BAILII is celebrating 24 years of free online access to the law! Would you consider making a contribution?
No donation is too small. If every visitor before 31 December gives just £1, it will have a significant impact on BAILII's ability to continue providing free access to the law.
Thank you very much for your support!
[Home] [Databases] [World Law] [Multidatabase Search] [Help] [Feedback] | ||
England and Wales High Court (Commercial Court) Decisions |
||
You are here: BAILII >> Databases >> England and Wales High Court (Commercial Court) Decisions >> Braspetro Oil Services Company & Anor v FPSO Construction Inc & Anor [2005] EWHC 1316 (Comm) (24 June 2005) URL: http://www.bailii.org/ew/cases/EWHC/Comm/2005/1316.html Cite as: [2005] EWHC 1316 (Comm) |
[New search] [Printable RTF version] [Help]
QUEEN'S BENCH DIVISION
COMMERCIAL COURT
Strand, London, WC2A 2LL |
||
B e f o r e :
____________________
BRASPETRO OIL SERVICES COMPANY PETROLEO BRASILEIRO S.A. PETROBRAS |
Claimants |
|
- and - |
||
FPSO CONSTRUCTION INC. FPSO ENGENEERING INC. Case No: 2002 Folio 492 Between BRASPETRO OIL SERVICES COMPANY PETROLEO BRASILEIRO S.A. PETROBRAS |
Defendants Claimants |
|
-and- FSO CONSTRUCTION INC. FSO ENGENEERING INC. |
Defendants |
____________________
Ms Sue Prevezer QC (instructed by Curtis Davis Garrard) for the Defendants
Hearing dates:
____________________
Crown Copyright ©
1. The Parties | 1-10 |
2. Contract Structure | 11-27 |
3. The Claims and Cross-claims | 28-30 |
4. Background Facts | 31-174 |
5. The Preliminary Issues | 175-180 |
6. Witnesses | 181-196 |
7. The Submissions of the Parties | 197-205 |
8. Analysis and Conclusions | 206-247 |
Appendix A | Chart P38 (Not supplied with the judgment) |
Appendix B | Chart P40 (Not supplied with the judgment) |
Mr. Justice Cresswell:
1. THE PARTIES
i) the conversion of a very large crude carrier ("VLCC"), into a floating storage and off-loading unit ("FSO"), named P38, and
ii) the conversion of a crane platform into a semi-submersible floating production unit ("FPU"), named P40.
2. CONTRACT STRUCTURE
"Whereas:
(A) In terms of the Bareboat Charter and Purchase Agreement, Petro Dia has undertaken to Brasoil to procure that, subject to the provisions of the Release Letter dated 7 August 1997 and issued by Brasoil in favour of Petro Dia ("Release Letter"), the Platform is converted in accordance with the Specification (as this term is defined in the Bareboat Charter and Purchase Agreement) to the satisfaction of Brasoil and Petrobras within a specified period;
(B) In terms of the Conversion Contract FPSO Engeneering has undertaken to Petro Dia to ensure the Platform is converted in accordance with the Specification (as this term is defined in the Conversion Contract) within a specified period; and
(C) In terms of the Full Conversion Contract, FPSO Construction has undertaken to FPSO Engeneering to ensure that the Platform is converted in accordance with the Specification within a specified period.
…
"Contracts" means the contracts entered or to be entered into by FPSO Engeneering and/or FPSO Construction and a Conversion Contractor, including the Shipyard Contract, for the Work and "Contract" means any of such contracts as the context may require;
"Conversion Contract" means the agreement between Petro Dia and FPSO Engeneering dated 7 August 1997 in respect of the Conversion of the Platform;
"Conversion" means the Conversion of the Platform in accordance with the Specification;
"Conversion Contractors" means the Shipyard and other Suppliers approved by Brasoil for the Conversion of the Platform;
"Full Conversion Contract" means the agreement between FPSO Engeneering and FPSO Construction to be entered into in respect of the Conversion of the Platform;
"Good Industry Practice" means the exercise of that degree of skill, diligence, prudence and foresight which would reasonably and ordinarily be expected from a skilled and experienced Supervisor acting in good faith and engaged in the same type of activity as that of Brasoil hereunder under the same or similar circumstances in a similar location;
"Platform" means the PB 200 semi-submersible platform registered in Panama (to be named "Petrobras 40") as converted or to be converted in accordance with the Specification;
"Shipyard" means any shipyard appointed by FPSO Engeneering and/or FPSO Construction and approved by Brasoil in respect of the Conversion of the Platform;
"Shipyard Contract" means any contract between FPSO Engneering and/or FPSO Construction and a Shipyard or Shipyards in respect of the Conversion of the Platform;
"Specification" means the specification prepared by Petrobras for the Conversion of the Platform (annexed to the Bareboat Sub-Charter Agreement), in accordance with the provisions of the Full Conversion Contract, as amended from time to time;
"Suppliers" means the Shipyard and any other supplier, dealer, manufacturer, contractor, consultant, engineer, designer, surveyor or any other person who supplies, constructs, installs or otherwise provides any equipment or services to FPSO Engeneering and/or FPSO Construction under any of the Contracts; and
"Work" means the performance of services and other works and the supply of equipment by the Conversion Contractors pursuant to and in accordance with the Contracts.
2. General Right of Supervision
Petrobras, FPSO Engeneering and FPSO Construction hereby grant to Brasoil or its nominee certain rights of supervision and approval in respect of the carrying out of Work by the Conversion Contractors upon the terms and conditions set out in this Agreement. FPSO Engeneering and FPSO Construction each agrees, where appropriate, to act in accordance with and/or be bound by the exercise of those rights, in accordance with the terms and conditions set out herein.
For the avoidance of doubt, neither Brasoil nor Petrobras shall assume liability under any Contract by the exercise of these rights of supervision and approval, except on the issuance by Brasoil of the notice as provided by Clause 3 of this Agreement.
3. Assignment
3.1 FPSO Engeneering and/or FPSO Construction hereby assign and agree to assign to Brasoil all title, benefit and interest in each any of the Contracts, such assignment to become effective only on the service of a notice in writing by Brasoil to each party to the relevant Contract(s).
3.2 FPSO Engeneering and FPSO Construction shall ensure that no Contract to which they are a party includes a provision prohibiting the assignment referred to in Clause 3.1 above.
4. Specific Rights of Supervision
4.1 Brasoil shall be entitled to approve: -
i) the Conversion Contractors;
ii) the Contracts other than price;
iii) any plans, drawings, specifications, calculations and other matters required under the terms of the Contracts and changes thereto; and
iv) the material, workmanship and manner of construction and installation of the Work.
v) any claim from any of the Conversion Contractors for an extension of time for the completion of the Work; and
vi) any change proposed by any of the Conversion Contractors or FPSO Engeneering and/or FPSO Construction to any plans, drawings, specifications, calculations, Contracts and other matters under or in relation to the Contracts.
