BAILII is celebrating 24 years of free online access to the law! Would you consider making a contribution?

No donation is too small. If every visitor before 31 December gives just £1, it will have a significant impact on BAILII's ability to continue providing free access to the law.
Thank you very much for your support!



BAILII [Home] [Databases] [World Law] [Multidatabase Search] [Help] [Feedback]

Statutory Instruments made by the National Assembly for Wales


You are here: BAILII >> Databases >> Statutory Instruments made by the National Assembly for Wales >> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html lang="en" xml:lang="en" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <HEAD> <title lang="cy" xml:lang="cy">Gorchymyn Symud Anifeiliaid (Cyfyngiadau) (Cymru) (Diwygio) 2009 No. 2940 (Cy. 257)
URL: http://www.bailii.org/wales/legis/num_reg/2009/wsi_20092940_we_1.html

[New search] [Help]


 

Gorchymyn Symud Anifeiliaid (Cyfyngiadau) (Cymru) (Diwygio) 2009

Gwnaed

3 Tachwedd 2009

Yn dod i rym

25 Tachwedd 2009

Mae Gweinidogion Cymru'n gwneud y Gorchymyn a ganlyn drwy arfer y pwerau a roddwyd gan adrannau 1 ac 8(1) o Ddeddf Iechyd Anifeiliaid 1981(1) ac sydd bellach wedi eu breinio ynddynt hwy(2).

Enwi, cymhwyso a chychwyn

1. Enw'r Gorchymyn hwn yw Gorchymyn Symud Anifeiliaid (Cyfyngiadau) (Cymru) (Diwygio) 2009. Mae'n gymwys o ran Cymru a daw i rym ar 25 Tachwedd 2009.

Diwygio

2.–(1) Diwygir Gorchymyn Symud Anifeiliaid (Cyfyngiadau) (Cymru) 2003(3) fel a ganlyn.

(2) Yn lle erthygl 5 rhodder–

"Datgan parth rheolaeth dros dro

5.–(1) Os bydd Gweinidogion Cymru'n amau–

(a) bod clefyd yn bodoli ar unrhyw fangre; neu

(b) y gall anifeiliaid ar unrhyw fangre fod neu fod wedi bod mewn cyffyrddiad â chlefyd,

cânt ddatgan yn ysgrifenedig fod ardal yn barth rheolaeth dros dro.

(2) Rhaid i radiws parth rheolaeth dros dro fod yn 1 cilometr o leiaf, neu'n fwy os yw Gweinidogion Cymru yn barnu bod hynny'n angenrheidiol er mwyn atal clefyd rhag ymledu.

(3) Bernir bod unrhyw fangre sy'n rhannol y tu mewn ac yn rhannol y tu allan i barth rheolaeth dros dro yn gyfan gwbl y tu mewn i'r parth hwnnw.

(4) Mewn datganiad o dan baragraff (1), rhaid i Weinidogion Cymru–

(a) nodi'n benodol pa glefyd y mae Gweinidogion Cymru'n amau ei fod yn bodoli, neu, os nad amheuir bod clefyd penodol yn bodoli, ddatgan bod Gweinidogion Cymru'n amau bod clefyd yn bodoli; a

(b) nodi'n benodol rywogaeth yr anifail y mae'r datganiad yn gymwys iddo.

(5) Caiff Gweinidogion Cymru bennu mewn datganiad o dan baragraff (1)–

(a) y mesurau bioddiogelwch y mae'n rhaid eu rhoi ar waith ar fangre mewn parth rheolaeth dros dro neu mewn unrhyw ran o'r parth hwnnw; a

(b) y cyfryw fesurau eraill ag y bydd Gweinidogion Cymru o'r farn bod eu hangen i atal clefyd rhag ymledu ac sydd i fod yn gymwys yn y parth rheolaeth dros dro, neu mewn unrhyw ran o'r parth hwnnw.

