BAILII is celebrating 24 years of free online access to the law! Would you consider making a contribution?
No donation is too small. If every visitor before 31 December gives just ยฃ1, it will have a significant impact on BAILII's ability to continue providing free access to the law.
Thank you very much for your support!
[Home] [Databases] [World Law] [Multidatabase Search] [Help] [Feedback] | ||
Scottish Court of Session Decisions |
||
You are here: BAILII >> Databases >> Scottish Court of Session Decisions >> United Central Bakeries Ltd v Spooner Industries Ltd [2012] ScotCS CSOH_111 (29 June 2012) URL: http://www.bailii.org/scot/cases/ScotCS/2012/2012CSOH111.html Cite as: [2012] ScotCS CSOH_111 |
[New search] [Help]
OUTER HOUSE, COURT OF SESSION
[2012] CSOH 111
|
|
CA20/12
|
OPINION OF LORD HODGE
in the cause
UNITED CENTRAL BAKERIES LIMITED
Pursuer;
against
SPOONER INDUSTRIES LIMITED AND FORBO SIEGLING (UK) LIMITED
Defender:
ญญญญญญญญญญญญญญญญญ________________
|
Pursuer: A. Clark QC; D Sheldon; Ledingham Chalmers LLP
First Defender: A Young QC; DLA Piper Scotland LLP
Second Defender: G. Clarke QC; M. McGregor: Simpson & Marwick LLP
29 June 2012
[1] The pursuer, United Central Bakeries Ltd ("UCB") operates an
industrial bakery at Whitehill Industrial Estate, Bathgate. It bakes naan
bread and other products. Dough is sprayed with rapeseed oil before being cooked
in an oven at about 450ฐ C. A conveyor belt takes the portions of dough into
and through the oven and removes the cooked naan bread from the other side of
the oven. Individual portions of naan bread sometimes catch fire during the
cooking process and emerge from the oven on fire.
[2] UCB suffered a fire in the naan bread oven in 2001 and,
advised by consulting engineers, installed a fire suppression system. In order
to reduce wastage, in 2003 UCB engaged Spooner Industries Limited
("Spooner") to design, supply and fit a helical conveyor, known as a heliveyor,
to transport cooked naan breads after they had come from the oven to an attic
area in the factory from where they were sent to a packing area. UCB avers
that Spooner was a specialist supplier of ovens, process controls and other
technical services to the baking industry.
[3] In May and June 2003 UCB and Spooner entered into a
contract for the supply and installation of the heliveyor. UCB avers that it
was a contract to which either the Supply of Goods and Services Act 1982 or the
Sale of Goods Act 1979 applied. Spooner supplied a twin-track heliveyor which
was installed in the factory in August 2003. The belts of the heliveyor
were made of "Ultraform" which was Polyacetal-POM
(Polyoxymethyline) and was described in the manufacturer's data sheet as
"highly crystalline thermoplastics".
[4] In December 2003 a fire broke out on the naan bread
production line and the Ultraform belting caught fire. The tracks of the
heliveyor were damaged but UCB's employees extinguished the fire before it
caused further damage to the factory. The inner track was repaired with
belting from the outer track. Spooner obtained replacement belting from Forbo
Seigling (UK) Ltd ("Forbo") and the new belting was installed in the outer
track of the heliveyor in January 2004.
[5] As more fully set out below, UCB avers that it was concerned
that burning naan bread had caused the belting of the heliveyor to catch fire
and it sought reassurance from Spooner and from Forbo that the belting was
suitable for purpose.
[6] In November 2006 burning naan bread caused a fire to
break out on the naan bread production line by igniting the belting material on
the inner track of the heliveyor. The fire spread and destroyed part of the
factory. UCB had to rebuild that part of the factory and replace or repair
machinery. It suffered loss through the interruption of its business. It
claims damages of ฃ6,788,556 from Spooner and Forbo.