4.2 Brasoil shall be entitled, at its reasonable discretion, to require FPSO Engeneering and/or FPSO Construction:
4.2.1 promptly to provide to the relevant Conversion Contractor details of any material defect or deficiency which Brasoil may discover in any item of the Work during the term of any warranty or guarantee and take such steps as Brasoil reasonably considers necessary to obtain performance by that Conversion Contractor of its obligations under such warranty or guarantee;
4.2.2 to reject any item or part thereof of the Work that is not in accordance with the Contracts on delivery or following the relevant supply or on completion of such Work and/or to pursue such remedies as are available to FPSO Engeneering and/or FPSO Construction under or in connection with the Contracts;
and FPSO Engeneering and FPSO Construction shall act forthwith in accordance with such requirements.
4.3 FPSO Engeneering and FPSO Construction shall not, without Brasoil's prior written consent (which shall not be unreasonably withheld):
4.3.1 agree to amend, vary, alter or modify the Contracts whether by executing further contractual documentation or by waiving breaches, forbearance or otherwise howsoever; or
4.3.2 enter into any Contract other than a Contract with a value of less than US$1 million.
4.4 FPSO Engeneering and FPSO Construction shall not issue any progress or completion certificates under the Contracts unless it has been approved by and signed by or on behalf of Brasoil, and FPSO Engeneering and FPSO Construction shall ensure that each of the Contracts contains a provision providing that any such certificates that are to be issued shall be validly issued only when approved and signed in this manner.
5. Attendance at Meetings, Inspection and Testing
5.1 Brasoil shall be entitled to have one or more representatives present at any time on 3 days written notice to FPSO Engeneering and/or FPSO Construction (except in the case of matters deemed by Brasoil to be urgent, where no notice is required) and:
5.1.1 at all inspections carried out by or on behalf of FPSO Engeneering and/or FPSO Construction of the Work;
5.1.2 at all testing of the Work carried out by any Conversion Contractor;
5.1.3 upon acceptance of the Work.
5.2 Notwithstanding Clause 5.1 above FPSO Engeneering, FPSO Construction and Brasoil shall meet on a regular basis (but not less than once per month) to discuss the progress of the Work and FPSO Engeneering and FPSO Construction shall, in the performance of their obligations and exercise of its rights under the Contracts, take into account any recommendations Brasoil may make at such meetings regarding such progress.
6. Change Orders
6.1 Brasoil shall be entitled to instruct FPSO Engeneering and/or FPSO Construction to propose:
6.1.1 any alteration to the Specification; or
6.1.2 any change to any plan, drawing, specification, calculation or other document submitted to Brasoil pursuant to Clause 9.1.3.
6.2 On receipt of an instruction pursuant to this Clause 6.1 FPSO Engeneering and FPSO Construction shall be obliged to use their best endeavours to agree the alteration(s) or change(s) set out in that instruction with the relevant Conversion Contractor(s) pursuant to the terms of the relevant Contracts. If FPSO Engeneering and FPSO Construction and the relevant Conversion Contractors fail to agree on the alteration(s) or change(s) within fourteen (14) days of receipt by FPSO Engeneering and/or FPSO Construction of such proposal, Brasoil shall be entitled to require FPSO Engeneering and/or FPSO Construction to take such steps as may be appropriate to enable the alteration or change to be effected. If the impact of the alteration or change cannot be agreed, Brasoil shall be entitled to refer the dispute to such expert resolution as the President for the time being of the London Maritime Arbitrators Association deems appropriate to determine, inter alia, the matters referred to in Clauses 6.2.1 and 6.2.2 below. Any alteration or change so agreed or determined shall be evidenced in writing which shall specify: -
6.2.1 any increase or decrease in the cost to enable such alteration or change to be made; and
6.2.2 such extension of any relevant testing, delivery, acceptance or completion date as will enable the alteration or change to be made.
6.3 For the purposes of the Bareboat Charter and Purchase Agreement and the Conversion Contract it is hereby confirmed and agreed (in the case of the Bareboat Charter and Purchase Agreement, such confirmation and agreement being without prejudice to the provisions of the Release Letter) that:
6.3.1 the definition of the term "Specification" in each such document shall be amended so as to have the same meaning as is given to such term in this Agreement;
6.3.2 If and whenever any change, alteration or extension shall be agreed or determined for the purposes of this Supervision Agreement and/or the Full Conversion Contract and/or any of the Contracts which relates to:
i) the Specification, and/or
ii) any plans, drawings, specifications, calculations, Contracts or other documents or in respect of any other matters which relate thereto, and/or
iii) the basic characteristics of the Platform and/or the Specification and/or any plan or drawings which may (consequent upon the making of any alteration or change) be agreed or determined for the purposes of the foregoing provisions of this Clause 6.3.2, and/or
iv) any extension of any relevant testing, delivery, acceptance, completion or other date as needed either to enable any such alteration or change to be made or otherwise howsoever,
then such change, alteration or extension shall also apply in relation to the obligations of Petro Dia and the Contractor under the Bareboat Charter and Purchase Agreement and the Conversion Contract respectively, to the intent that those provisions of the Bareboat Charter and Purchase Agreement which relate to the Conversion and the provisions of the Conversion Contract shall (in the case of the Bareboat Charter and Purchase Agreement, without prejudice to the provisions of the Release Letter) be read and construed accordingly.
6.4 Brasoil will pay directly to FPSO Engeneering and/or FPSO Construction such increase (if any) in the cost specified pursuant to Clause 6.2.1 above on such terms as Brasoil, FPSO Engeneering and FPSO Construction may agree from time to time.
…
8. Brasoil's Obligations and Responsibility
8.1 In exercising any of its rights hereunder Brasoil shall act in accordance with Good Industry Practice and, as far as it is within their responsibility and control, ensure that no act or omission by it prevents the due and punctual observance and performance of all conditions, duties and obligations imposed on FPSO Engeneering and/or FPSO Construction by the contracts. In the event of any failure by Brasoil to meet its foregoing obligations it shall be liable to FPSO Engeneering and/or FPSO Construction for any additional cost or expense arising from such failure.
8.2 Brasoil shall immediately notify FPSO Engeneering and FPSO Construction of any matters of which it becomes aware which might give rise to claims against any Conversion Contractor under any Contract and shall provide and extend all reasonable assistance and co-operation to FPSO Engeneering and/or FPSO Construction and/or its representatives in connection with any actual or possible claims against any Conversion Contractor under any Contract.
8.3 Brasoil undertakes to Petro Dia that it will:
8.3.1 permit and/or procure that Petro Dia has access to the reports/information periodically issued by FPSO Construction, FPSO Engeneering, or the Shipyard, related to the Work, as Petro Dia may from time to time reasonably request;
8.3.2 withhold its approval of any Contract which does not include provision for rights of access and inspection for Petro Dia and its representatives as is provided for in Clause 9.1.3; and
8.3.3 use such powers as it may have to procure compliance on the part of FPSO Engeneering and FPSO Construction with their obligations under Clause 9.1.3.
8.4 Notwithstanding the exercise by Brasoil of any of its rights under this Agreement in the manner set out in this Clause 8, FPSO Engeneering and FPSO Construction shall be entirely and solely responsible for their acts and the acts of their agents, employees and representatives engaged in connection with the Conversion of the Platform.
