BAILII is celebrating 24 years of free online access to the law! Would you consider making a contribution?
No donation is too small. If every visitor before 31 December gives just £1, it will have a significant impact on BAILII's ability to continue providing free access to the law.
Thank you very much for your support!
[Home] [Databases] [World Law] [Multidatabase Search] [Help] [Feedback] | ||
England and Wales Court of Appeal (Civil Division) Decisions |
||
You are here: BAILII >> Databases >> England and Wales Court of Appeal (Civil Division) Decisions >> Cruddas v Calvert & Ors [2015] EWCA Civ 171 (17 March 2015) URL: http://www.bailii.org/ew/cases/EWCA/Civ/2015/171.html Cite as: [2015] EWCA Civ 171 |
[New search] [Printable RTF version] [Help]
ON APPEAL FROM THE HIGH COURT OF JUSTICE
QUEEN'S BENCH DIVISION
MR JUSTICE TUGENDHAT
HQ12D03024
Strand, London, WC2A 2LL |
||
B e f o r e :
LORD JUSTICE RYDER
and
LORD JUSTICE CHRISTOPHER CLARKE
____________________
PETER CRUDDAS |
Claimant/ Respondent |
|
- and - |
||
JONATHAN CALVERT HEIDI BLAKE TIMES NEWSPAPERS LTD |
Defendants/Appellants |
____________________
Mr Richard Rampton QC, Ms Heather Rogers QC and Mr Aidan Eardley (instructed by Bates Wells & Braithwaite LLP) for the Defendants/Appellants
Hearing dates: 9th, 10th and 11th December 2014
____________________
Crown Copyright ©
Lord Justice Jackson :
Part 1. Introduction | Paragraphs 2 to 9 |
Part 2. The law and practice governing donations to political parties | Paragraphs 10 to 30 |
Part 3. The facts | Paragraphs 31 to 42 |
Part 4. The present proceedings | Paragraphs 43 to 53 |
Part 5. The appeal to the Court of Appeal | Paragraphs 54 to 57 |
Part 6. For the purposes of libel, was meaning 1 true? | Paragraphs 58 to 94 |
Part 7. Are the defendants liable for malicious falsehood in respect of meaning 1? | Paragraphs 95 to 116 |
Part 8. Are the defendants liable for libel and malicious falsehood in respect of meanings 2 and 3? | Paragraphs 117 to 125 |
Part 9. The measure of damages and the injunction | Paragraphs 126 to 142 |
Part 10. Executive summary and conclusion | Paragraphs 143 to 147 |
"54. Permissible donors
(1) A donation received by a registered party must not be accepted by the party if —
(a) the person by whom the donation would be made is not, at the time of its receipt by the party, a permissible donor; or
(b) the party is (whether because the donation is given anonymously or by reason of any deception or concealment or otherwise) unable to ascertain the identity of the person offering the donation.
(2) For the purposes of this Part the following are permissible donors —
(a) an individual who is registered in an electoral register;
(b) a company —
(i) registered under the Companies Act 2006, and
(ii) incorporated within the United Kingdom or another member State,
which carries on business in the United Kingdom.
….
61. Offences concerned with evasion of restrictions on donations
(1) A person commits an offence if he —
(a) knowingly enters into, or
(b) knowingly does any act in furtherance of,
any arrangement which facilitates or is likely to facilitate, whether by means of any concealment or disguise or otherwise, the making of donations to a registered party by any person or body other than a permissible donor."
"Now we all know that expenses has dominated politics for the last year. But if anyone thinks that cleaning up politics means dealing with this alone and then forgetting about it, they are wrong. Because there is another big issue that we can no longer ignore.
It is the next big scandal waiting to happen. It's an issue that crosses party lines and has tainted our politics for too long, an issue that exposes the far-too-cosy relationship between politics, government, business and money.
I'm talking about lobbying – and we all know how it works. The lunches, the hospitality, the quiet word in your ear, the ex-ministers and ex-advisors for hire, helping big business find the right way to get its way. In this party, we believe in competition, not cronyism. We believe in market economics, not crony capitalism. So we must be the party that sorts all this out.
Now, I want to be clear: it's not just big business that gets involved in lobbying. Charities and other organisations, including trade unions, do it too. What's more, when it's open and transparent, when people know who is meeting who, for what reason and with what outcome, lobbying is perfectly reasonable.