[7] This action arises out of the initial contract for the supply
of the heliveyor and the later contract which UCB entered into with Spooner for
the supply of replacement belting for the heliveyor after the fire in December
2003. The principal contractual claims against Spooner are to be the subject
of a proof. The defenders in a debate sought to exclude from probation (a) UCB's
case against them in delict which concerned alleged negligent misrepresentation
in the context of the supply of the replacement belting and (b) averments
about a collateral warranty.
The averments of misrepresentation
[8] The focus of
the claim of misrepresentation is on statements made by Mr Sandy Grieve
of Spooner in an email dated 22 June
2004 and by Mr Dennis Jackson
of Forbo in a letter of 30 June
2004. The messages are set
out in paragraphs [14] and [17] respectively. But, as Mr Alastair
Clark QC for UCB submitted, it is necessary to see those statements in the
context of the earlier communications between the parties. UCB avers that
before and after the delivery of the replacement belting it raised with Spooner
and Forbo the question of whether the correct material had been used for the
belt and its concern that the belt would ignite on contact with burning naan
bread. In particular UCB refers to the following communications.
[9] On 17 January 2004 Mr Steven Jeffrey, an
engineer employed by UCB, sent to Mr Grieve, the chief engineer of
Spooner's food division, an email which he copied to Mr Archy Cunningham,
the Group Managing Director of UCB, in these terms:
"Sandy I have left numerous messages on your mobile phone mailbox as well as sent three e-mails just before Christmas that you have not replied to any, this is somewhat disappointing to say the least. I want someone from Spooner on site A.S.A.P. to help with answer the question, what cause the fire at the Heliveyor. I also want the material specification on the belting."
[10] On 19 January 2004 Mr Grieve replied as follows:
"I am somewhat surprised at your comments given that I've tried to be in touch and then been in constant communication with Archie up to the belt delivery last week.
I thought that I had provided top drawer free services to enable "trade price" supply of the spare belt and pushed delivery when it seemed to have stalled.
I further understood that you were getting the full specification of the belt from Dennis. [I'll get the full specification to you today].
When we last spoke I advised that there was no means for the Heliveyor to ignite itself with the only energy at the drive motor [which] is mounted outboard of the frame/belt.
It seemed to me then that the most likely cause was flaming debris from the Oven.
I will arrange to visit site to discuss next week."
Mr Dennis Jackson visited UCB's factory on 20 January 2004.
[11] Mr Jeffrey of UCB sent an email on 21 January to Mr Grieve
of Spooner and copied it to Mr Cunningham. He stated:
"Sandy to enable us to install the C.I.P. system to the heliveyor can you tell me the flow rate of water required to clean the belting and at what temp the water should be to clean effectively.
Stevie
PS I had a visit from Dennis Jackson yesterday to review the belting and to check on delivery of the replacement belt, which arrived Monday morning."
[12] On 28 January
2004 Mr Jeffrey reported
a test which UCB had carried out, using a blow torch to ignite a piece of the
new belting. In an email to Mr Jackson of Forbo, which he copied to Mr Grieve
of Spooner and to Mr Cunningham, he stated:
"Dennis thank you for the free samples of modular belting (re: our Heliveyor belting), we conducted the same test on the brand new belt as we did the belt that had bee[n] on line during the fire. We found that when we set the belt on fire deliberately the belt continued to stay lit, furthermore it intensified sending the section of belt up completely. We have a sample of modular belting that I sho[we]d you when your were on site from a another supplier that we conducted the same trials with and this belt seem to self extinguish."
[13] On about 26 February Mr Grieve visited UCB's factory
to meet Mr Cunningham and Mr Jeffrey. On the same day Mr Cunningham
sent Mr Grieve another copy of the email which I have set out in paragraph
[12] above. On 1 March Mr Grieve sent an email to Mr Jackson of
Forbo in these terms:
"Dennis,
I visited Archy last Thursday regarding a new enquiry and was surprised to learn that U.C.B. are still unhappy and or uncertain regarding your technical explanation about the belt fire they had before Christmas.
They are concerned that the new belt will catch fire if burning product travels on it from the oven.