9 FPSO Engeneering and FPSO Construction's Obligations
9.1 FPSO Engeneering and FPSO Construction shall:
9.1.1 ensure that Brasoil receives advance notice of all meetings, inspections and tests at which it is entitled to be present pursuant to Clause 5;
9.1.2 permit and/or procure such access to the premises of any Conversion Contractor where any Work or manufacture in connection with the Conversion of the Platform is taking place as Brasoil requires in order to exercise its rights hereunder without restriction or delay and ensure that provision for such rights of access is contained in each Contract;
9.1.3 permit and/or procure permission from all Conversion Contractors for Petro Dia and/or their representatives on 10 days' written notice to inspect the Platform and the Work (provided that Petro Dia shall have confirmed that they and/or, as the case may be, their representatives will not interfere with the progress of the Work), and ensure that provision for such rights of access and inspection is contained in each Contract;
9.1.4 ensure that Brasoil receives copies of:-
i) all plans, drawings, specifications or calculations; and
ii) notices, applications or certificates;
which FPSO Engeneering and/or FPSO Construction receive pursuant to the Contracts, within 5 days of receipt thereof.
9.2 For the avoidance of doubt this Agreement does not grant Brasoil any right to instruct directly the Shipyard or other Conversion Contractor to make any modification to the Work."
C. THE CLAIMS AND CROSS-CLAIMS
4. BACKGROUND FACTS
FCI accept that these figures were recorded in the P40 Project Measurement Report for October 1998 and the P40 Project Measurement Report (Physical), but do not accept (without further investigation) that these accurately record the position at that time.
FCI contend that this is not relevant factual matrix, and goes to the underlying claims, which are not for determination at the current trial.
Petrobras contends that concerns of this type are relevant matrix.
In any event, FCI deny that any delays in relation to P40 were its responsibility or that the works were "substantially behind schedule". As evident from its own internal reports Petrobras was working to a schedule which as at September 1999 included an anticipated delay for completion of 11 months. On 27 September 1999 the Board of Petrobras approved an extension of the P40 project by 11 months for the reasons stated in an internal report. Thus the causes of these delays are in issue between the parties.
FCI contend that this is not relevant factual matrix and goes to the underlying claims, which are not for determination at the current trial.
Petrobras contends that this is relevant matrix: it contends it is further indication that the difficulties with sub-contractors were jeopardising the Projects.
In any event, FCI deny this. It is FCI's case that the difficulties were caused by deficiencies in the specification, modifications introduced to the specification and delays attributable to Petrobras/Brasoil. This is disputed by Petrobras.
Save that Jurong were making claims under its sub-contracts with FCI for what it claimed was extra work, FCI deny this. Further, FCI contend that this is not relevant factual matrix and goes to the underlying claims, which are not for determination at the current trial.
Again, Petrobras contends that this is relevant to the factual matrix.
This is disputed by Petrobras. Petrobras contends that in any event this is not relevant to this hearing.
FCI say they cannot comment on these figures, as these are matters internal to Petrobras.
FCI deny this. The legal status of the procedure and the legal effect of any payment it led to are not for determination at the current trial.
Petrobras/Brasoil contend that FCI's use of the "claims" category indicates that they were aware that those amounts did not arise from any contractual entitlement.
FCI dispute this and deny that the use of any such categorisation is relevant to the construction of the expression "all claims, costs and expenses" (see paragraph (120) below).
Petrobras disagrees. Petrobras contends that such agreements were final and binding on the parties.
It is common ground, however, that the Side Letter Agreements do not permit the re-opening of prior settlements which are binding on the parties.
This is denied by FCI. It is FCI's case that there were different views as to the merit of the claims and that these were not resolved at this time.
FCI contend that the reasons for the non-payment and who is to blame are not relevant factual matrix and are not for determination at the current trial.
Petrobras disagrees: it says the reasons for non-payment are relevant factual matrix, underlying it contends the need for the Side Letters and (as Petrobras further contends) the entitlement of Brasoil to recover from FCI the sums paid thereunder.
FCI dispute the above version of events, save that it is accepted that a shortfall was anticipated and that the parties were in discussions. FCI say that the detail of this discussion is not relevant to the preliminary issues. Further, FCI's case is that how the shortfall arose and who was responsible for it are not relevant factual matrix and go to the underlying claims.
FCI's case is that how the deficit arose and what the precise cashflow position was are not relevant factual matrix and go to the underlying claims. FCI contend in these proceedings that FCI failed to pay the Third Party Suppliers because Petrobras/Brasoil had in turn failed to pay FCI's claims.
Petrobras contends that FCI's cash-flow position at material times is relevant to the preliminary issues.
FCI contend that all that is relevant is that FCI did not have cash to pay suppliers – and that the reasons behind this were to be resolved in due course once the works had been completed.
FCI's case is that how the deficit arose and what the precise cash-flow position was are not relevant factual matrix and go to the underlying claims. FCI do not accept the account set out above as accurate or complete.
FCI contend that this is not relevant factual matrix. Moreover, it goes to the merit of the underlying claims, which is not for this Court's determination.
Petrobras disagrees. Petrobras says this does not go to the merits of the underlying claims save in the most general terms. Petrobras contends that this demonstrates that a substantial proportion of FCI's claims were non-contractual in that it was FCI's sole responsibility to replace inadequate steel.
FCI deny that it was FCI's responsibility to replace inadequate steel. FCI contend this was Petrobras'/Brasoil's risk. Furthermore, FCI say FCI owed no obligation to Petrobras or Brasoil to replace steel. FCI contend that this goes to the merits of the underlying claims, which are not for determination in this hearing.
FCI contend that this is not relevant factual matrix - it goes to the merit of the underlying claims.
Petrobras disagrees: this does not address the underlying claims. It simply evidences the recurring delays suffered by the Projects, it being common ground that all such delays were adverse to the interests of Petrobras.
Who was responsible for delays is in dispute.
FCI do not accept that the above is an accurate or complete account.
FCI do not accept that the above is an accurate or complete account. In any event, FCI say that whilst the fact that Bluewater was making demands of Petrobras is relevant factual matrix, the reason for this, which is disputed, is not.
FCI do not accept that the above is an accurate or complete account.
FCI do not accept that the above is an accurate or complete account.
This is disputed by FCI.
FCI's case is that payments may have been made in advance of progress, but the motivation or reasons for this are not relevant factual matrix to the preliminary issues. FCI do not accept that the above account is an accurate or complete account.
Petrobras contends that such matters are relevant factual matrix, demonstrating it contends Petrobras' willingness to assist FCI with their cash-flow difficulties.
FCI contend that the merits of that offer and the parties' individual views of it are not relevant. FCI do not accept that the above account is accurate or complete.
FCI say that the above is not relevant factual matrix.
FCI's case is that how that shortfall arose and its extent are not relevant factual matrix.
Petrobras says the extent of those shortfalls, as compared with FCI's claims, are relevant factual matrix.
It is common ground that the fact that there was a shortfall in the funds to complete the works, that the parties were in discussions and that a further offer was made by Maritima/FCI (which Petrobras rejected) to resolve the dispute between the parties is relevant factual matrix.
Petrobras say that the extent of the shortfall and the reasons for it are relevant factual matrix. FCI dispute this.