It's important that businesses, charities and other organisations feel they can make sure their voice is heard. And indeed, lobbying often makes for better, more workable, legislation. But I believe that it is increasingly clear that lobbying in this country is getting out of control.
Today it is a £2 billion industry that has a huge presence in Parliament. The Hansard Society has estimated that some MPs are approached over one hundred times a week by lobbyists. Much of the time this happens covertly.
We don't know who is meeting whom. We don't know whether any favours are being exchanged. We don't know which outside interests are wielding unhealthy influence. This isn't a minor issue with minor consequences. Commercial interests - not to mention government contracts - worth hundreds of billions of pounds are potentially at stake.
I believe that secret corporate lobbying, like the expenses scandal, goes to the heart of why people are so fed up with politics. It arouses people's worst fears and suspicions about how our political system works, with money buying power, power fishing for money and a cosy club at the top making decisions in their own interest.
We can't go on like this. I believe it's time we shone the light of transparency on lobbying in our country and forced our politics to come clean about who is buying power and influence."
"• We will regulate lobbying through introducing
a statutory register of lobbyists and ensuring
greater transparency.
• We will also pursue a detailed agreement on
limiting donations and reforming party funding
in order to remove big money from politics."
I shall refer to these as "the lobbying proposal" and "the donations proposal".
"2. We need to be clear about the current state of party funding. Under David Cameron's leadership, the Conservative Party has undertaken a comprehensive programme to deal with its financial situation after the 2005 General Election, and to ensure that income generated from fundraising would cover its campaigning expenditure and at the same time enable it to pay down the majority of its historic debts. The Party centrally has not taken on a single loan from a donor since David Cameron became leader.
3. This has been achieved through the hard work of the voluntary Party Treasurers working in conjunction with a revamped professional team. The model has been based on the more successful charities and voluntary organisations operating in the UK today. There has been a multi-layered approach to fundraising including expanding donor clubs at all levels; a larger number of ticketed events; the development of a weekly lottery draw; far more sophisticated and targeted use of direct mail appeals and the emergence of on-line activity.
4. Contrary to the impression given by some sections of the media, in my experience there is no question of individuals either influencing policy or gaining an unfair advantage by virtue of their financial contributions to the Party. On the contrary, I have found donors to be motivated by a genuine desire to support the Conservative party and help it to win elections. They listen carefully to the arguments put forward by Conservative politicians, read the manifestos and other policy documents and then decide whether or not to support the Party.
5. However, we recognise that public perception is important, which is why we believe there is a case for a comprehensive cap on donations that applies equally to individuals, companies and trade unions...."
Lord Feldman then went on to discuss the position of the Labour Party, noting that over 80% of its donations came from trade unions.
"1.19 On the one hand:
• Significant donors do have preferential access to political decision-makers. All three main parties run leader's clubs of one form or another that explicitly provide access as an incentive to donors.
• Significant donors have on occasion been appointed to the House of Lords. Of the 212 party political peers appointed since 2004, 48 were donors, either before or after appointment, fewer than some might have supposed. Of these, 20 gave £50,000 or more. 8 appointees held roles in trade unions that gave money to the Labour Party. 35 were associated in some way with companies, unincorporated associations or limited liability partnerships that made donations, although in some cases the connections were tenuous. In others it was with an organisation that made donations to all three main parties. 130 of the political peers appointed in the period had no discernible connection with any donations.
• Party leaders are under much pressure to obtain funds for campaigning in competitive elections – and therefore to push what is permissible within the rules to the limit. The parties do not always resist the temptation. In 2005, for example, it became apparent that all three main parties had obtained significant loans.
….
• The way influence is exerted does not have to be very direct.
….
• Even if there is no direct connection between individual donors and specific decisions, there could be a bias created by large donations encouraging policies which benefit a particular type of donor.
1.20. On the other hand:
• None of our witnesses gave us concrete evidence of a connection between donations and influence or position.
• Access does not automatically bring direct influence on particular decisions – though it may have more subtle effects.
• Many significant donors are successful people in their own spheres and might be expected to have access to ministers, or to receive peerages or other honours, irrespective of any money given to a party
• Senior officials of affiliated trade unions would similarly be expected to have influence on Labour Party policy, and on occasion to be appointed to the House of Lords, even in the absence of large financial transfers from their union's political funds
….