They insist that the fire was probably caused with burning bread after it had already passed over the plastic bends leading to the heliveyor.
[THE PLASTIC BELT ON THE BENDS DID NOT CATCH FIRE !!]
From the technical specification and our various discussions I was certain that burning bread was highly unlikely to ignite the plastic modules.
Having visited Stevie/Archy and been advised of their "combustion trial" what are your thoughts? What do your technical guru's think?
Archy is a very important client who has a vast network of up and coming decision makers.
It is important to me that I advise him correctly."
[14] There is then a gap in the email exchanges until June 2004
when there was a flurry of messages. On 22 June at 17.23 hours Mr Jeffrey
of UCB emailed Mr Grieve of Spooner stating that UCB had "still heard
nothing with regards to the fire on the heliveyor last December 23rd."
At 17.48 hours on the same day Mr Grieve replied to Mr Jeffrey
and copied his message to Mr Jackson of Forbo. He stated:
"Dennis Jackson had his technical people look into the fire and I am sure they concluded that the correct materials were used.
The belt should be impossible to set fire to with burning naan bread and the belt itself is unable to feed any fire which may start from, say Oven components!
However Dennis did say that he would "close-off" this incident through his Scottish agents.
We can be available to call-in with Dennis if that moves things forward.
Has our spray bar been fitted?
Is it able to control products/fat building-up?"
[15] That elicited the following response on 23 June from Mr Jeffrey
to Mr Grieve of Spooner and Mr Cunningham of UCB, which was copied to
Mr Jackson of Forbo:
"Sandy, can Dennis explain how when we place a naked flame next to his belt it goes up and also the fire intensifies, while when we done the same test on our white modular belt, the fire self extinguished [?] ..."
[16] Mr Cunningham of UCB then intervened at 10.54 hours
on the same day by sending the following message to Mr Jeffrey and Mr Grieve,
which he copied to Mr Jackson:
"Am not really happy with the supplier of this belt you and Dennis both seen with your own eyes that the belt caught fire. How can you comment as below when you witnessed Stevie showing you the belt caught fire!
The belt should be impossible to set fire to with burning naan bread and the belt itself is unable to feed any fire which may start from, say Oven components
I would also like to close this off however at this juncture I feel we are being fobbed off by Dennis and really that's not really acceptable. I would appreciate your help in this matter, I understand that you are a busy man but if you were in my shoes am sure that you would not be happy with the outcome of this report which really has went on too long.
Look forward to hearing from you"
[17] On 30 June
2004 Mr Jackson of Forbo
wrote to Mr Grieve of Spooner in these terms:
"For the attention of Mr Sandy Grieve
Dear Sandy
With reference to our various telephone calls and e-mails regarding U.C.B-Scotland.
I have enclosed the data sheet for the material used on the belt supplied to UCB (Polyacetal - POM).
We process this material at a temperature of approximately 190 degrees C, and the data sheet is advising that a temperature of 164 degrees C is required to melt this material.
From the above we would have to assume for a NAAN Bread to melt the belt the above would need to be attained, which in my opinion would be very unlikely. Any oil or contaminants on the belt would obviously ignite at lower temperature.
With regard to the test conducted by Steve Jeffrey, this was carried out with a blowtorch, which would attain a much higher temperature, and ignite the belt.
In conclusion, the belt material is the same as always supplied on this application. The two original belts and the replacement belts were processed from the same thermoplastic granules.
I trust this meets with your requirements and look forward to hearing from you in due course."
[18] The data sheet which Mr Jackson attached to his letter
described among other things the Ultraform which was a component of the
belting. It stated:
"Polyacetal (POM)
Ultraform
Ultraform resins are highly crystalline thermoplastics. By virtue of their crystallinity, they have a narrow melting range, i.e. from 164 to 168oC. The processing temperatures are generally of the order to 180 to 220oC. At higher temperatures, the polymer melt commences to undergo thermal degradation. This results almost exclusively in the evolution of formaldehyde in ignitable concentrations at temperatures of 360-400oC.
