAW indicated as being of any application.
21.       It is not in dispute that, as a general principle, where the Court finds that a person may
not be surrendered for any one of the offences the subject of a consolidated sentence, it
is not possible to order the surrender of the person concerned because it is not possible to
disentangle the sentence in respect of which surrender has been found to be prohibited
from the remaining offences (although this Court has done so in circumstances where the
issuing state has provided an assurance that the consolidated sentence will be
proportionately reduced, but as indicated above, that is of no application in these
proceedings). This principle was established in Minister for Justice, Equality & Law
Reform v. Ferenca [2008] 4 IR 480.
22.       However, it is the applicant’s case in these proceedings that the Court should order the
surrender of the respondent (in respect of all offences) having regard to the conduct of
the respondent and his own lack of diligence in not attending court or arranging for
representation in court in case reference 388/03. The additional information provided
states that the decision to charge the respondent was made on 29th July, 2003, and on
the same day charges were presented to him personally. He received guidelines on his
rights and obligations. He was interviewed as a suspect and admitted the charges and
chose not to make a statement. Having regard to all of these circumstances, on the basis
of the decision of the Court of Justice of the European Union (“CJEU”) in Dworzecki (C
108/16 PPU) it is submitted that the Court may make an order for the surrender of the
respondent in respect of this offence, even though he was tried in absentia and did not
receive the notification of the hearing date.
23.       Moreover, the applicant argues, the Court is not prohibited by s. 45 of the Act of 2003
from making an order for surrender in these circumstances. It is submitted that the
Court must interpret s. 45 in a manner that is consistent with the law of the European
Union, provided that the interpretation is not contra legem. Reliance is placed in this
regard on the decision of the CJEU in the case of Pupino.
24.       It is further submitted that such an interpretation of s. 45 would not be contra legem, and
that it is open to the Court to interpret the use of the word “shall” as meaning “may”.
Reliance was taken upon the decision of this Court in the cases of Minister for Justice &
Equality v. Tomas Skwierczynski [2018] IECA 204 and Minister for Justice & Equality v.
Surma, a decision of Edwards J. of 3rd December, 2013.
25.       The respondent, on the other hand, submits that s. 45 demands a literal interpretation.
There has not been compliance with the section and therefore surrender is prohibited.
The Court is precluded from taking any other approach, and the respondent referred this
Court to its own decision in the case of Minister for Justice & Equality v. Zarnescu
[2020] IEHC 6.
Page 6 ⇓
26.       As is apparent from the decision in Zarnescu, the decision of the Court of Appeal in the
case of Skwierczynski turned on the fact that in that case the appellant not only had a
right of appeal against the decision delivered in absentia, but he had actually exercised
that right of appeal. Accordingly, the Court determined that his rights of defence had
been adequately protected and that his surrender was not therefore prohibited by s. 45 of
the Act of 2003. The circumstances in Zarnescu, as here, were very different and it was
not open to the Court to arrive at any such conclusion.
27.       Moreover, since delivering the decision in Zarnescu, and since the hearing of this
application, this Court has become aware of the decision of the Court of Appeal in the
case of Minister for Justice & Equality v. Slawomir Palonka. The Court was not referred to
that decision either in these proceedings or in Zarnescu.
28.       In Palonka the Court was required to consider whether or not it was obliged to refuse the
surrender of the respondent in that case by reason of the fact that box 3.2 of para. D had
been ticked, but no information had been provided at point 4 of para. D which states: “If
you have ticked the box under points 3.1b, 3.2 or 3.3 above, please provide the
information about how the relevant condition has been met…” At para. 27 of her decision
in the matter, Finlay Geoghegan J. in the Court of Appeal stated:
“Accordingly I have concluded that point 4 of point (d) of the Annex to the
European arrest warrant contains a mandatory requirement to provide information
about how the condition was met where, as on the facts herein, the issuing
authority has ticked the equivalent to box 3.2. Hence s. 45 required the European
arrest warrant issued by the Republic of Poland in respect of the appellant to state
the information required by point 4 of point (d) in the Annex to the European arrest
warrant. As it did not do so the High Court was precluded by ss. 16(1)(c) and (e)
from making an order for surrender.”
29.       Prior to arriving at that conclusion, Finlay Geoghegan J. considered the well-known
principles of statutory interpretation as set out in Howard v. Commissioners of Public
Works [1994] 1 IR 101 and also the obligation of the courts to apply and interpret
provisions of national law as far as possible in the light of the wording and purpose of the
Framework Decision (Minister for Justice, Equality & Law Reform v. Altaravicius [2006] 3
IR 148) provided that the Court does not strain the interpretation to the extent of
interpreting national legislation contra legem. In her decision, Finlay Geoghegan J.
considered not just the provisions of s. 45 of the Act of 2003, but also ss. 16(1)(c) and
(e) of the Act of 2003 which, taken together with the opening paragraph of 16(1) of that
Act provides as follows:
“16(1)
Where a person does not consent to his or her surrender to the issuing state,
the High Court may…make an order directing that the person be surrendered to
such other person as is duly authorised by the issuing state to receive him or
her, provided that:
Page 7 ⇓
(c) The European Arrest Warrant states, where appropriate, the matters required
by s. 45…
(e) The surrender of the person is not prohibited by Part 3.”