• There are provisions in the Ministerial Code and other safeguards intended to prevent improper influence on policymaking."
"The enormous competitive pressure on party leaders and treasurers to raise the funds thought necessary to fight elections creates considerable incentives to find ways of avoiding the rules."
1. Team 2 Thousand: members of this team pay £2,000 per year.
2. City & Entrepreneurs Forum: members of this group pay £2,000 per year.
3. The Property Forum: members of this group pay £2,500 per year.
4. The Front Bench Club: members of this group pay £5,000 per year.
5. The Renaissance Forum: members of this group pay £15,000 per year.
6. Treasurers' Group: members of this group pay £25,000 per year.
7. The Leader's Group: members of this group pay £50,000 per year.
"The Leader's Group is the premier supporter Group of the Conservative Party. Members are invited to join David Cameron and other senior figures from the Conservative Party at dinners, lunches, drinks receptions, election result events and important campaign launches."
i) The donors in the Leader's Group will be invited to join the Prime Minister and senior ministers both at large public events and also at smaller private dinner parties.ii) At the private dinner parties the donors can ask the Prime Minister about anything and they will pick up much useful information.
iii) If donors are unhappy about something, the Government will listen and will feed their concerns into the "Policy Committee" at 10 Downing Street. But the donors cannot change policy. Their views may be and sometimes are rejected.
iv) At the larger events the donors and their guests may, if they pay enough, be on the same table as the Prime Minister or a senior minister. Even if they are on other tables, the Prime Minister or a senior minister may well come over to greet them and engage in brief chat.
v) There will be opportunities for the donors and their guests to be photographed next to the Prime Minister and other senior ministers.
vi) At both the larger events and the intimate dinner parties donors will meet captains of industry and other prominent persons. Therefore there will be valuable opportunities for networking.
"(1) in return for cash donations to the Conservative Party, the Claimant corruptly offered for sale the opportunity to influence government policy and gain unfair advantage through secret meetings with the Prime Minister and other senior ministers;
(2) the Claimant made the offer, even though he knew that the money offered for such secret meetings was to come, in breach of the ban under UK electoral law, from Middle Eastern Investors in a Liechtenstein fund; and
(3) further, in order to circumvent and thereby evade the law, the Claimant was happy that the foreign donors should use deceptive devices, such as creating an artificial UK company to donate the money or using UK employees as conduits, so that the true source of the donation would be concealed."
i) In libel the single meaning rule applied. The articles bore the three meanings set out in paragraph 6 of the particulars of claim. The first of those meanings connoted conduct that amounted to a criminal offence of corruption.ii) In malicious falsehood the court must look at any other meanings which reasonable readers might place on the articles.
- The defendants appealed against the judgment on meaning. The appeal was expedited because the start date for the main trial was imminent. Lord Justice Longmore, Lady Justice Rafferty and Sir Stephen Sedley heard the appeal on 14th June 2013 and handed down their judgment on 21st June 2013. Longmore LJ gave the leading judgment, with which the other members of the court agreed. He held:
i) For the purposes of libel, meaning 1 was as pleaded in paragraph 6 of the particulars of claim, subject to one qualification. The word "corruptly" should be interpreted not as connoting a criminal offence, but as meaning "inappropriate, unacceptable and wrong": see [16].
ii) For the purposes of libel, meanings 2 and 3 were as pleaded in paragraph 6 of the particulars of claim. It should be understood, however, that countenancing a loophole in electoral law would not involve criminality, but the allegation of countenancing the funnelling of money through a third party was an imputation of countenancing a criminal offence contrary to section 61 of PPERA: see [23].
iii) The defendants should be permitted to amend their defence to justify the correct meanings of the articles, as identified by the Court of Appeal: see [29] and paragraph 6 of the Court of Appeal's order.
iv) For the purposes of malicious falsehood, meaning 1 can be read in more than one way. A number of reasonable people might have read the articles as imputing criminal corruption, even though that reading was wrong: see [31] to [32].