Ultraform mouldings can be ignited by applying a flame or sufficient heat. They continue to burn after the flame has been removed. In the initial stages, the rate of flame spread at the surface is slight but depends largely on the geometry of the part concerned. Ultraform melts may form burning drops."
[19] Mr Grieve sent the letter on to Mr Jeffrey of UCB.
It was not disputed that Mr Jackson knew when he sent the letter that Mr Grieve
intended to do so. UCB avers that Mr Grieve saw the letter in draft and
amended it by adding "very" before "unlikely" in the statement of opinion in
the fourth paragraph.
[20] UCB's pleaded case of negligent misrepresentation is that each
of the defenders failed to take reasonable care not to represent and assure it
that the belting material was suitable for use on the naan bread production
line. In addition UCB avers that each of the defenders had a duty to take
reasonable care to advise it that the belting material was unsuitable for use
on the naan bread production line because of the risk that it could be ignited
by naked flame from the burning product.
The defenders' submissions
[21] Mr Geoffrey Clarke QC for Forbo opened the defenders'
challenge to UCB's case. He sought dismissal of the action so far as directed
against Forbo because UCB had not relevantly averred that Forbo had breached
any duty of care owed to it. A person was not liable in delict for causing
physical damage by negligent misrepresentation unless either he possessed
special skill and knowledge which he purported to apply in giving the advice or
otherwise it was reasonable for the advisee to rely on the advice which he
gave. He referred to Hedley Byrne & Co Ltd v Heller &
Partners Ltd [1964] AC 465, Mutual Life and Citizens' Assurance Co Ltd v
Evatt [1971] AC 793, Caparo Industries plc v Dickman [1990]
2 AC 605, Berry Taylor (A Firm) v Coleman and
Anr [1997] PNLR 1 (CA), and Williams v Natural Life Health Foods
Ltd [1998] 1 WLR 830. He referred also to Charlesworth & Percy on
Negligence (12th ed.) at paras 2.57 and 2.173, and
Jackson & Powell, "Professional Liability"(7th ed.) at paras 1.012,
1.014 and 2.055.
[22] The involvement of Forbo in any representation was confined to
the letter of 30 June 2004. The statements of fact in that letter
were true and were supported by the data sheet which was the document which UCB
had requested. The expression of opinion that it was very unlikely that naan
bread from the ovens would melt the belting was based on assumptions about
UCB's processes about which Mr Jackson had no special knowledge or skill.
UCB should have realised that Mr Jackson did not understand their
process. All that Mr Jackson gave was careful and limited advice about
the characteristics of the Ultraform. What he said did not amount to a
representation that the belting material was suitable for the purpose for which
UCB proposed to use it. It was not reasonable for UCB to rely on the statement
of opinion as a representation of suitability. In any event there were no
relevant averments that that statement was incorrect because UCB carried on the
process, in which burning naan bread frequently came out of the oven, for a
further two and a half years before the fire occurred in November 2006.
[23] In his note of argument he submitted that it was not fair, just
or reasonable that a duty of care be imposed on Forbo. But in his oral
submissions he concentrated his challenge on (a) whether a misrepresentation
had been relevantly pleaded and (b) the need to plead a special skill or
reasonable reliance.
[24] Mr Andrew Young QC for Spooner adopted Mr Clarke's
submissions. He pointed out that UCB's case was twofold. It complained of a
negligent act, namely misrepresentation, and a negligent omission, namely a
failure to advise that the belting was unsuitable. It was important to
separate out what each defender did and said. Mr Grieve did not profess
any technical knowledge or expertise but relied on Forbo to provide such
information which he passed on to UCB. While he had made a statement in the
email of 22 June, it was clear that UCB did not rely on it but demanded an
explanation which led to Forbo's letter of 30 June. That letter was from
Forbo and Mr Grieve's editing of it when it was in draft was irrelevant.