30.       At paras. 15 and 16 of her judgment, Finlay Geoghegan J. stated:
“15. To put it another way if the European Arrest Warrant discloses that the person,
whose surrender is sought did not appear in person at the proceedings resulting in
the sentence or detention order in respect of which the European Arrest Warrant
was issued then s. 16(1)(c) does not permit a surrender unless the European Arrest
Warrant indicates the matters required by s. 45.
16. This interpretation, in my view, is the only interpretation permitted by the words
used by the Oireachtas in s. 16(1)(c) and s. 45 and is consistent with and
confirmed by s. 16(1)(e) of the Act of 2003 as amended. As appears, this is a
further and distinct condition which must be met in accordance with the proviso in
s. 16(1). A person may only be surrendered provided that "the surrender of the
person is not prohibited by Part 3". Section 45 of the 2003 Act falls within Part 3 of
the Act. Hence s. 16(1)(e) as amended also prohibits the surrender of a person to
whom s.45 applies i.e. who has not appeared in person at the proceedings resulting
in the sentence or detention order in respect of which the European Arrest Warrant
was issued, unless there is compliance with s.45 i.e. the European Arrest Warrant
indicates the matters required by the section.”
31.       In his judgment in Palonka, Peart J., with whom Finlay Geoghegan J. concurred, arrived
at the same conclusion. At para. 28 of his judgment, he noted that s. 16(1)(e) of the Act
of 2003 had been amended in 2012. As originally enacted that subsection made provision
for a refusal of surrender where “(e) the surrender of the person is not prohibited by Part
3 or the Framework Decision (including the recitals thereto)”. The effect of the
amendment in 2012 was to delete the underlined words, Peart J. held that “this makes it
very clear that when considering whether surrender is prohibited, the Court is required to
do so by reference to the provisions of the Act alone, and insofar as there may be some
conflict between the provisions of the Act on a literal interpretation, and an interpretation
which conforms to the objectives of the Framework Decision, the latter interpretation
would be contra legem.” He went on to say, at para. 29:
“The provisions of section 45 are very clear. Under section 16(1)(c) of the Act
surrender is prohibited unless the European arrest warrant states, where
appropriate, the matters required to be stated by section 45… To give the
section a purposive interpretation in the light of the stated objectives and
provisions of the Framework Decision would in this case fly in the face of clear
national legislation.”
32.       It is of course the case that the decision of the CJEU in Dworzecki was handed down by
the CJEU almost exactly a year after the decision of the Court of Appeal in Palonka. As
Page 8 ⇓
mentioned earlier, the applicant in this case relies on Dworzecki, arguing that it affords
the Court flexibility in its interpretation of the Act of 2003, to the extent that it may take
into account the conduct of the respondent in considering whether or not surrender is
prohibited by s. 45 of the Act of 2003. However, as I pointed out in Zarnescu, Dworzecki
is concerned with an interpretation of the Framework Decision, and not the Act of 2003.
To interpret the Act of 2003 in the manner contended for by the applicant would, in the
words of Peart J. in Palonka, “fly in the face of clear national legislation.”
33.       To all of the above I would add that in the more recent decision of this Court (Coffey J.) in
the case of Artur Jerzy Zielinksi, an ex tempore judgment delivered on 17th February,
2020, Coffey J. refused an order for surrender on the grounds that the requirements of s.
45 of the Act of 2003 had not been met, even though he also found, in the case of some
of the charges at least, that the in absentia and conviction and sentence arose from a
manifest lack of diligence on the part of the respondent. He, too, considered Dworzecki,
Palonka and Skwierczynski, but considered the latter to be a decision on its own narrow
facts.
34.       I am in no doubt at all that, notwithstanding the level of involvement that the respondent
in these proceedings had in the various proceedings before the Polish Courts, this Court in
nonetheless precluded from making an order for the surrender of the respondent because
the requirement of s. 45 of the Act of 2003 have not been satisfied. The application must,
therefore, be refused.


Result:     Application refused.




BAILII: Copyright Policy | Disclaimers | Privacy Policy | Feedback | Donate to BAILII
URL: http://www.bailii.org/ie/cases/IEHC/2020/2020IEHC98.html