i) What Mr Cruddas said during the meeting on 15th March 2012 was substantially in line with the Donors Brochure as well as the publicly stated positions of David Cameron and Lord Feldman. The defendants had failed to justify meaning 1. In that respect the articles were untrue. Since truth was the only pleaded defence to the claimant's libel claim, the claimants succeeded in respect of meaning 1.ii) As to meanings 2 and 3, Mr Cruddas did no more than discuss lawful means of making the proposed donations. He made it clear that it was for Mr Chattey and the staff at CCHQ to ensure that all donations complied with PPERA. The defendants had failed to justify meanings 2 and 3. In those respect the articles were untrue. Therefore the claimant's libel claim succeeded in respect of meanings 2 and 3.
iii) The two journalists knew that Mr Cruddas had not suggested any criminal conduct in relation to meaning 1. They understood that some cynical readers would understand meaning 1 in the sense of connoting criminality. Therefore they were liable for malicious falsehood in respect of meaning 1.
iv) In respect of meanings 2 and 3, the journalists knew that Mr Cruddas had not countenanced the commission of an offence contrary to section 61 of PPERA. They knew that this was what the articles alleged. Therefore they were liable for malicious falsehood in respect of meanings 2 and 3.
v) Other evidence established that the two journalists had the dominant intention to injure Mr Cruddas. They were malicious in relation to all three meanings of the articles.
vi) The third defendant, Times Newspapers Ltd, was directly liable to the claimant in respect of the libels and vicariously liable in respect of the malicious falsehoods.
vii) The proper measure of damages for libel in respect of meanings 1, 2 and 3 was £180,000. That included £15,000 aggravated damages. No additional award of damages was required in respect of malicious falsehood.
viii) An injunction should be granted restraining the defendants from repeating the libels.
i) For the purposes of libel, meaning 1 was true. This is apparent from the transcript of the meeting on 15th March 2012.ii) The defendants are not liable for malicious falsehood in respect of meaning 1, because they did not intend readers to place the alternative (incorrect) interpretation on the articles which has been identified by the Court of Appeal.
iii) Meanings 2 and 3 are true. Therefore the defendants are not liable for either libel or malicious falsehood in respect of those meanings.
iv) In any event, the defendants were not malicious in respect of meanings 2 and 3.
"D1: Because, especially because, we're, at the moment we're, we're just, we're pursuing this UK investment strategy, which is a brand new strategy to us. And, erm, this strategy, er, is basically looking at opportunities to invest in government assets. Erm, and our problem at the moment is that, erm, we've been out of the UK for ten years, we've been in mainland Europe for ten years and we just don't have any connections, erm and that how it's …
C: Yeah
D2: And well that's why, that's why we've brought Sarah on board, erm because obviously we're aware that she's worked with the Conservative party closely for a number of years …
C: Believe me she's well connected, it's a good recruit for you.
SS: (Laughs)
D2: Excellent. Well we feel that, and especially having worked so closely with David Cameron. It's just a fantastic asset.
C: She, um, pinged me an e-mail, 'Peter I need to see you', 'No problem Sarah, in you come, any time'. So she, I can confirm she has got the contacts.
D2: Fantastic.
C: And her contacts will improve over time, 'cause she knows a lot of rising stars that are destined for important positions. And we met them primarily through No to AV and obviously what you were doing beforehand.
D1: Yeah
D2: Brilliant, well …
C: She's a good recruit for you, I promise you.
D2 Well we're thrilled with the work she's done so far, its been absolutely brilliant, and, er, and we really need those connections in the UK, as John's explained, and to an extent we need them more now than ever because we have, in recent years taken on a sort of growing number of clients from sort of parts of the world, especially the Middle East, where these people are just used to being able to sort of go to the top and do business.
C: Deal with people, yeah.
D2: At the top. And obviously we understand it works slightly differently in the UK than it does in Qatar but, erm.
(Laughter)
C: Slightly
D2: Slightly differently.
C: Well they've got money, we haven't.
(Laughter)
D2: Yeah.
C: That's the major difference.
D2: That's one difference, yeah, but, but I mean our clients do expect us to have connections at the top and we need to be able to look them in the eye and say, we've spoken to Mr Cameron, we've represented your concerns, or you know we've seen him, he's aware of, er, of our company, he knows what we're trying to do, erm, and so in order to achieve that I think we need to have some contact with people er at the top of the party, and obviously Sarah's explained to us that you don't get a sit down meeting for an hour with David Cameron but there are ways of, of meeting him and becoming sort of a player, erm, in the UK. And so we'd like to have some of that contact, we'd like to have an opportunity to some extent to have our say in policy areas which we feel affect our business, er, in the UK and our investment strategy, and er we'd sort of like to be moving in the kinds of circles where you, you sort of know what's going on and you pick up the kind of intelligence…
C: Yeah (nodding)
D2: … that we need to …
C: Yeah
D2: … progress our, our business strategy here. Erm, and so we've talked to Sarah about that, that's …
SS: Yes
D2: … what we've put to you and Sarah's come up with a load of brilliant ideas, about ways we can do that. One of them was that we could think about making a donation erm and that that would be a good way of getting ourselves noticed, erm.