In any event, the challenged sentence was an expression of opinion on a
technical issue which was within UCB's knowledge and not a representation of
suitability. What UCB had wanted was the data sheet. UCB did not aver what it
took from the data sheet.
[25] Mr Young moved the court to exclude from probation the case of
negligent misrepresentation.
UCB's response
[26] Mr Alastair Clark QC in answering these challenges
submitted that the statements which UCB founded on had to be seen in their
context. It was only exceptionally that the court could dispose of cases of
negligence on the basis of relevancy: Miller v South of Scotland
Electricity Board 1958 SC (HL) 20. The pleaded case was not at the
frontier of negligence. It concerned negligent misstatement giving rise to
physical damage to property and could be approached by applying the neighbourhood
principle of Donoghue v Stevenson. The tract of authority
stemming from Hedley Byrne was of no relevance. He referred to Customs
& Excise Commissioners v Barclays Bank plc [2007] 1 AC 181, Marc Rich & Co v Bishop Rock Ltd [1996]
1 AC 211 and Professor Joe Thomson, "Delictual
Liability" (4th ed.) at para 4.11. The defenders were suppliers of
the belting and were responding to concerns expressed by the purchaser as to
its suitability for use on the heliveyor in the naan bread production line. He
referred to Vacwell Engineering Ltd v BDH Chemicals Ltd [1971] 1
QB 88 and Andrew Weir Shipping Ltd v Wartsila UK Ltd and Anr [2004] EWHC 1284 (Comm) in support of his contention that there was also a duty to
warn of a danger.
[27] This case did not raise questions of indeterminate liability:
cf. Sutradhar v National Environmental Research Council [2006] 4 All ER 490. If one adopted the threefold analysis in Caparo v Dickman,
the averred facts met the criteria of proximity, foreseeability and the whether
it was fair, just and reasonable to impose a duty of care. Using the
"assumption of liability" analysis produced the same result. The question
whether it was reasonable for UCB to rely on the representations did not arise
in relation to the existence of a duty of care in this case. It would be
relevant only in connection with a question whether there was contributory
negligence: Gran Gelato Ltd v Richcliff (Group) Ltd [1992] Ch
560. If contrary to his submission the reasonableness of reliance was in issue,
that was purely a question of fact: Berry Taylor v Coleman (above)
Staughton LJ at p.7.
Discussion
[28] This case is concerned with physical damage to property allegedly
caused by the defenders' negligent misstatements. We are not dealing with a claim
for pure economic loss where the courts have imposed strict limits on existence
and ambit of any duty of care because of policy concerns over what Cardozo CJ
in Ultramares Corp v Touche (1931) 255 NY 170, at p.179 famously
described as "a liability in an indeterminate amount for an indeterminate time
to an indeterminate class."
[29] We are concerned with the ingredients of a case of a negligent
misrepresentation by A to B which results in physical damage to B's property in
circumstances in which A addressed his statements to B or provided them to C in
the knowledge that they would be passed on to B. This case does not raise
issues of policy at outer margins of liability for negligent
misrepresentation. It is not concerned with a case of negligent misstatement
causing foreseeable damage to D's property where on grounds of legal policy it
is held that A did not owe a duty of care to D. Such a case is Marc Rich
& Co v Bishop Rock Ltd (above), in which the House of Lords
applied the threefold test of foreseeability, proximity and whether it was
fair, just and reasonable to impose a duty of care on a classification society
in relation to cargo owners when granting and maintaining classification of a
ship.
[30] In his admirably clear book, "Delictual Liability" (above) at
para 4.11 Professor Joe Thomson said this:
"A may make a statement to B which causes B physical harm or damage to B's property: for example A tells B that it is safe to drink contaminated water. A will owe B a duty of care if it is reasonably foreseeable that B will suffer physical harm or damage to his property if A's statement is made carelessly. This is a simple application of the Donoghue neighbourhood principle."
Professor Thomson went on to contrast that simple state of affairs with the more complex issues which arise when the courts have to determine whether A owes a duty of care to B not to make careless statements which cause B pure economic loss.
