BAILII is celebrating 24 years of free online access to the law! Would you consider making a contribution?
No donation is too small. If every visitor before 31 December gives just £1, it will have a significant impact on BAILII's ability to continue providing free access to the law.
Thank you very much for your support!
[Home] [Databases] [World Law] [Multidatabase Search] [Help] [Feedback] | ||
United Kingdom Employment Appeal Tribunal |
||
You are here: BAILII >> Databases >> United Kingdom Employment Appeal Tribunal >> ISS Mediclean Ltd v Elesina (Unlawful Deduction from Wages) [2012] UKEAT 0427_11_2501 (25 January 2012) URL: http://www.bailii.org/uk/cases/UKEAT/2012/0427_11_2501.html Cite as: [2012] UKEAT 0427_11_2501, [2012] UKEAT 427_11_2501 |
[New search] [Printable RTF version] [Help]
At the Tribunal | |
Before
THE HONOURABLE MRS JUSTICE COX
(SITTING ALONE)
APPELLANT | |
RESPONDENT |
Transcript of Proceedings
JUDGMENT
For the Appellant | MS L HATCH (of Counsel) Instructed by: Abbey Legal Services 2nd Floor Corinthian House 17 Lansdowne Road Croydon Surrey CR0 2BX |
For the Respondent |
MRS O ELESINA (The Respondent in Person) |
SUMMARY
UNLAWFUL DEDUCTION FROM WAGES
CONTRACT OF EMPLOYMENT – Implied term/variation/construction of term
Was the Employment Tribunal correct to find that the Claimant was entitled, under her contract, to enhanced pay rates for working unsocial hours and that the Respondent had made unlawful deductions from her wages in not paying those enhanced rates? The Claimant was employed not directly in the NHS but by a private company providing facility services to hospital trusts. On a correct construction of her contract the Claimant's entitlement was contingent upon the Respondent receiving funds for unsocial hours rates from the NHS Trust where she worked. Appeal allowed.
THE HONOURABLE MRS JUSTICE COX
Introduction
The facts
"(1) An employer shall not make a deduction from wages of a worker employed by him unless—
(a) the deduction is required or authorised to be made by virtue of a statutory provision or a relevant provision of the worker's contract, or
(b) the worker has previously signified in writing his agreement or consent to the making of the deduction.
(3) Where the total amount of wages paid on any occasion by an employer to a worker employed by him is less than the total amount of the wages properly payable by him to the worker on that occasion (after deductions), the amount of the deficiency shall be treated for the purposes of this Part as a deduction made by the employer from the worker's wages on that occasion."
"(1) In this Part 'wages', in relation to a worker, means any sums payable to the worker in connection with his employment, including—
(a) any fee, bonus, commission, holiday pay or other emolument referable to his employment, whether payable under his contract or otherwise, […]"
"INTRODUCTION
This document sets out the terms and conditions of service which apply to the Company's service contracts for so-called 'Soft FM' services within the National Health Service where the relevant NHS Trust client has agreed to provide the Company with such funding as is necessary to implement and maintain the provisions contained herein…."
"It is recognised that Mediclean will need and be obliged to negotiate with each of its Hospital Trust clients in relation to obtaining funding and agreements to terms and conditions before local contract implementation of 'AfC' can commence. Each of these elements will involve a contract variation between Mediclean and the relevant Hospital Trust. It is understood by all parties to this agreement that funding has already been made available to all Hospital Trusts and that this funding has come from central government. It is also recognised that it is within the individual Trust's control to release these funds to Mediclean, and that without funds being released no 'AfC' or other terms and conditions can be offered to our employees. Mediclean commits to actively seek retrospective funding in order to back date the implementation of 'AfC' to 1 October 2006."
Ms Hatch submits that this agreement set out a commitment to implement the principles of "Agenda for Change" wherever funding was provided by the relevant NHS Trust.
"ISS has implemented AfC agreements in all but 3 of its 43 clients, who encompass NHS Trust Hospitals and other NHS bodies. Most of the NHS Trusts have agreed to facilitate the implementation of the full provisions of AfC to ISS employees and have provided full funding enabling the company to do so. A small number have confirmed that they are unable to fully fund implementation either immediately or at all, and have agreed to provide either partial funding or have agreed to release funds on a staged basis."
"The parties to this agreement acknowledge that there are further National negotiations due to take place on the subject between the Department of Health, NHS employers, Contractors and Trades Unions. These negotiations are due to be concluded during 2007. The parties to this agreement will meet shortly after the negotiations are concluded in order to discuss and agree the terms which will apply to this agreement. In the meantime staff will continue to be paid for unsocial hours in line with their current contract of employment."
"3.3 Unsocial Hours
Kingston Hospital is eligible for unsocial hours enhanced rates of pay. There has been recent guidance on this element of Agenda for Change that could impact on the rates applied. Once we have confirmation we will communicate this to staff.
Current enhancement rates will continue until agreed. However, if you currently do not accrue unsocial hours, then current rates of pay will be applied. Once the rates are agreed there is money owing to you then it will be backdated to 14th July 2008."
"ISS and Kingston Trust continue to negotiate funding for the changes in Unsocial Hours payments; we will keep you informed of our discussions."
"For reasons which are not material, no agreement has yet been reached between the Respondent and the NHS Trust and new FM contractor over revised terms for payment of the Respondent's staff. It is hoped and expected that such agreement will be reached, and Mr Feeney confirmed that when that had been done the Claimant and all others in her position would be entitled to the extra rates for unsocial hours referred to above from 1 October 2006."