(6) Mewn datganiad o dan baragraff (1) caiff Gweinidogion Cymru wahardd symud unrhyw anifail neu beth sy'n gallu lledaenu clefyd–

(a) i mewn i'r parth rheolaeth dros dro neu allan ohono; a

(b) i unrhyw fangre yn y parth rheolaeth dros dro neu oddi arni.

(7) Ond caiff person symud unrhyw anifail neu beth o'r fath o dan awdurdod trwydded a ddyroddir gan arolygydd milfeddygol neu arolygydd sy'n gweithredu o dan gyfarwyddyd arolygydd milfeddygol.

(8) Rhaid i berson y mae gofyniad neu waharddiad mewn datganiad o dan baragraff (1) yn gymwys iddo–

(a) cydymffurfio â'r gofyniad neu'r gwaharddiad; a

(b) cydymffurfio ag unrhyw gais rhesymol y caiff arolygydd milfeddygol neu arolygydd i'r awdurdod lleol ei wneud i sicrhau y cydymffurfir â'r gofyniad neu'r gwaharddiad.

(9) Caiff Gweinidogion Cymru, ar unrhyw adeg, ddirymu neu ddiwygio'n ysgrifenedig ddatganiad o dan baragraff (1).

(10) Rhaid i'r cyfryw ddiwygiad neu ddirymiad–

(a) cyfeirio at y datganiad; a

(b) datgan y dyddiad a'r amser y mae'r dirymiad neu'r diwygiad i fod i ddod yn effeithiol.".

(3) Hepgorer erthygl 6.

(4) Yn erthygl 10, ar ôl paragraff 1, mewnosoder–

"(1A) Caiff trwydded o dan y Gorchymyn hwn fod yn gyffredinol neu'n benodol.".

Elin Jones

Y Gweinidog dros Faterion Gwledig, un o Weinidogion Cymru

3 Tachwedd 2009

Nodyn Esboniadol

(Nid yw'r nodyn hwn yn rhan o'r Gorchymyn)

Mae'r Gorchymyn hwn yn diwygio Gorchymyn Symud Anifeiliaid (Cyfyngiadau) (Cymru) 2003, O.S. 2003/399 (Cy.56) ("Gorchymyn 2003").

Yn lle erthygl 5 o Orchymyn 2003 rhoddir erthygl newydd sy'n galluogi Gweinidogion Cymru i ddatgan parth rheolaeth dros dro pe byddai Gweinidogion Cymru'n amau bod clefyd yn bodoli ar unrhyw fangre neu'n amau y gall anifeiliaid fod neu fod wedi bod mewn cyffyrddiad â chlefyd. (Yn rhinwedd erthygl 2(b) o Orchymyn 2003 ystyr "clefyd" yw unrhyw glefyd anifeiliaid).

Hepgorer erthygl 6 o Orchymyn 2003.

Diwygir erthygl 10 fel y caiff trwydded o dan Orchymyn 2003 fod yn gyffredinol neu'n benodol.

Nid oes asesiad effaith wedi ei baratoi ar gyfer y Gorchymyn hwn.

(1)

1981 p.22. Back [1]

(2)

Gweler adran 86(1) i gael diffiniad o "the Ministers". Trosglwyddwyd swyddogaethau "the Ministers" i'r graddau y maent yn arferadwy o ran Cymru i Gynulliad Cenedlaethol Cymru yn rhinwedd O.S. 1999/672 ac O.S. 2004/3044. Mae swyddogaethau a roddwyd i Gynulliad Cenedlaethol Cymru yn arferadwy gan Weinidogion Cymru yn rhinwedd paragraff 30 o Ddeddf Llywodraeth Cymru 2006 ac Atodlen 11 iddi. Back [2]

(3)

O.S. 2003/399 (Cy.56). Back [3]



BAILII: Copyright Policy | Disclaimers | Privacy Policy | Feedback | Donate to BAILII
URL: http://www.bailii.org/wales/legis/num_reg/2009/wsi_20092940_we_1.html