It is common ground that the merits of the offer and the parties' individual views of it are not relevant.
FCI say that reasons for the shortfall are not for determination in the current trial and are in dispute between the parties. FCI do not accept that the above account is accurate or complete.
It is common ground that there were problems with suppliers including Jurong who had not been paid, is relevant factual matrix.
FCI contend that the cause of these problems and who is responsible are not relevant factual matrix. Nor are they for determination at the current trial.
FCI's case is that had FCI been paid by Petrobras/Brasoil what it claimed was outstanding, FCI would have paid these suppliers/sub-contractors.
FCI say that they regarded Brasoil as responsible for the shortfall in funds. Petrobras disputes this.
FCI contend that the parties' perceptions of the merits of their respective claims and the causes of the financial position are not relevant factual matrix and the merits are not for determination at the current trial.
FCI do not accept that these monies were actually advanced and the actual figures are not for the Court's determination in this hearing.
It is common ground that the fact that a system evolved to implement the payments to suppliers is, of itself, not relevant factual matrix to the preliminary issue. The system was established after the form of the Side Letter Agreements was agreed on 12 April 2000.
That Petrobras required full control over payments and any new purchase orders or amendments as set out above is accepted and relied upon by FCI. That the purpose of the system was to preserve Brasoil's claims against FCI as set out in its decision of 30 March 2000 and its letter of 14 April 2000 to FCI is also accepted by FCI. FCI deny that the system was intended to commit or give rise to any obligation on the part of FCI to pay such amounts to Brasoil. FCI deny that by adopting the system it was admitting the validity of Brasoil's claims.
FCI deny that the system was intended to commit or give rise to any obligation on the part of FCI to pay such amounts to Brasoil.
"In consideration of [supplier] entering into and continuing performance of the [P40/P38] Purchase Order and its request for its security for the payments due from FCI under the Purchase Order, the parties hereto agree that in the event FCI fails to make any payment when due under the Purchase Order, Brasoil confirms an irrevocable commitment upon first written request from [supplier] to make payment directly to [supplier] subject always to aggregate of any and all such payments not exceeding (US$ ).
FCI acknowledge and agree that any payment made by Brasoil hereunder shall as between FCI and Brasoil be regarded as payment by Brasoil to FCI which may be recovered (subject to the settlement and reconciliation of all claims, costs and expenses due to either party which are hereby reserved) by Brasoil from FCI including, by way of deduction from any sums due to FCI from Brasoil under the provisions of the Supervision Agreement.
FCI and [supplier] shall request Brasoil to countersign this Side Letter confirming agreement to the contents hereof. This letter is not to be used as a guarantee to any other parties besides the undersigned and will be governed by the law and jurisdiction provisions of the Supervision Agreement."
FCI accept that Brasoil sought information in relation to payments to suppliers from various sources, but do not accept the above account as to the sources of that information.
i) Identification by Petrobras of the amounts paid and due to each supplier, on the basis of the three sources of information identified above.
ii) The issuing of a Side Letter Agreement which was sent to the supplier in question, reflecting the assessment process described.
iii) On receipt of a Side Letter Agreement signed by the supplier, it was sent to FCI for signature.
iv) On return from FCI, signature of the Side Letter Agreement by Brasoil (in particular by Mr Alencar).
v) Presentation of an invoice to Brasoil (this might pre-date or post-date the Side Letter Agreement).
vi) Matching of the invoice to a Request for Payment from FCI. If there was no such Request for Payment, Petrobras contacted FCI in order to procure the issue of one.
vii) Matching the invoice to a Side Letter Agreement.
viii) Approval for payment of the invoice.
FCI submit that Brasoil accounted for the payments made to third party suppliers as a cost to Brasoil of the Projects. Petrobras submit that there is no justification for such a submission.
"FCI acknowledge and agree that any payment made by BRASOIL in accordance with this REQUEST FOR PAYMENT hereunder shall as between FCI and BRASOIL be regarded as payment by BRASOIL to FCI which may be recovered (subject to the settlement and reconciliation of all claims, costs and expenses due to either party which are hereby reserved) by BRASOIL from FCI including, by way of deduction from any sums due to FCI from BRASOIL under the provisions of the Supervision Agreement."
FCI contend that this is not relevant to the preliminary issues. Petrobras does not accept this.
FCI contend that this is not relevant to the preliminary issues and further do not accept this.
FCI contend that this is not relevant to the preliminary issues and further do not accept this account.
FCI contend that this is not relevant to the preliminary issues and further do not accept this account.
This is disputed by FCI.
It is Petrobras' case that many of the claims being submitted were costs incurred in relation to Jurong and other suppliers/sub-contractors and which FCI wanted to pass on to Petrobras/Brasoil.
Again, this is disputed by FCI.
FCI say that the issue of Change Orders is not for determination in this trial.
This is denied by FCI.
The Jurong Settlement Agreement
It is common ground that there was no 'Main Contract' as such between FCI and Brasoil as defined in Recital 2.
FCI accept that the sub-contract did provide for variations to be made (by reference to, inter alia, the Main Contract which did not exist) but say it did not go further.
Problems between FCI and Jurong
FCI contend that this is not relevant to the preliminary issues. Further FCI do not accept this account.
FCI contend that this is not relevant to the preliminary issues. Further FCI do not accept this account.
FCI contend that, save that Jurong had claims against FCI which were unresolved and were threatening to stop work, this is not relevant to the preliminary issues. Save as aforesaid, FCI do not accept this account.
FCI contend that the causes of and responsibility for Jurong claims are not factual matrix to the preliminary issues and are not matters for determination in the current trial. Further FCI do not accept this account.
FCI contend that this is not relevant to the preliminary issues, and that whether Brasoil or FCI were responsible for the delays asserted by Jurong is not for determination at the current trial. Further FCI do not accept this account.
FCI's case is that, save that it is relevant to the preliminary issues that Jurong, Brasoil and FCI entered into two Side Letter Agreements and that Jurong's claims would have to be settled in order to obtain the release of the units, this is not relevant factual matrix.
FCI contend that this is not relevant to the preliminary issues, save that Petrobras was conducting the evaluation of Jurong's claims in the period leading to the Jurong Settlement Agreement. Further FCI do not accept this account.
FCI's position is that Jurong was asserting claims against FCI for payment and that FCI were asserting claims against Brasoil are relevant factual matrix. The parties' respective views of the merits of such claims and the merit of such claims are not relevant to the factual matrix. The merits of such claims are not for determination in the current trial. Save as aforesaid, FCI do not accept the account above.
FCI contend that this is not relevant to the preliminary issues. Further FCI do not accept the above account.