"Work carried out, between the hours of 8.00pm and 6.00am Monday to Friday, at weekends and/or on bank holidays is deemed to be work carried out in unsocial hours. Work carried out during these hours is compensated as follows for completed hours worked, as follows."
There then followed, in tabular form, the time plus 50 per cent and double time rates that had been set out by the Claimant in her ET1.
"… one of 350 hourly-paid employees employed on site who are potentially eligible to receive payments for work undertaken in unsocial hours under AfC when same has been agreed by the Trust."
No such agreement, however, has yet been reached.
The Tribunal's Decision
"1. Interpretation is the ascertainment of the meaning which the document would convey to a reasonable person having all the background knowledge that would reasonably have been available to the parties in the situation in which they were at the time of the contract.
2. The background was famously referred to by Lord Wilberforce as the "matrix of fact", but this phrase is if anything an understated description of what the background may include. Subject to the requirement that it should have been reasonably available to the parties and, to the exception to be mentioned next, it includes absolutely anything which would have affected the way in which the language of the document would have been understood by a reasonable man.
3. The law excludes from the admissible background the previous negotiations of the parties and their declarations of subjective intent. They are admissible only in an action for rectification. The law makes this distinction for reasons of practical policy, and in this respect only legal interpretation differs from the way we would interpret utterances in ordinary life. The boundaries of this exception are in some respects unclear, but this is not the occasion on which to explore them.
4. The meaning which a document (or any other utterance) would convey to a reasonable man is not the same thing as the meaning of its words. The meaning of words is a matter of dictionaries and grammars; the meaning of the document is what the parties using those words against the relevant background would reasonably have been understood to mean. The background may not merely enable the reasonable man to choose between the possible meaning of words which are ambiguous, but even (as occasionally happens in ordinary life) to conclude that the parties must, for whatever reason, have used the wrong words or syntax. (see Mannai Investments Co Ltd v Eagle Star Life Assurance Co Ltd [1997] AC 749)
5. The 'rule' that words should be given their 'natural and ordinary meaning' reflects the common sense proposition that we do not easily accept that people have made linguistic mistakes, particularly in formal documents. On the other hand, if one would nevertheless conclude from the background that something must have gone wrong with the language, the law does not require judges to attribute to the parties an intention which they plainly could not have had. Lord Diplock made this point more vigorously when he said in Antaios Co Neviera SA v Salen Rederierna AB [1985] AC 191, 201: '… if detailed semantic and syntactical analysis of words in a commercial contract is going to lead to a conclusion that flouts business commonsense, it must be made to yield to business commonsense'."
"24. If there had not been any other provisions which may be relevant I find that the provision as to payment for unsocial hours in the contract of employment of 4 March 2009 is quite clear, and would entitle the Claimant to be paid at the premium rate which she claims. However, Miss Shaw placed reliance upon the preliminary text in the handbook, the provisions of which were incorporated into the contract. That text requires a careful analysis. It is apparent that more thought could have gone into the drafting of the document and more care could have been lavished on the exact wording.
25. The first sentence sets out the scope of the application of the document. In my judgment the natural reading of that sentence is that there is an inference that the NHS client, Kingston Hospital in this case, had agreed to fund the Respondent. The sentence is in the form of a recital setting out the circumstances in which this particular handbook applied.
26. Miss Shaw argued that the sentence contained a condition precedent to the obligation to pay the enhanced rates. However, the sentence is not limited to that point. It refers to the whole of the handbook which also includes provisions as to the place of work and holidays. If the sentence were to be construed as including a condition precedent, and that condition had not been satisfied, then all the provisions of the handbook would not apply. That would contradict the statement in the form containing the statement of main terms and conditions that the terms of the handbook were accepted by the employee. The employee would be accepting nothing. That in my view is not an attractive interpretation to place on the documentation.
27. The main statement form simply states that the employee accepts the terms in the statement in the handbook. It does not say that the incorporation of the handbook is contingent upon agreement being reached with the NHS Trust, and pending such agreement being reached some other provisions would apply.
28. I conclude that the first sentence does not have the meaning contended for it by Miss Shaw so as to override the clear provisions as entitlement to enhanced pay rates. In coming to that conclusion, and insofar as there could be said to be any ambiguity, I have applied the contra proferentem rule."
"31. I have no doubt that the management of the Respondent knew exactly what the financial position was and that their business model required reimbursement of staff costs ultimately from the NHS Trust. That was the background from the Respondent's point of view. The Claimant was not in the same position of knowledge. She had not been involved with any of the detailed documentation to which I have referred above. There was no document before me to demonstrate that the Claimant and her colleagues were kept informed of the position with Kingston Hospital, so that it would have been common ground that the new contract of employment was being entered into under those specific circumstances.
32. For those reasons I find that the amounts properly payable should be calculated at the enhanced rates set out in the contract of employment of 4 March 2009."
The appeal
"It is recognised that Mediclean will need and be obliged to negotiate with each of its Hospital Trust clients in relation to obtaining funding and agreements to terms and conditions before local contract implementation of 'AfC' can commence. Each of these elements will involve a contract variation between Mediclean and the relevant Hospital Trust. It is understood by all parties to this agreement that funding has already been made available to all Hospital Trusts and that this funding has come from central government. It is also recognised that it is within the individual Trust's control to release these funds to Mediclean, and that without funds being released no 'AfC' or other terms and conditions can be offered to our employees…."