SS: Because, especially with all of the different donor groups ..."
"C: We have to be careful. You cannot buy access to the Prime Minister, full stop. If you donate you will be invited to events where the Prime Minister is there, and frequently, if you get into the right club, and I can advise you, you could well be at a private house, having a private dinner, with the Chancellor, William Hague, David Cameron, Michael Gove, all the top ministers…
D1: Mm-hmm
C:…the Chairman of the party, where around that table there will be very distinguished business people. For example there's a big commodities erm merger going on at the moment that you may or may not know of, but one of the people involved with that was sitting at the table.
D1: Right
C: I was at the table, big hedge fund guys, ex bankers, current bankers…
D1: Mm-hmm
C:… the Prime Minister, they're at the table and we get a chance to ask the Prime Minister questions…
D1: Mm-hmm
C:… and we can say well what do you think about trade between blah, blah, blah. What do you think we're going to do about the top rate of tax?
D1: Yeah
C: And I tell you something, for me, you meet a lot of interesting people,…
D1: Yeah
C:…a lot of interesting people, and you do get to hear a lot of things.
D2: Mm-hmm
C: A lot of things that are kind of semi-public.
D1: Right
C: Erm and you know at the last dinner I went to about a month ago and I've got one coming up in a couple of weeks, erm, we were talking about Scotland and what effect that, they would have and the Prime Minister said oh well I'm meeting…I said to him, 'When are you meeting the mad Scotsman?
(Laughter)
C: He said 'I'm meeting the mad Scotsman, er, in about a month's time', and I said when, and he said well not…don't fix the date yet, but February. Lo and behold, at the beginning of February, he met Alex Salmond, I think it was the 10th.
D1: Yeah
C: (Clears throat) But a couple of days later I went up to a luncheon for the party…
D1: Mm-hmm
C:… and I was at the luncheon, I said 'Oh yeah, the Prime Minister told me he's meeting Alex Salmond in February, so it's key bits of information that you can use, you know …
D2: Mmm
C:… when you, you know frequently I say well I was with the Prime Minister last week and he told me this.
D2: Mmm
D1: Yeah, yeah
C: You know and they said, well does he want to pull out of Scotland, I say, well actually, he told me that he wants to fight to keep the Union and then they said well is that the official line or his true feelings? And I said he told me that was, those were his true feelings, however, even if they're not, we as a party have to be seen to be fighting to keep the Union together. Even if we don't agree with it, because at the end of it all, if the Scots say we're out of here and they want to go independent, we can turn around and say it's not what we wanted, it's not what we campaigned for,…
D1: Mm-hmm
C:… you can't have this, you can't have that, and you can get on with it
D1: Yeah, Of course, year.
D2: Mmm
C: So you do really pick up a lot of information…
D1: Yeah
C:…, and when you see the Prime Minister, you're seeing David Cameron, you're not seeing the Prime Minister, you're seeing David Cameron.
D1: Yeah.
C: But, within that room everything's confidential…
D2: Mm-hmm
C:… and you will be able to ask him practically any question that you want.
D1: Well that's quite handy.
D2: Okay
C: Well you know, what would, what would be the type of thing you would want to ask him for example?
D2: Well, we're, for example we're interested in, at the moment our investment strategy in the UK is in its very early stages and we're just sort of kicking around ideas, but one thing is that we might, say we want, we wanted to take an interest in an asset like the Royal Mail, we'd, we'd like to ask him 'How do you feel…'
C: Spot on. Spot on.
D1: What the strategy would be..
C: You could ask him about that.
D2: Right
C: You could ask him about that, that would be a very good thing."
"C: … Unfortunately donating to a party is not the most effective way to get your voice heard …
D1: Mmm
C: … if you're – if you're unhappy about something you can g-, we can-, we-, we'll listen to you and we'll put it into the Policy Committee at Number 10. We feed all feedback into the Policy Committee.
