[New search]
[Help]
OFFERYNNAU STATUDOL
2005 Rhif 774 (Cy.64)
PLANT A PHOBL IFANC, CYMRU
Rheoliadau Deddf Plant 2004 (Diwygio Rheoliadau Amrywiol) (Cymru) 2005
| |
Wedi'u gwneud |
16 Mawrth 2005 | |
| |
Yn dod i rym |
1 Ebrill 2005 | |
Mae Cynulliad Cenedlaethol Cymru, drwy arfer y pwerau a roddwyd iddo gan adran 9(2) a (3) o Ddeddf Mabwysiadu 1976[1], adrannau 23(2)(a), (f)(ii), (5), 26(1), (2), 59(2), (3), 104(4), Atodlen 2, paragraffau 12, 13, 14, Atodlen 4, paragraff 4(1), (2)(d), Atodlen 5, paragraff 7(1), (2)(g), ac Atodlen 6, paragraff 10(1) o Ddeddf Plant 1989[2] a chan adrannau 1(4), 16(2), 22(1), (2)(a) i (d), (f) i (j), (5)(a) a (c), (7)(a) i (h), (j), (8)(c), 25(1), 33, 34(1), 35, 77(2) ac 118(4) i (7) o Ddeddf Safonau Gofal 2000[3], drwy hyn yn gwneud y Rheoliadau a ganlyn:
Enwi, cychwyn a chymhwyso
1.
- (1) Enw'r Rheoliadau hyn yw Rheoliadau Deddf Plant 2004 (Diwygio Rheoliadau Amrywiol) (Cymru) 2005 a deuant i rym ar 1 Ebrill 2005.
(2) Mae'r Rheoliadau hyn yn gymwys o ran Cymru.
Diwygio Rheoliadau Asiantaethau Mabwysiadu 1983
2.
- (1) Diwygir Rheoliadau Asiantaethau Mabwysiadu 1983[4] yn unol â darpariaethau canlynol y rheoliad hwn.
(2) Yn rheoliad 15(1)(e), ar ôl y geiriau "children's guardian or reporting officer", mewnosoder y geiriau "or Welsh family proceedings officer"[5].
Diwygio Rheoliadau Trefniadau ar gyfer Lleoli Plant (Cyffredinol) 1991
3.
- (1) Diwygir Rheoliadau Trefniadau ar gyfer Lleoli Plant (Cyffredinol) 1991[6] yn unol â darpariaethau canlynol y rheoliad hwn.
(2) Bob tro y mae'r geiriau "officers of the service" yn ymddangos yn rheoliad 11, mewnosoder y geiriau "and Welsh family proceedings officers" ar eu hôl.
Diwygio Rheoliadau Adolygu Achosion Plant 1991
4.
- (1) Diwygir Rheoliadau Adolygu Achosion Plant 1991[7] yn unol â dapriaethau canlynol y rheoliad hwn.
(1) Yn rheoliad 2A(1)(c) ar ôl "Support Service", mewnosoder "or a Welsh family proceedings officer where the child is ordinarily resident in Wales".
Diwygio Rheoliadau Comisiynydd Plant Cymru 2001
5.
- (1) Diwygir Rheoliadau Comisiynydd Plant Cymru 2001[8] yn unol â darpariaethau canlynol y rheoliad hwn.
(2) Ar ddiwedd rheoliad 17, ychwaneger "a Chynulliad Cenedlaethol Cymru o ran ei swyddogaethau o dan adran 35 o Ddeddf Plant 2004".
Diwygio Rheoliadau Cartrefi Plant (Cymru) 2002
6.
- (1) Diwygir Rheoliadau Cartrefi Plant (Cymru) 2002[9] yn unol â darpariaethau canlynol y rheoliad hwn.
(1) Yn rheoliad 15(2)(b) ar ôl "a Theuluoedd" mewnosoder "neu Swyddog Achosion Teuluol".
Llofnodwyd ar ran Cynulliad Cenedlaethol Cymru o dan adran 66(1) o Ddeddf Llywodraeth Cymru 1998[10].
D. Elis-Thomas
Llywydd y Cynulliad Cenedlaethol
16 Mawrth 2005
EXPLANATORY NOTE
(Nid yw'r nodyn hwn yn rhan o'r Rheoliadau)
Mae'r Rheoliadau hyn yn gwneud diwygiadau i Reoliadau Asiantaethau Mabwysiadu 1983, Rheoliadau Trefniadau ar gyfer Lleoli Plant (Cyffredinol) 1991, Rheoliadau Adolygu Achosion Plant 1991, Rheoliadau Comisiynydd Plant Cymru 2001 a Rheoliadau Cartrefi Plant (Cymru) 2002 sydd o ganlyniad i drosglwyddo swyddogaethau'r Gwasanaeth Cynghori a Chynorthwyo Llys i Blant a Theuluoedd ("CAFCASS") yng Nghymru i swyddogion achosion teuluol Cymru a Chynulliad Cenedlaethol Cymru. Diwygir cyfeiriadau yn y pum set o reoliadau at warcheidwaid plant neu swyddogion cofnodi, swyddogion y gwasanaeth a'r Gwasanaeth Cynghori a Chynorthwyo Llys i Blant a Theuluoedd fel eu bod yn cynnwys cyfeiriad at swyddogion achosion teuluol Cymru a Chynulliad Cenedlaethol Cymru i'r graddau y mae'n arfer ei swyddogaethau o dan adran 35 o Ddeddf Plant 2004.
Notes:
[1]
1976 p.36. Mae'r pwerau yn arferadwy gan y Gweinidog priodol, a ddiffinnir yn adran 9(5) o Ddeddf 1976 fel Cynulliad Cenedlaethol Cymru o ran Cymru, yr Ysgrifennydd Gwladol o ran Lloegr, a'r Ysgrifennydd Gwladol a'r Cynulliad Cymru yn gweithredu ar y cyd o ran Cymru a Lloegr.back
[2]
1989 p.41. Mae swyddogaethau'r Ysgrifennydd Gwladol o dan Ddeddf 1989 yn arferadwy gan Gynulliad Cenedlaethol Cymru yn rhinwedd cynnwys Deddf 1989 yn Atodlen 1 i Orchymyn Cynulliad Cenedlaethol Cymru (Trosglwyddo Swyddogaethau) 1999 (O.S. 1999/672) (gweler erthygl 2(a) o Orchymyn 1999 ac adran 22(1) o Ddeddf Llywodraeth Cymru 1998 (p.38)).back
[3]
2000 p.14.back
[4]
1983 O.S. Rhif 1964.back
[5]
Diffinnir "Welsh family proceedings officer" yn adran 35 o Ddeddf Plant 2004 (2004 p.31).back
[6]
1991 O.S. Rhif 890.back
[7]
1991 O.S. Rhif 895.back
[8]
2001 O.S. Rhif 2787 (Cy. 237).back
[9]
2002 O.S. Rhif 327.back
[10]
1998 p.38.back
English version
ISBN
0 11 091101 6
| © Crown copyright 2005 |
Prepared
24 March 2005
|
BAILII:
Copyright Policy |
Disclaimers |
Privacy Policy |
Feedback |
Donate to BAILII
URL: http://www.bailii.org/wales/legis/num_reg/2005/20050774w.html