[31] The authors of Charlesworth & Percy (12th ed.)
drew a similar distinction at para 2.57 in which they stated:
"Actions in respect of negligent words are treated differently according to whether the words cause financial or physical damage. Negligent misstatements causing financial damage tend to raise the fear of indeterminate liability, and a consequent need to impose strict limits on the existence or ambit of any duty ... However words are likely to be treated in the same way as positive conduct where reliance on the words leads to physical injury. The range of potential victims will usually be limited, and unless there is some other policy concern a duty may be imposed without difficulty."
[32] It would nonetheless be wrong to overstate the dichotomy
between statements which give rise to physical damage and those which cause
pure economic loss simply because the law seeks to control the extent of
liability in the latter case.
[33] The neighbourhood principle which has developed from Donoghue
v Stevenson requires both proximity and foreseeability. In many
cases those concepts overlap as the obvious directness of the effect of A's act
or omission on B means that A ought reasonably to have B in contemplation when
deciding on his actions. "Reasonable foreseeability of harm is usually enough
... to generate a duty of care": Customs & Excise Commissioners v
Barclays Bank (above), Lord Hoffmann at para 31. This can
readily be seen in standard cases of negligence against the driver of a
vehicle, an employer operating an unsafe system of work, or the occupier of
property or the manufacturer of goods which pose a danger. In such cases the
court does not need to consider proximity separately from reasonable
foreseeability and judicial precedent has answered the question whether it is
fair, just and reasonable to impose a duty of care. But where there is
foreseeability without proximity "in the sense of a measure of control over and
responsibility for the potentially dangerous situation," the law will not
impose a duty of care to avoid personal injury or physical damage to property: Sutradhar
v Natural Environment Research Council (above). Lord Hoffmann
at paras 32 and 36.
[34] It is correct, as Mr Clark submitted for UCB, that a
supplier will frequently owe a duty to take reasonable care in relation to
statements which he makes to the recipient of the goods as to the suitability
or safety of the goods which he has supplied. In certain circumstances he may
have a duty to advise or warn of potential dangers of which he ought to be
aware. The cases of Vacwell Engineering Ltd and Andrew Weir Shipping
Ltd support that contention.
[35] Whether a negligent misrepresentation causes physical damage or
pure financial loss, several issues are common to both circumstances because
both share the mechanism by which the harm results. It appears to me that it
is these common issues, rather than questions about whether it is fair just and
reasonable to impose a duty of care which are central in this case.
[36] I consider that there are three common issues in cases
involving negligent misstatement, whatever harm results.
[37] First, in assessing whether a duty of care exists, the context
in which a statement is made is important. The maker of a casual statement in
a social or other informal context may not owe a duty of care in relation to its
accuracy while a person making the same statement in a business or professional
context may. See Hedley Byrne, Lord Reid at pp.482-3, Lord Morris
of Borth-y-Gest at p.494. The relationship between A and B differs in those
contexts. Both proximity and foreseeability may depend on context.
[38] Secondly, A's ability to foresee that harm may result from a
careless statement will depend on his awareness that B is likely to act on the
statement. B's reliance on A's statement is relevant to causation as the
statement must induce B to act or refrain from acting and so suffer the injury
or damage to his property. But the objective likelihood of that reliance is
relevant to the existence and ambit of A's duty of care because it affects both
proximity and reasonable foresight. In my view the reasonableness of B's
reliance is a factor which should be taken into consideration in assessing that
objective likelihood. It is a question of mixed fact and law.
[39] Thirdly, where A knows or ought to know that B is trusting him
or relying on his skill and judgement, he has the three courses open to him
that Lord Reid set out in Hedley Byrne at p.486, namely
"He could keep silent or decline to give the information or advice sought: or he could give an answer with a clear qualification that he accepted no responsibility for it or that it was given without that reflection or inquiry which a careful answer would require: or he could simply answer without any such qualification."
If A adopts the last course the law will impose on him a duty to take reasonable care in making his statement to B. Thus we must examine the statement in its context to ascertain its meaning and whether it is qualified in any way.