D1: Right.
C: But just because you donate money doesn't give you a voice at the top table to change policy, that doesn't happen. And primarily-,
D1: But at least it gets into the policy committee at Number 10.
C: Oh it goes-, yeah, yeah, yeah."
"C: And some of our donors are saying, 'But we don't agree with er gays getting married in a church' and we're saying, 'No, look I'm sorry, we're not actually agreeing with that, we're not even talking about that, we're just saying that marriage is a legally-binding contract and if gay people want to get married then-, and suffer the same laws as heterosexual people, then that should be allowed."
"D2: And what do you think I mean if, say, we were to make a commitment er now the- or in a couple of weeks' time to donate over, say, two years, what do you think, if we really want to get-, get ourselves noticed and get ourselves invited to the very top level so that we would be taken seriously when we meet Mr Cameron at Downton Abbey for example, what do you think is a suitable amount for us to give to-,
C: Minimum of a hundred grand a year, minimum
D1: Right.
C: Minimum.
D2: Hundred grand a year. What do you think, I mean, what's a kind of-, what-, what would you say was a suitable amount if a hundred grand is a minimum?
C: Hundred grand probably isn't enough if you really want to be taken seriously. You've got to be compliant.
D2: Course."
"C: Yeah. People tend to up um during the election year, election year 2015, actually, my advice to you is people tend to say, 'Right, well I'll give this now and then in the election year-, 'this guy has offered one million pounds at the election year. But you know what? We get a lot of money in the election year. You kind of do get noticed but you'll get outbid in the election year,
D1: Yeah
C:.. you'll get outbid. So the impact n-, is probably now, we're mid-term and its harder to get money now, mid-term, so from an impact point of view I think you need to come above the radar now and not necessarily pledge a big pledge for the election year.
D1: Yeah
D2: Okay.
C: And a hundred grand is not premier league, it's not bad, it's- probably bottom on the premier league. 200 grand, 250 is premier league.
D1: Right
C: But anything between a hundred and two fifty. And what I would suggest is that-, to leave something back for the- the party conference so-
D1: Yeah
D2: Of course, and things like that.
D1: Well, we have that within our budget, um-
D2: Yeah.
D1: It's a question of-, I mean, and the question for us really I suppose is we pay-, if we do become premier league what-, what would we get in addition?
C: Well what you would get is um the first thing that you-, when we talk about your donations the first thing we wanna do is get you at the Cameron and Osborne dinners."
"C: Well you know, you have to know a little bit about what's going on because, you know, people ask you, donors ask you and you have to, you have-, but also you pick up so much, when you go to some of these events, you will hear stuff that, I mean I heard something about the budget yesterday that I can't, I won't say …"
"Mr Cruddas was also explaining both the kind of access that was being offered, and the kind that was not being offered. Mr Cruddas made clear what was not permitted at the private occasions on which donors met ministers. He said that it was not permitted for them to attempt to obtain commercial benefits specific to their particular businesses. He said (in a passage from the Transcript omitted from the Articles):
"if you've got someone who's got a big government contract coming up and they want to talk to the Prime Minister about the contract terms that ain't gonna happen… I said to you that there's no cash for access, there's no cash for honours the Party is really clean"."
"D1: Mmm
C:… But if they wanna ask general questions, and they can ask specific questions about the Post Office and stuff like that.
D1: Yeah
C:… He'll come back to you, you know,
D1: Yeah
C:… you can ask him. You can ask him difficult questions.
SS: He likes a difficult question.
C: He likes it, yeah."
"In return for cash donations to the Conservative party, Mr Cruddas corruptly offered for sale the opportunity to influence Government policy and gain unfair advantage through secret meetings with the Prime Minister and other senior ministers. "Corruptly" here means acting in such a way as to commit a criminal offence under the Bribery Act 2010."
"31. The first question therefore is whether the imputation of criminal corruption is a meaning which reasonable persons could read into the articles. Although I feel certain that the single meaning required by the law of libel does not carry that imputation, I cannot feel certain that a number of reasonable people would not have understood the articles as making an imputation of criminal corruption. I would therefore reject Mr Rampton's invitation that we should declare that, for the purpose of the malicious falsehood claim, the imputation of criminal corruption is a meaning which is not available for the purposes of malicious falsehood.