FCI's case is that the focus of the negotiations between Petrobras and Jurong was the settlement of Jurong's claims.
i) By Clause 3: 'At the request of FCI and FPCI, Brasoil agrees to pay the Settlement Sum, the Retention amounts for both P38 and P40 and all third party reimbursable costs to JSL in accordance with the terms of this Agreement and such payment shall be treated as made by Brasoil for and on behalf of FCI and FPCI.'
ii) By Clause 4: 'The last unit either P38 or P40 (as the case may be) to depart Singapore will only be delivered by JSL against receipt by JSL at its account No.0001-000029-01-0-022 with DBS Bank Singapore of the entire Settlement Sum and all third party reimbursable cost in full for both P38 and P40 and without deduction whatsoever and not otherwise.'
iii) By Clause 5: 'The Settlement Sum represents the agreed balance of all amounts due to JSL in respect of the Conversion Works and the Additional Works under the terms of the Sub-Contracts.'
iv) By Clause 8 (headed 'No More Claim'): 'BRASOIL, FCI and FPCI hereby agree and confirm that they have no further claim/backcharge whatsoever against JSL in respect of the Conversion Works and Additional Works and JSL hereby agree and confirm that they have no further claim/backcharge whatsoever against BRASOIL, FCI and FPCI except for the agreed third party reimbursable cost.'
5. The Preliminary Issues
(1) On a true construction of the Side Letter Agreements (including but not limited to the phrase "may be recovered…. by Brasoil from FCI") is Brasoil entitled, in principle, to payment from FCI of amounts paid to third party suppliers (including Jurong) by Brasoil pursuant to the Side Letter Agreements?
(2) On the assumption that the defendants would otherwise be entitled to assert an entitlement to any of the relief or to raise any of the defences set out in paragraph 5 of the List of Issues, whether they are nevertheless precluded from so doing as regards any or all of the sums claimed by the claimants (whether the claimants paid such sums to third party suppliers or to the Jurong Shipyard) by reason of and/or on a true construction of:
(a) the Jurong Settlement Agreement dated 14 November 2000 and the relevant factual matrix; and/or
(b) the Side Letter Agreements and/or Requests for Payment and the relevant factual matrix.
"We refer to the hearing on 23 October 2003 and are writing to set out in 'layman's' terms, the types of cross-claim encompassed by our Heads of Defence in the actions, for the assistance of the Court and the parties in relation to the trial of preliminary issues. As was made clear at the hearing on 23 October 2003, this description of the cross-claims does not restrict or supersede our pleadings, and shall not itself be treated as a pleading or otherwise affect the defendant's entitlement to raise or further particularise their counterclaims after trial of the preliminary issue.
It seems to us that there are a number of levels at which any "categorisation" of the defences and cross-claims could operate, and that there will be an inevitable degree of overlap between some of the categories set out in any categorisation. We have attempted to summarise and categorise the types of defences and cross-claims that the Court will need to have in mind at the January hearing as best we can at present under the three headings set out below. For ease of reference we have given references to the pleadings in the P40 action by way of example.
Issues specific to the claims
Do the Side Letter Agreements (or, where relevant, requests for payment) and/or the Jurong Settlement prevent the defendants from alleging that they are not liable to the claimants for any sums in respect of which the defendants contend they were not in fact indebted to the third party supplier, either at all or in the amount claimed, on the ground that on their true construction the defendants expressly or impliedly acknowledged that they were so indebted? (See paragraph 17(2) of the Reply in P40). This matter involves consideration of the factual matrix of and/or commercial purpose behind the original contractual structure including the risks and costs of conversion (see paragraphs 12 to 17 of the Heads of Defence and Counterclaim in P40).
Cross-claims
1. Claims for monies allegedly payable to Jurong (either sums paid by the defendants or sums paid by the claimants for which the defendants contend they are not liable).
2. Claims for monies allegedly payable to other third party suppliers (either sums paid by the defendants or sums paid by the claimants for which the defendants contend they are not liable).
3. Claims for delay arising out of:
(1) allegations that the claimants failed to deal promptly/properly with claims submitted by the defendants and/or failed to operate the contractual mechanism for resolving disputes as to such claims (see P40 cross claim 1).
(2) allegations that the claimants delayed/failed in responding to and/or taking reasonable steps to negotiate contractor work estimates issued to contractors by the claimants (see P40 cross claim 2).
(3) allegations that the claimants made an excessive number of substantial modifications and changes in the work scope, by issuing instructions to contractors or otherwise (see p40 cross claim 3).
4. Claims based on allegations that the claimants contacted third party suppliers directly (see P40 cross claim 4).
5. Claims for the cost of extended term for works (see P40 cross claim 30).
6. Claims for agency fees, port dues, crew expenses etc. paid by Jurong or Barwil and reimbursed by the defendants but for which Brasoil are responsible (see P40 cross claim 31).
7. Duplicate/additional testing requirement claims (see P40 cross claims 24 to 26). Although, in the alternative, this could be categorised as falling within the claims for monies payable categories set out above.
8. Claims for mitigation costs incurred in order to avoid additional delays as a result of the claimant's changes. (See P40 cross claim 32). Again, this could be included in the claims for monies payable categories.
Types of costs/loss and damage alleged to be recoverable:
The following types of costs or damages are claimed to have been incurred as a result of the above. These are not free standing cross claims as such but are dependent on proving the above claims, and can be used to categorise the cross claims on an alternative/additional basis:
a) overhead expenses
b) loss of profit
c) manpower
d) support costs
e) installation costs
f) facilities and logistics costs
g) materials
h) engineering costs. "
i) Whether, on the proper construction of the Side Letter Agreement, each Side Letter Agreement gives rise to an obligation on the part of FCI to repay to Brasoil such sums, if any, paid by Brasoil to a third party supplier pursuant to such Side Letter Agreement;
ii) [Per the defendants] If the answer to 2.1 is in the affirmative, whether the obligation to repay on the part of FCI arises on (i) the date on which such sum, if any, is paid by Brasoil to the said supplier, (ii) the date of demand for repayment by Brasoil to FCI; or (iii) upon the settlement and reconciliation of all claims costs and expenses due to either party. [The claimants do not agree that it is appropriate to consider this issue now].
iii) What is reserved by the words `subject to the settlement and reconciliation of all claims, costs and expenses …' in the Side Letter Agreements. In particular,
a) whether, as the claimants contend, it reserves only `extra contractual claims, costs and expenses' which FCI may have against Petrobras/Brasoil (i.e. claims which are in Petrobras/Brasoil's sole discretion to pay). [Thus the claimants contend that the Side Letter Agreements contain a contractual restriction on what may be set-off].
b) whether, as the defendants contend, it reserves all claims costs and expenses of whatever nature (whether contractual, tortious, equitable, or otherwise) due to either party.
c) specifically whether, in any event, it disentitles the defendants from bringing any of the cross-claims identified in Categories 1-8 of Curtis Davis Garrard's (CDG) letter dated 31 October 2003 and if so which.
iv) The effect of the Jurong Settlement Agreement dated 14 November 2000. Specifically whether it precludes the defendants from bringing any of the cross-claims identified in Categories 1-8 of CDG's letter dated 31 October 2003 and if so which.
v) The relevant factual matrix against which the Side Letter Agreement and the Jurong Settlement Agreement fall to be determined.
a) Petrobras/Brasoil contend that it is as set out in the Agreed Statement of Background Facts and in Petrobras/Brasoil's Closing Skeleton at section IV together with the accompanying schedule A.
b) The defendants contend that it is as set out in the Agreed Statement of Background Facts and in the defendants' Closing Skeleton paragraphs 33 – 116 inclusive.
6. WITNESSES
Witnesses called by the claimants
Mr Reichstul was appointed President of Petrobras' Executive Board of Directors on 23 April 1999 and continued in that position until December 2001. Prior to his appointment as Petrobras' President Mr Reichstul was Executive Vice-President of Banco InterAmerican Express. He had not worked for Petrobras prior to being appointed as its President in April 1999.
Mr Musa's involvement in the P38 and P40 projects began around May 1999 when he was appointed to the position of Marlin and Marlin South Field Manager within Petrobras' Engineering Department (which was, at the time, referred to by the acronym "SEGEN" and, after 2000, became known as "ENGINEERING"). This meant that he was responsible for overseeing various projects that involved the Marlin and Marlin South Oil Fields. His predecessor in this position was Mr Roberto Orzechowski. Mr Musa reported directly to Mr Nelson José Gutti Guimaraes ("SUPEP") who in turn reported to Mr Luis Eduardo Guimaraes Carneiro ("SUPER"). SUPER reported to Executive Director Antonio Luiz Silva de Menezes and the Executive Board generally.
Mr Orlando is a mechanical engineer who has been employed as an engineer by Petrobras since February 1978. His first involvement in the P38 and P40 projects began in around mid-1997 when the Petrobras team responsible for contract negotiations in respect of P38 and P40 consulted him for technical advice, particularly in relation to the Supervision Agreement and the Conversion and Full Conversion Contracts.
Mr Alencar's involvement in the P38 and P40 projects began during the early part of 1999 when he was appointed Engineering and Procurement Manager for both P38 and P40. He replaced Engineer Agenor who had been the P38 and P40 Engineering and Procurement Manager since the early stages of the projects. Initially his role required him to inspect the engineering and supply activities, interfacing with his counterparts at FCI led by Mr Nunez. Mr Alencar's responsibilities for the technical design included liaising with FCI and their engineering sub-contractors to produce detailed specifications for the Projects, which conformed and complied with the general contractual Technical Specifications that applied to the Projects in general. On the procurement side, Mr Alencar was responsible for liaising directly with FCI who entered into sub-contracts/purchase orders with numerous vendors for the procurement of the goods and/or services necessary for the completion of the construction/conversion of the units in conformity with the General Contract Specification.
Witnesses on behalf of the defendants
P38 and P40 were two out of a number of projects for Petrobras with which Mr Efromovich was involved between 1996 and 2000. According to Mr Efromovich, until mid 1999 Maritima (a Brazilian company for which he was responsible as the Managing Partner) had enjoyed a long standing relationship with Petrobras, operating in partnership with Stena Offshore (part of the Stena Group) for a number of years and in its own right.
Hearsay evidence
Some general comments on the evidence of the witnesses
I make the following general comments on the evidence from the witnesses.
7. THE SUBMISSIONS OF THE PARTIES
Petrobras'/Brasoil's Case
Mr Simon Picken for Petrobras/Brasoil submitted as follows.
i) On a true construction of the Side Letter Agreements (including but not limited to the phrase 'may be recovered…. by Brasoil from FCI') Brasoil are entitled, in principle, to payment from FCI of amounts paid to third party suppliers (including Jurong) by Brasoil pursuant to the Side Letter Agreements.
ii) FCI's obligation to repay Brasoil arises on the date on which the relevant sum is paid by Brasoil to the relevant third party supplier.
iii) FCI/FEI are precluded from asserting an entitlement to any of the relief or to raise any of the defences set out in paragraph 5 of the List of Issues (as broken down into Categories 1-8 of Curtis Davis Garrard's 31 October 2003 letter):
a) In relation to Category 1 (and if and to the extent that they relate to sums encompassed within the 'Settlement Sum', Categories 3-8 also) by reason of and on a true construction of: the Jurong Settlement Agreement dated 14 November 2000 and the relevant factual matrix; and/or the Side Letter Agreements relating to Jurong and the relevant factual matrix.
b) In relation to Categories 2-8 by reason of and on a true construction of the Side Letter Agreements relating to the relevant third party supplier and the relevant factual matrix.
iv) In particular:
a) As to the Jurong Settlement Agreement, this represents a tripartite settlement, so precluding any ability on the part of FCI to advance cross-claims falling within Category 1 (and if and to the extent that they relate to sums encompassed within the 'Settlement Sum', Categories 3-8 also).
b) If FCI have paid nothing, they have no cross-claim to assert: Categories 1 and 2.
c) As to the Side Letter Agreements, the 'subject to …' wording gives no entitlement to cross-claim the self-same monies as Brasoil are claiming under the Side Letter Agreements themselves: Categories 1 and 2.
d) The 'subject to …' wording enables FCI to assert extra-contractual 'claims' but not contractual cross-claims. Crucially all that Brasoil are, therefore, saying is that FCI cannot bring those claims to defeat (or in answer to or diminution of) Brasoil's claims for repayment under the Side Letter Agreements.
e) FCI are not, however, precluded from bringing other (i.e. contractual) claims under the Supervision Agreement (if they have any) at all.
f) It follows that FCI are not estopped from bringing their various cross-claims; simply that they are prevented from relying upon the brake that is the 'subject to …' wording and which stops Brasoil from being paid what they paid to the third party suppliers to meet FCI's debts to those third party suppliers.
g) FCI would be able to bring their contractual claims but would have to do so independently of Brasoil's efforts to recover under the Side Letter Agreements.
h) This accords with the clear intention of the Side Letter Agreements which was that Brasoil should be able to recover what they paid out in order to cover FCI's liabilities to the third party suppliers.
i) It ensures, in particular, that FCI are not able to thwart Brasoil's legitimate expectations to be repaid what they have had to pay out – potentially for ever and a day and feasibly all because FCI may be able to cross-claim a single dollar. It stops further delay.
FEI's/FCI's Case
Ms Sue Prevezer QC for FEI/FCI submitted as follows.
i) record the fact of the payment by Brasoil to third party suppliers, and
ii) reserve over for settlement and reconciliation later between Brasoil and FCI, each of the parties' claims, costs and expenses due to each of them. Such claims (on Brasoil's part) would include its claim for repayment of such monies paid to third party suppliers, as damages for FCI's alleged failure to comply with the provisions of the Supervision Agreement (as identified in Brasoil's letters to FCI of 14 April and 18 April 2000, written pursuant to advice given to the Board of Petrobras on or before 30 March 2000). Such claims (on FCI's part) would include its claims for costs incurred in connection with the conversions (as identified in its letters dated 5 October 1999, 15 December 1999, 30 June 2000, 8 August 2000 (via CDG) and 23 March 2001 for P38; and 29 September 1998, 5 October 1999, 30 June 2000, 8 August 2000 (via CDG) and 23 March 2001 for P40).
iii) FCI contends that the form of Side Letter Agreement was not intended to create an obligation/liability on the part of FCI to repay to Brasoil the monies paid by Brasoil to a third party supplier pursuant to a Side Letter Agreement. In short, the Side Letter Agreement did not give rise to a debt on the part of FCI to Brasoil in respect of the monies paid by Brasoil to the third party supplier.
iv) Alternatively, FCI contends that, if the Side Letter Agreements give rise to any obligation on the part of FCI to repay Brasoil the monies paid by Brasoil to a third party supplier pursuant to a Side Letter Agreement, then any such obligation is expressly subject to (i.e. conditional upon) there being a settlement and reconciliation of all claims, costs and expenses due to either party. In other words, no sum is due by FCI to Brasoil nor `may be recovered' by Brasoil until there has been a settlement and reconciliation of all claims, costs and expenses due to either party.
i) FCI had the opportunity to procure the conversions at a price for less than the fixed price that it had negotiated with Mitsubishi/Petro Dia. Whether it could do this would depend upon FCI's ability to negotiate prices with suppliers which in total were less than the fixed price.
ii) FCI had an opportunity thereby to make a profit. The loss of that profit was the extent of its risk.
iii) Petrobras controlled the risks of the conversions and was able to dictate the work to be done to its equipment. Through very extensive approval rights under the Supervision Agreement, Brasoil controlled everything (other than the prices with suppliers).
iv) FCI's profit would be at risk if Petrobras/Brasoil made changes to the works requiring extra works or it otherwise delayed or disrupted the works. Changes or delay/disruption by Petrobras/Brasoil would cause costs to increase and suppliers would be in a stronger bargaining position.
v) Thus, as well as giving Petrobras very extensive approval rights, the Supervision Agreement ensured that, if Brasoil required FCI to effect changes to the scope of the original works, which increased the scope of supply by suppliers (clause 6) or it otherwise delayed or disrupted the original works (clause 8), Brasoil should meet all of the costs and expenses incurred, so that FCI's profit was maintained.
vi) In other words, if Petrobras/Brasoil were to make changes to the original works they would be responsible for not only the costs (direct and indirect) of any extra works but also all the costs of any delay or disruption for which they were responsible, and the impact of that on the original works as well as on any extra works.
vii) FCI was not accountable to Petrobras/Brasoil for any of the construction risks. There was no contract with Petrobras/Brasoil.
i) The contractual relationship between the parties as at April 2000.
ii) The context in which the Side Letter Agreement wording was agreed in April 2000, including
iii) the commercial relationship between the parties at that time;
iv) in broad terms, the general nature of the issues in dispute between the parties as at April 2000;
v) the problems which the parties were seeking to resolve by entering into the Side Letter Agreement; i.e. in broad terms, the position on the ground in relation to the Projects.
8. ANALYSIS AND CONCLUSIONS
The relevant legal principles
"'(1) Interpretation is the ascertainment of the meaning which the document would convey to a reasonable person having all the background knowledge which would reasonably have been available to the parties in the situation in which they were at the time of the contract.
(2) The background was famously referred to by Lord Wilberforce as the "matrix of fact", but this phrase is, if anything, an understated description of what the background may include. Subject to the requirement that it should have been reasonably available to the parties and to the exception to be mentioned next, it includes absolutely anything which would have affected the way in which the language of the document would have been understood by a reasonable man.
(3) The law excludes from the admissible background the previous negotiations of the parties and their declarations of subjective intent. They are admissible only in an action for rectification. The law makes this distinction for reasons of practical policy and, in this respect only, legal interpretation differs from the way we would interpret utterances in ordinary life. The boundaries of this exception are in some respects unclear. But this is not the occasion on which to explore them.
(4) The meaning which a document (or any other utterance) would convey to a reasonable man is not the same thing as the meaning of its words. The meaning of words is a matter of dictionaries and grammars; the meaning of the document is what the parties using those words against the relevant background would reasonably have been understood to mean. The background may not merely enable the reasonable man to choose between the possible meanings of words which are ambiguous but even (as occasionally happens in ordinary life) to conclude that the parties must, for whatever reason, have used the wrong words or syntax.
(5) The "rule" that words should be given their "natural and ordinary meaning" reflects the commonsense proposition that we do not easily accept that people have made linguistic mistakes, particularly in formal documents. On the other hand, if one would nevertheless conclude from the background that something must have gone wrong with the language, the law does not require judges to attribute to the parties an intention which they plainly could not have had. … ."
"When … I said that the admissible background included "absolutely anything which would have affected the way in which the language of the document would have been understood by a reasonable man", I did not think it necessary to emphasise that I meant anything which a reasonable man would have regarded as relevant.
I was merely saying that there is no conceptual limit to what can be regarded as background. It is not, for example, confined to the factual background but can include the state of the law (as in cases in which one takes into account that the parties are unlikely to have intended to agree to something unlawful or legally ineffective) or proved common assumptions which were in fact quite mistaken. But the primary source for understanding what the parties meant is their language interpreted in accordance with conventional usage: "we do not easily accept that people have made linguistic mistakes, particularly in formal documents". I was certainly not encouraging a trawl through "background" which could not have made a reasonable person think that the parties must have departed from conventional usage".
"In construing … any other contractual provision, the object of the court is to give effect to what the contracting parties intended. To ascertain the intention of the parties the court reads the terms of the contract as a whole, giving the words used their natural and ordinary meaning in the context of the agreement, the parties' relationship and all the relevant facts surrounding the transaction so far as known to the parties. To ascertain the parties' intentions the court does not of course inquire into the parties' subjective states of mind but makes an objective judgment based on the materials already identified."
"Before taking extrinsic evidence into account, it is important to consider precisely why it is said to assist in deciding the meaning of what was subsequently agreed and to consider whether its relevance is sufficiently cogent to the determination of the joint intention of the parties to have regard to it.' It is also important, though not always easy, to identify what is extrinsic to the agreement and what forms an intrinsic part of it. When a formal contract is drawn up and signed, care must be taken to distinguish between admissible background evidence relating to the nature and object of the contractual venture and inadmissible evidence of the terms for which each party was contending in the course of negotiations."
"There has been a shift from literal methods of interpretation towards a more commercial approach. In Antaios Compania Naviera SA v Salen Rederierna AB [1985] AC 191, 201, Lord Diplock, in an opinion concurred in by his fellow Law Lords, observed: "if detailed semantic and syntactical analysis of a word in a commercial contract is going to lead to a conclusion that flouts business common sense, it must be made to yield to business common sense." In Mannai Investment Co Ltd v Eagle Star Life Assurance Co Ltd [1997] AC 749, 771, I explained the rationale of this approach as follows:
"In determining the meaning of the language of a commercial contract … the law … generally favours a commercially sensible construction. The reason for this approach is that a commercial construction is more likely to give effect to the intention of the parties. Words are therefore interpreted in the way in which a reasonable commercial person would construe them. And the standard of the reasonable commercial person is hostile to technical interpretations and undue emphasis on niceties of language."
The tendency should therefore generally speaking be against literalism. What is literalism? It will depend on the context. But an example is given in The Works of William Paley (1838 ed), vol III, p 60. The moral philosophy of Paley influenced thinking on contract in the 19th century. The example is as follows: the tyrant Temures promised the garrison of Sebastia that no blood would be shed if they surrendered to him. They surrendered. He shed no blood. He buried them all alive. This is literalism. If possible it should be resisted in the interpretative process. This approach was affirmed by the decisions of the House in Mannai Investment Co Ltd v Eagle Star Life Assurance Co Ltd [1997] AC 749, 775E-G, per Lord Hoffmann and in Investors Compensation Scheme Ltd v West Bromwich Building Society [1998] 1 WLR 896, 913D-E, per Lord Hoffmann."
i) Whether, on the proper construction of the Side Letter Agreement, each Side Letter Agreement gives rise to an obligation on the part of FCI to repay to Brasoil such sums, if any, paid by Brasoil to a third party supplier pursuant to such Side Letter Agreement;
i) whether, as the claimants contend, it reserves only `extra contractual claims, costs and expenses' which FCI may have against Petrobras/Brasoil (ie claims which are in Petrobras/Brasoil's sole discretion to pay). [Thus the claimants contend that the Side Letter Agreements contain a contractual restriction on what may be set-off].
ii) whether, as the defendants contend, it reserves all claims costs and expenses of whatever nature (whether contractual, tortious, equitable, or otherwise) due to either party.
iii) specifically whether, in any event, it disentitles the defendants from bringing any of the cross-claims identified in Categories 1-8 of Curtis Davis Garrard's (CDG) letter dated 31 October 2003 and if so which.
i) Where a debtor expressly or impliedly contracts not to exercise a set-off otherwise available to the debtor, that contract is generally effective to exclude both self-help and judicial set-off so long as both parties are solvent, except where the contract conflicts with normal contract rules, such as a rule of law preventing exclusion of liability. Generally the debtor may not counterclaim for his excluded cross-claim in the same proceedings or obtain a stay of execution pending separate proceedings for his cross-claim (English and International Set-Off by Philip Wood 1989, paragraph 12-13).
ii) The question whether a set-off is excluded is a matter of construction of the terms of the contract and the particular circumstances and generalisations are hazardous (Wood supra 12-32).
iii) Clear words must be used if defences of set-off and/or abatement are to be excluded (The Law of Set-Off, 3rd Edition, Rory Derham, paragraph 5.111).
Applying these principles, I do not consider that the Side Letter Agreements contain clear words providing for a contractual restriction on what may be set-off by FCI. There is nothing in the language used to support the claimants' contention that only FCI's extra contractual claims, costs and expenses could be set-off. On the contrary, as pointed out above, the wording found in the second paragraph of the Side Letter Agreements is in wide terms - "all claims, costs and expenses due to either party".
For completeness I add the following. The word "due" in the second paragraph of the Side Letter Agreements means due. It does not extend to claims which had already been settled by agreement between Brasoil and FCI. It is thus common ground that the Side Letter Agreements do not permit the re-opening of prior settlements which are binding on the parties. (See further paragraphs (241) to (242) below).
As to whether the "subject to" wording in the Side Letter Agreements disentitles the defendants from bringing any of the cross-claims identified in categories 1-8 of CDG's letter dated 31 October 2003 (and if so which), the claims, costs and expenses which fall to be settled and reconciled are, in the case of FCI's claims against Brasoil, any claims FCI has against Brasoil in relation to P38 or P40 as the case may be, including in particular claims under clauses 6 and 8 of the relevant Supervision Agreement and in quasi-contract. The letter dated 31 October 2003 was written in "layman's" terms. It is sufficient to repeat that FCI can set off against Brasoil any claims FCI has against Brasoil in relation to P38 or P40 as the case may be, including in particular claims under clauses 6 and 8 of the relevant Supervision Agreement and in quasi-contract.
i) The effect of the Jurong Settlement Agreement dated 14 November 2000. Specifically whether it precludes the defendants from bringing any of the cross-claims identified in Categories 1-8 of CDG's letter dated 31 October 2003 and if so which.
"The Agreed Costs of the Conversion Works and the Additional Works
Brasoil, JSL, FCI and FPCI agree that the sums due from FCI and FPCI respectively to JSL in respect of the Conversion Works and the Additional Works are as follows …
The "Amount Due Now" mentioned above in respect of both P40 and P38 shall herinafter be collectively known as the "Settlement Sum" (which Settlement Sum is US$82,566,780.78 being US$46,428,905.53 plus US$36,137,875.25).
…
Mechanism of Payment
At the request of FCI and FPCI, Brasoil agrees to pay the Settlement Sum, the Retention amounts for both P38 and P40 and all third party reimbursable cost to JSL in accordance with the terms of this Agreement and such payment shall be treated as made by Brasoil for and on behalf of FCI and FPCI.
Payment of the Settlement Sum and Third Party Reimbursable Cost
The last unit either P38 or P40 (as the case may be) to depart Singapore will only be delivered by JSL against receipt by JSL at its account No. 0001-000029-01-0-022 with DBS Bank Singapore of the entire Settlement Sum and all third party reimbursable cost in full for both P38 and P40 and without deduction whatsoever and not otherwise. …
Brasoil, FCI and FPCI expressly agree and hereby grant to JSL a lien over the last unit to depart Singapore (either P38 or P40 as the case may be) in respect of the entire Settlement Sum and all third party reimbursable cost due under this Agreement for both P38 and P40 … .
Amendment of the Contract Terms
The Settlement Sum represents the agreed balance of all amounts due to JSL in respect of the Conversion Works and the Additional works under the terms of the Sub-Contracts.
…
No More Claim
Brasoil, FCI and FPCI hereby agree and confirm that they have no further claim/backcharge whatsoever against JSL in respect of the Conversion Works and Additional Works and JSL hereby agree and confirm that they have no further claim/backcharge whatsoever against Brasoil, FCI and FPCI except for the agreed third party reimbursable cost.
…"
a) Petrobras/Brasoil contend that it is as set out in the Agreed Statement of Background Facts and in Petrobras/Brasoil's Closing Skeleton at section IV together with the accompanying schedule A.
b) The defendants contend that it is as set out in the Agreed Statement of Background Facts and in the defendants' Closing Skeleton paragraphs 33 – 116 inclusive.
Issues not for determination in this trial.
"THIS ADJUSTMENT INCLUDES THE ENTIRE COMPENSATION FOR CHANGES SET FORTH ABOVE. This adjustment includes but is not limited to compensation for engineering, materials, equipment, subcontracts, labor, overhead, profit, loss, on productivity, delays, disruptions, ripple effects, impacts, extra work, quantum merit, and/or equitable adjustment[s] as well as for further claims for compensation for any of them, resulting directly or indirectly from the change."
Answers to Preliminary Issues
(1) On a true construction of the Side Letter Agreements (including but not limited to the phrase "may be recovered….by Brasoil from FCI") is Brasoil entitled, in principle, to payment from FCI of amounts paid to third party suppliers (including Jurong) by Brasoil pursuant to the Side Letter Agreements?
(2) On the assumption that the defendants would otherwise be entitled to assert an entitlement to any of the relief or to raise any of the defences set out in paragraph 5 of the List of Issues, whether they are nevertheless precluded from so doing as regards any or all of the sums claimed by the claimants (whether the claimants paid such sums to third party suppliers or to the Jurong Shipyard) by reason of and/or on a true construction of:
(a) the Jurong Settlement Agreement dated 14 November 2000 and the relevant factual matrix; and/or
(b) the Side Letter Agreements and/or Requests for Payment and the relevant factual matrix.