[40] In summary the court in determining the existence and ambit of
a duty of care has to assess (i) the context in which A made the statement or
statements, (ii) the foreseeability of B's reliance on the statements and (iii)
the meaning of any representation.
[41] The alleged representors, Spooner and Forbo, were the suppliers
of the belting to UCB either directly or indirectly. By the time the alleged
representations were made, the belting had been supplied and installed. UCB
was concerned to know the cause of the fire in December 2003 as it knew
that the replacement belting was the same as that which had caught fire on that
occasion. It is certainly possible that UCB would interpret the answer to its enquiry
as a representation of suitability for purpose. I do not think that the
question whether what Spooner and Forbo said amounted to a representation as to
suitability can be determined as a question of relevancy by a reading of the
written communications between the parties when the prior discussions and
meetings which UCB avers may assist the proper understanding of the alleged
representations.
[42] It is not appropriate that I express views on the merits of
questions which have to be considered at a proof. They may include (i) whether
each of the defenders was aware that UCB was asking a serious question and that
the answer would be likely to influence its decision whether to retain the
belting in use on its naan bread production line, (ii) whether the statements
by both Spooner and Forbo in their context amounted to a representation of
suitability for purpose, and (iii) whether what they said was a
misrepresentation at all. These questions cannot be determined as a matter of
relevancy.
[43] Similarly, I consider that UCB's assertion that the defenders
were under a duty to advise that the belting was unsuitable must be judged in
the context of the exchanges which occurred between the parties. Spooner's
defence that it had no technical knowledge and was passing on Forbo's views
also cannot be determined as a matter of relevancy, particularly when it had acted
with Forbo to reassure UCB and had altered the draft of Forbo's letter of 30 June 2004. Thus the case of negligent misrepresentation must
go to proof before answer.
Unilateral undertaking or warranty
[44] UCB also avers in article 8 of condescendence that the defenders
had given a unilateral undertaking or warranty "that burning naan bread would
not cause the replacement belt to ignite" and that that amounted to an
undertaking that the belting material was suitable for use on the naan bread production
line. Mr Clarke and Mr Young challenged the relevancy of this
claim.
[45] I am satisfied that those averments are irrelevant for two
reasons. First, it was not clear how the alleged undertaking is said to have
arisen. While it may be straightforward to plead delictual duties which
operate in parallel to contractual duties, it is clearly more difficult to
infer the existence of contractual obligations from the existence of delictual
duties. Nothing is averred to set up such a contractual warranty. UCB does
not plead the breach of any implied term under the 1982 and 1979 Acts. Section 11D(1)
of the 1982 Act provides:
"Except as provided by this section and by section 11E below and subject to the provisions of any other enactment, there is no implied term about the quality or fitness for any particular purpose of goods supplied under a contract for the transfer of goods."
Thus, if as UCB avers the contract is governed by the 1982 Act, this provision would exclude the implication of the undertaking or warranty. Similarly section 14(1) of the 1979 Act provides:
"Except as provided by this section and section 15 below and subject to any other enactment, there is no implied term about the quality or fitness for any particular purpose of goods supplied under a contract of sale."
Accordingly, if the 1979 Act applies, as UCB pleads as a fall back, that provision excludes the implication of the undertaking. I infer that UCB seeks to set up an independent undertaking or warranty. But it does not plead any basis for a separate agreement outside the contract which is governed by either the 1982 Act or the 1979 Act.
[46] Secondly, and in any event, the averred communications taken at
their highest do not amount to a warranty that burning naan bread would not
cause the belting to ignite.
Conclusions
[47] As I am persuaded that UCB's case of a unilateral undertaking or
warranty is irrelevant I will exclude from probation the averments in
Article 8 of Condescendence. Otherwise, I consider that it is necessary
to establish the facts at proof before deciding the merits of UCB's case of
negligent misrepresentation. I will therefore have the case put out by order
to determine further procedure and in particular the scope of the proposed
proof.