32. It might appear that there is a tension, even an incompatibility, between the proposition that a particular meaning is plainly wrong and the proposition that it is nevertheless a possible meaning. The reason why it is not necessarily so lies in the difference between libel and malicious falsehood. In malicious falsehood every reasonably available meaning, damaging or not, has to be considered. In libel, the artifice of a putative single meaning requires the court to find an approximate centre-point in the range of possible meanings."
i) Version one of meaning 1 is what the articles actually mean.ii) Version two of meaning 1 is an incorrect statement of what the articles mean.
iii) Nevertheless a number of reasonable readers might wrongly interpret the articles as bearing version two of meaning 1.
"I think it more than probable that the Journalists understood that cynics would understand that the Articles meant that Mr Cruddas had been seeking to induce the international financiers to make very large donations to the Party by representing to them that these donations would be bribes that would enable them "to influence policy or gain unfair advantage in return for cash", in particular by learning from the Prime Minister "insider information" which would be of commercial advantage to their business."
"Judges and juries should, however, be very slow to draw the inference that a defendant was so far actuated by improper motives as to deprive him of the protection of the privilege unless they are satisfied that he did not believe that what he said or wrote was true or that he was indifferent to its truth or falsity."
"Thus, in a case where words are ultimately held objectively to bear meaning A, if the defendant subjectively intended not meaning A but meaning B, and honestly believed meaning B to be true, then the plaintiff's case on malice would be likely to fail."
"I think that this passage requires some qualification by the addition of a further exceptional case. Since, as Lord Diplock emphasised, the public interest essentially requires protection for freedom of communication honestly exercised, what matters is that the publisher shall believe in the truth of what he intends to say. If, from his viewpoint, his remarks are misconstrued, he would be likely to be the first to say "I never believed in the truth of that" or "I never considered whether or not that was true". If such an answer would take him outside the protection of qualified privilege, its purpose would on occasion be wholly undermined. Putting it in another way, in such circumstances the defamer cannot be said to be "telling deliberate and injurious falsehoods". At worst, he is only doing so unintentionally."
The latter part of that passage appears to be applicable both to qualified privilege defences in defamation and to claims for malicious falsehood.
"Justification
In an action for libel or slander in respect of words containing two or more distinct charges against the plaintiff, a defence of justification shall not fail by reason only that the truth of every charge is not proved if the words not proved to be true do not materially injure the plaintiff's reputation having regard to the truth of the remaining charges."
"The successful plaintiff in a defamation action is entitled to recover, as general compensatory damages, such sum as will compensate him for the wrong he has suffered. That sum must compensate him for the damage to his reputation; vindicate his good name; and take account of the distress, hurt and humiliation which the defamatory publication has caused."
i) Ghannouchi v Al Arabiya 8th November 2007 (reported only at paragraph A3.33 of appendix 3 in Gatley on Libel and Slander, 12th edition, 2013): A Tunisian exile recovered damages of £165,000 against a Dubai-based television broadcaster for alleging that he was an extremist with links to Al Qaeda.ii) Veliu v Mazrekaj [2006] EWHC 1710 (QB); [2007] 1 WLR 495: A Kosovan newspaper sold in the UK alleged that the claimant had been implicated in the July 2005 London bombings. Eady J held that the starting point for a damages award under the 'offer of amends' procedure was £180,000.
iii) Berezovsky v The Russian Television and Radio Broadcasting Company [2010] EWHC 476 (QB): A satellite television programme alleged that the claimant was party to a criminal conspiracy to avoid extradition and obtain asylum by procuring a false confession; the false confession was to be obtained by means of drugs and bribes. Eady J awarded £150,000 and the Court of Appeal did not disturb that award.
iv) Al-Almoudi v Kifle [2011] EWHC 2037 (QB): The defendant's website with a readership of several thousand asserted that there were reasonable grounds to suspect that the claimant (a) knowingly financed terrorism and (b) was responsible for the murder of his daughter's lover. HHJ Parkes QC awarded £175,000 damages.
v) Bento v The Chief Constable of Bedfordshire Police [2012] EWHC 1525 (QB): A press release included the allegation that evidence obtained by the police showed that the claimant (against whom charges had been dropped) had probably murdered his girlfriend. Bean J awarded damages of £125,000.
Lord Justice Ryder:
Lord Justice Christopher Clarke: